Ea 
= 
Wer 
urn 
ok 
A 
Lehast 
A 
GR 
XI. Gattung: Ruder-Ente, Erismatura Bon. 
Der vorn sehr flache, hinten seitwárts stark aufgetriebene Schnabel hat einen kleinen, sehr schmalen Nagel, welcher 
linger als breit ist; die Nasenlöcher öffnen sich am Ende des Wurzeldritteils; die Befiederung tritt an der Stirn in einem 
Winkel vor, an den Stirnseiten in einem flachen Bogen zurúck; die kurzen Fússe haben lange Zehen und eine breite Spur; 
der sehr verlángerte, keilfórmige Schwanz besteht aus 18 schmalen, sehr spitzen Federn, deren Scháfte starr und sehr elastisch, 
deren Fahnen schmal, umgekehrt gewölbt oder rinnenfórmig sind. Der Spiegel ist nicht ausgezeichnet oder scheint zu fehlen, 
und die Tertiárfedern bilden eine fast ebenso lange Spitze als die Primárfedern. Der ziemlich kleine Flúgel ist auffallend 
gewölbt; das Gefieder meistens licht rostbraun, eigentúmlich schwarz bespritzt und bekritzelt; die Fiisse düster grau, mit 
schwarzen Schwimmháuten und Sohlen. S 
Ihr Aufenthalt ist nicht das Meer, sondern grosse Landseen, Ströme und tiefe Sümpfe, doch mehr die mit salzigem 
als siissem Wasser. 
Ihren Namen!) haben sie von ihrer grossen Tauchfertigkeit. 
Eine Art. 
D 
Die Ruder-Ente, Erismatura leucocephala (Scor.). 
[ Fig. 1. Männchen im Prachtkleide. 
Tafel 26. ! Fig. 2. Altes Weibchen. 
Fig. 3. Dunenkleid. 
Weissköpfige Ente, Kupferente, blauschnäbelige Ente, Fasanente, Dornschwanzente, uralische Ente, Seeente. 
Fremde Trivialnamen: Croatisch: Norka kréuljica, Patka krSuljica. Czechisch: Kachna belohlavd. Englisch: White- 
faced Duck, Spiny-tailed Duck, White headed Duck. Französisch: Canard couronné. Italienisch: Gobbo rugginoso, Anatra d' inverno, 
Anatra della testa bianca, Magasséto bastardo o foresto, Tistuni, Anitra tistuni, Anitra muscarunis, Mascaruneddu, Titillonaxiu, Capuccinu, 
Siama d acqua, Anari de Spagna. Maltesisch: Braimla. Polnisch: Kaczka bialoglowa. Russisch: Sawka. Spanisch: Pato-tarro, Patos 
porrone, Porron. Ungarisch: Kekesörü récze. —] 
Y Anas mersa. Pallas. Iter, I. p. 713. n. 29. t. H. — Gmel. Linn. I. 2. p. 520. n. 84. — Anas leucocephala. Scop. Ann. I. p. 65. n. 79. — 
Übers. v. Günther, I. S. 781. n. 2 — Gmel. Linn. l. c. p. 516. n. 72. — Lath. Ind. IL p. 858. n. 64. — Canard couronné. Temminck, Man. 
nouv. Edit. II. p. 859. — White headed Duck or Ural-Duck. Lath. Syn. VI. p. 478. and 514. — Übers. von Bechstein, II. 2. S. 415. n. 33. u. S. 443. 
n. 59. — Anatra d’ Inverno, o Gobbo rugginoso, machio. Stor. deg. Uce. V. tav. 577. — Gobbo rugginoso. Savi, Orn. tose. III. p. 142. -- Bechstein, 
Naturg. Deutschl. IV. S. 982. — Dessen Taschenb. II. S. 444. n. 29. Mit einer kenntlichen Abbildung des alten Männchens; aber nicht die des 
Jungen Männchens, welche zu Anas glacialis gehört. — Wolf u. Meyer, orn. Taschenb. IL S. 506. — Meisner u. Schinz, Vóg. der Schweiz. 
8. 285, n, 252, — Koch, Baier. Zool. I. S. 403. n. 251. — Brehm, Lehrb. II. S. 824. — Dessen Naturg. all. Vóg. Deutschl. S. 909. — Gloger, 
Schles. Faun. S. 58. n. 262. — Landbeck, Vig. Württembergs. S. 78. n. 276. — Keyserling und Blasius, Wirbelt. Europ. I. S. LXXXVI. u. 229. 
n. 408. — Naumanns Vögel, alte Ausg. Nachtr. S. 282. Taf. XL. Fig. 79. Altes Männchen. Fig. 80. Altes Weibchen. — [— Anas mersa. Naumann, 
Vög. Deutschl. II. Ed. XII. S. 149. Taf. 315 (1844). — Anas mersa. Schlegel, Rev. crit. p. CXVIII (1844). — Anas leucocephala. Schlegel, Vog. Nederl. 
p. 548 (1854—58). — Undina mersa. Lindermayer, Vóg. Griechen, p. 163 (1860). — Erismatura leucocephala. Degl. et Gerb., Orn. Eur. II. Ed. 
p. 566 (1867). — Erismatura leucocephala. Heuglin, Vóg. N.-O.-Afrik. p. 1349 (1869—74). — Erismatura leucocephala. Dresser, Birds Eur. Tom. VI. 
P. 677, pl. 451 (1878). — Oxyura leucocephala. Olphe-Galliard, Orn. Eur. oce. fase. II. p. 35 (1887). — Erismatura leucocephala. Giglioli, Avif. 
ital. p. 322 (1886); p. 494 (1889). — Erismatura leucocephala. Arévalo y Baca, Av. España p. 396 (1887). — Erismatura leucocephala. Brehm, Tier- 
leben, Vóg. IL Auf. IL p. 663 (1891). — Erismatura leucocephala. Frivaldszky, Av. Hung. p. 161 (1891). — Erismatura leucocephala. Cat. Birds 
Brit, Mus. XXVIL p. 442 (1895). — Erismatura leucocephala. Reiser, Orn. bale. II. p. 189 (1894). — Erismatura leucocephala. Chernel, Magyarország 
madarai p. 89 (1899). 
i Abbildungen der Eier: Thienemann, Fortpflanzungsgesch. d. Vóg. Taf. LXXX. Fig. 4 (1845—53). — Bädeker, Eier eur. Vög. 
af, 23, Fig. 5 (1854). —] 
img 
) NAUMANN führt sie unter der Familie ,Undinae“ an. R. Bl. 
Kennzeichen der Art, einer von diesen nicht verwechselt werden kann; unter den 
Der etwas schaufelfórmige blaue Schnabel vor der Stirn | auslándischen kennen wir jedoch zwei Arten, bei denen, wegen 
aufgetrieben; Iris gelb; Füsse grau; Spiegel fehlt. Gefieder | vieler Ähnlichkeit, es möglich wäre, weshalb wir sie erwähnen 
Tostbraun, schwarz bespritzt und bekritzelt. müssen. Die eine, D. viduata aus dem wärmeren Súd- 
rein Männchen, Kopf bis auf den schwarzen Hinterscheitel | amerika, ähnelt unserer Ruderente vorzüglich in den Farben 
oe und Zeichnungen ihres Gefieders, selbst einigermassen 1m 
auf NEE Der ganze Scheitel und ein grosses Oval | Schnabelbau, hat jedoch einen viel kúrzeren Schwanz, dagegen 
de d Wangen dunkelbraun, das Übrige bis auf den Anfang | aber viel höhere Beine, weshalb (wir sahen sie lebend) sie 
* Halses weiss, zwar ebenfalls sehr aufgerichtet, aber viel besser und schneller 
3 Beschreibung. - | geht als die unserige und überhaupt die meisten uns bekannten 
Die Ruderente ist nach Gestalt und Gefieder so sehr von | Entenarten. — Noch bei weitem ähnlicher ist ihr aber die 
alle re ; : 
n anderen einheimischen Arten verschieden, dass sie mit | zweite Art, námlich die kurzfligelige Ente, A. brachyptera, 
