44 Der kleine Schwalben-Sturmvogel, Procellaria pelagica L. 
wobei das i stark, das andere leise ausgestossen wird. Die 
in den Löchern auf ihren Nestern sitzenden werden besonders 
des Nachts laut und verraten sich durch wiederholtes leises 
Knurren und Piepen den Leuten, die nach ihren Nestern 
suchen. 
[— Harvie-Brown und BuckLEY gaben die Stimme des 
brütenden Vogels mit den Silben „ti tih tik“ wieder. HARTERT 
hörte nur äusserst selten einen scharf zwitschernden Ton, wenn 
sie den Schiffen folgten, es ist aber sehr schwer beim Brausen 
der Wellen die Töne der Seevógel sehr genau zu hören. —] 
Sehr einfältig beträgt sich, ebenfalls nach GRABA (dem 
wir die meisten und sichersten Nachrichten über diesen Vogel 
verdanken), der eingefangene, übrigens gesunde Schwalben- 
sturmvogel. Als GRABA einen solchen in sein Zimmer brachte, 
war er gleich so zahm, dass er ihn anfassen und herumtragen, 
streicheln und forttreiben konnte, wie es ihm beliebte, wobei 
der Vogel nicht den geringsten Versuch machte, seine Flug- 
werkzeuge zu gebrauchen. Die tiefste Melancholie drückte 
sich in seiner Stellung aus; er sass nämlich unbeweglich auf 
dem Tarsus, ohne dass die Bauchfedern den Boden berührten, 
liess den Kopf hängen, ging nur dann einige Schritte schwer- 
fällig vorwärts, wobei ihm oft die Knie einknickten, wenn er 
aufgejagt wurde, und verfiel gleich wieder in obige Stellung, 
sobald man ihm Ruhe liess. Wenn er stand, was ihm schwer 
zu werden schien, glich er in Stellung und Haltung des Körpers 
dem Stercorarius catarrhactes. Er machte keinen Versuch Nahrung 
zu finden oder zu sich zu nehmen. Gleich den meisten Seevögeln, 
die sich für verloren halten, sobald ihnen der Anblick des 
grossen Wassers entzogen ist, liess er sich auf der offenen 
Strasse auf freier Hand tragen, selbst als GRABA so mit ihm 
an der See stand, sass der Vogel noch ebenso unbeweglich; 
als er aber in die Luft geworfen wurde, flog er mit reissender 
Schnelligkeit erst eine Strecke gegen den Wind auf und suchte 
dann mit halbem Winde die weite See. 
Nahrung. 
Über diese ist man noch sehr im Dunkeln. Im Magen 
Geöffneter fand man keine feste Substanz und nichts als einen 
flüssigen gelben Thran, wie ihn, nach Obigem, der Vogel gegen 
seine Angreifer auszuspeien pflegt und damit aufhören muss, 
wenn der Magen davon entleert ist. Auch GRABA, welcher 
viele untersuchte, fand nichts anderes als jenen Thran. 
Es ist schon oben im Allgemeinen bemerkt, dass dieser 
sogenannte Tbran kein wirkliches Fischfett sein kann. Ich 
halte ihn für eine Auflösung von Schleimtierchen, von welchen 
der Vogel höchst wahrscheinlich sich ganz allein nährt, deren 
Auflösung gewiss gleich nach dem Verschlucken erfolgt, wenn 
man erwägt, dass solche ausser dem Wasser auch in der Sonnen- 
wärme äusserst schnell vor sich geht. Das beobachtete schnelle 
Schlucken giebt zu erkennen, dass sich unser Vögelchen von 
ganz kleinen Arten und Individuen, etwa von der Grösse einer 
Erbse und nicht viel grösseren als der einer Haselnuss nähren 
möge. — Wollte man solche Quallen, aus den Gattungen Medusa, 
Beroé und andere, in einem Glase zerfliessen lassen und diese 
Flüssigkeit mit der aus den Magen der Schwalbensturmvögel 
chemisch vergleichen, so würde sich bald ein befriedigendes 
Ergebnis herausstellen. 
[— In der That nehmen diese Vögelchen mit allem mög- 
lichen kleinen, an der Oberfläche des Meeres schwimmenden | 
Getier vorlieb, doch mögen winzige Quallen und Krebstierchen 
die Hauptnahrung bilden, aber es wird auch allerlei fettiger 
Schiffsabfall verschluckt, besonders auf dem Wasser schwimmen- 
des Öl scheint aufgetrunken zu werden. Gefangene hat man 
wochenlang, ja sogar bis drei Monate lang mit Öl und Thran | 
am Leben gehalten. Wenn sie es nicht nehmen wollen, kann 
man ihre Brustfedern damit beschmieren, von denen sie es ab- 
trinken. Sie klettern mit Hilfe des Schnabelhakens und der 
Flügel geschickt umher, beim Gehen stützen sie sich auch auf 
den Schnabel und die Flügel. In eine Kiste gesperrt, machen 
| Nahrung zurückzuführen. Auf den Sandwichsinseln giebt es 
zu entfliehen, ruhelos mit den Flügeln schlagend. Nur 
reits apathischen, verbiesterten, ins Land verschlagenen 
kandidaten sind völlig ruhig und denken nicht an ei 
fliehen. —] 
Sie nehmen die kleinen zarten Geschöpfe von der Ober 
fläche des Wassers, oder wenn sie eben zu dieser e 
auf und verschlingen das Gefangene augenblicklich, fliegen 
deshalb so dicht über die Wasserfläche hin, dass sie jene gef 
quem aufnehmen kónnen, wenn sie sich mit den auf dem 
Wasser trippelnden Füssen dabei unterstützen, weshalb sie 
nicht nötig haben aus der Höhe sich darauf zu stürzen und zu 
stosstauchen, was sie nicht können. Auf diese allen Schwalben- 
sturmvögeln eigentümliche Weise gelangen sie zu ihren 
Nahrungsmitteln durch eine Art Bewegung, in welcher sich 
Laufen und Fliegen vereinigt, wobei jedoch durch den Gebrauch 
der Flugwerkzeuge mehr bewirkt wird, als durch das Auf. 
stemmen der schnellbewegten Füsse. Bei stillem Wetter, wo 
jene durchsichtigen Geschöpfe gewöhnlich obenauf schwimmen, 
mag ihnen das Fangen derselben leichter werden, als bei be- 
wegter See, wo jene meistens etwas tiefer schwimmen; daher 
mag ihnen bei hohem Wellengange die grosse, weite Wasser- 
furche, welche ein schnellsegelndes Schiff durch die Wellen 
pflügt, mehr derselben bieten, als sie ausserhalb derselben an- 
treffen. Sie folgen deshalb bei Stürmen den Schiffen Tage 
und Nächte hindurch, hinter denselben unausgesetzt mit dem 
Fangen ihrer Nahrungsmittel beschäftigt. Auf kleine Klumpen 
von schwimmendem Tang oder Meergras lassen sie sich oft 
mit ausgespannten Flügeln schwebend und mit den Füssen 
trippelnd auf Augenblicke nieder, um in der Geschwindigkeit 
abzulesen, was sich von Lebendem und Geniessbarem an die 
Pflanzen gehängt hat, fliegen aber sogleich wieder. Überall, 
wo sie solche Dinge auf dem Meer treiben sehen, unterlassen 
sie nicht, sie in dieser Absicht genauer zu untersuchen. 
Dass sie, nach früheren Angaben, im Begleiten der Schiffe 
sich auf alle aus diesen in die See geworfenen tierischen Ab- 
gänge und sonstigen Unrat niederliessen, um sie aufzuzehren, 
ist ein Irrtum und beruht auf einer Verwechslung mit den 
Mövensturmvögeln; nur diese thun es, nicht die Schwalben- 
sturmvögel. — Weil sie sich weder von Fischen oder über- 
haupt von Fleisch, noch von Insekten oder Larven und anderem 
Gewürm nähren, so fand man den Magen sehr weit vom Meer 
Gefangener stets leer; sie konnten daher auch niemals Thran 
speien. [— Die Leere des Magens auf dem Lande Gefangener 
ist natürlich, da sie Nahrung nur von der Meeresoberfläche 
abzunehmen gewohnt sind und auf dem Lande überhaupt nichts 
sehen, was ihnen zusagt, wie sie denn dann überhaupt völlig 
fassungslos erscheinen. —] Solche gaben jedoch der Vermutung 
Raum, dass diese Vögel ziemlich lange Hunger zu ertragen 
im stande sein mögen, wozu vielleicht der Umstand beiträgt, 
dass solche Verirrte das Meer in einem sehr fetten Zustande 
verliessen; denn alle in ihrer eigentlichen Heimat erlegten 
fand man immer so, ja manchmal den ganzen Körper dick e 
Fett eingehüllt. Dieses Fett ist sehr leichtflüssig und hat emen 
ekelhaften Geruch. 
Ein Umstand, welcher auch noch zu der Vermutung, dass 
die Schwalbensturmvögel von Quallen leben, berechtigt, ist 
ihre widerliche Ausdünstung, ein stinkender Thrangeruch, 
welcher selbst dem toten Balge, obwohl geschwichter, vel- 
bleibt, aber ganz dem gleicht, welchen der Schleim toter und 
und zerflossener Quallen von sich giebt.!) 
die he. 
Todes. 
n Ent. 
aufsteigen, 
Fortpflanzung. 
Fe r 
Auf den westlichen Hebriden und den Färöern Gage 
kleine Schwalbensturmvogel seine Brutplátze in grosser sol 
zahl. Dies weiss man gewiss; dass er auf den Orcaden, v 
ER : y ; ; “ nanea Pro- 
1) Der Geruch der Sturmvógel ist eine Eigentümlichke it al 
= EC SE e : + auf die 
cellariiden und mehr eine Familieneigentümlichkeit, als me ger 
$ Insekter 
“ochen. 
il : D PE . ee «n stark riechel 
Friichte fressende Singvógel, die ihnlich, wenn auch nicht so stark 
die aus den Nestern genommenen Vógel bestándige Versuche 
E. H und MW. v. R. 
