Der Tord-Alk, Alea torda L. 
Is Männchen im Hochzeitskleide. 
E | Fig. 2. Nestkleid. 
Fig. 1. Winterkleid. 
Tafel 16. | Fig. 2. Jugendkleid. 
Tafel 23. Fig. 1—10. Eier. 
Klubulk, Eisalk, Alk, Alike, Papageitaucher, Tord-Papageitaucher, Eis-Papageitaucher, nordischer, baltischer, scher- 
messerschnäbeliger Papageitaucher, krummschnábelige Polarente, Scherschnabel, Schermesserschnábler, Wasserschnabel; jung: 
Elster- oder Heister-Alk; einfurchiger Alk. 4 
[— Fremde Trivialnamen: Croatisch: Njorba mala. Dänisch: Almindelig Alk, Tordalk, Marsvinsfugl, Papegöieand, Alk 
Mule. Englisch: Razor-bill, Razor-bill Auk, Murre, Marrot. Färisch: Alka, Alka. Finnisch: Tavallinen ruokki, Turmuuli. Fran- 
zösisch: Pingouin commun, Pingouin torda, Pingouin macroptère, Petit pingouin, Plongeon de mer de Belon. Gälisch: Coltraiche, 
Dui-Eunach. Grönländisch: Akparnak, Akpartluk. Helgoländisch: Korrid (Sommerkleid), Dogger (Winterkleid). Holländisch: Alk. 
Isländisch: Alka, Klumba, Klumbunefja, Drunnefja. Italienisch: Gazza marina, Tuffetto. Lettisch: Alks. Norwegisch: Alke, Brednaebet 
Alke, Kubalke, Klubalke. Russisch: Gagarka. Schwedisch: Tordmule, Turemule, Tord, Törd, Mule, Alka, Sillalka, Bredniibbet alka, 
Trubbalka, Klunsalka. Spanisch: Gallaréta de mar, Cahuet, Anech de mar, Pescador. Ungarisch: Alka. 
Alca Torda. Linn. Syst. Nat. Ed. X. I. p. 130 (1758). —] — Alca Torda. Linn. Faun. suec. p. 49. n. 189. — Gmel. Linn. Syst. I. 2. p. 551. 
n. 1. — Lath. Ind. II. p. 793. n. 5. — Brünn. Orn. boreal. p. 25. n. 100. — Retz. Faun. suec. p. 139. n. 96. — Nilsson, Orn. suec. II. p. 135. n. 200. — 
Pall. Zoogr. II. p. 360. n. 412. — Le Pingouin. Buff. Ois. IX. p. 390. t. 27. — Edit. de Deuxp. XVIII. p. 60. t. III. f. 1. 2. — Pl. enl. 1003. u. 1004. — 
Pingouin macroptére. Temm. Man. d'Orn. II. p. 986. —. Razorbill Auk. Penn. arct. Zool. II. p. 509. n. 425. — Übers. v. Zimmermann, IL S. 472. 
n. 342. — Lath. Syn. VI. p. 319. — Übers. v. Bechstein, III. 2. S. 283. n. 5. — Bewick, Brit. Birds II. p. 164. — Gazza marina. Savi, Om. 
tose. III. p. 32. — Bechstein, Naturg. Deutschl. IV. S. 711. — Dessen orn. Taschenb. II. S. 386. n. 1. — Wolf u. Meyer, orn. Taschenb. II. S. 439. — 
Brehm, Lehrb. II. S. 946. — Dessen Naturg. all. Vög. Deutschl. S. 1002—1005. — Hornschuch u. Schilling, Verz. d. Vög. Pommerns, S. 22. 
n. 293. — E. v. Homeyer, Vóg. Pommerns. S. 80. n. 273. — Keyserling u. Blasius, wich, Eur. I. S. 236. n. 441. — Schinz, europ. Faun. S. 363. — 
[— Alca torda. Schlegel, Rev. crit. p. OVIII (1844). — Alca torda. Holmgren, Skand. Fogl. p. 1028 (1866—71). — Alca torda. Degl. et Gerb., 
Orn. Eur. II. Ed. II. p. 612 (1867). — Alca torda. Wright, Finl. Fogl. p. 678 (1873). — Alca torda. Fallon, Ois. Belg. p. 235 (1875). — Alca torda. 
Dresser, Birds Eur. Tom. VIII. p. 557. pl. 619 (1877). — Alca torda. Yarrell, Brit. Birds 4. Ed. IV. p. 55 (1884—85). — Alca torda. Olphe- 
Galliard, Orn. Eur. occ. fase. I. p. 32 (1884). — Alca torda. Homeyer, Vóg. Deutschl. p. 14 (1885). -- Alca torda. Reyes y Prosper, Av. España 
p. 108 (1886). — Utamania Torda. Giglioli, Avif. ital. p. 443 (1886); p. 656 (1889). — Alca torda. Arévalo y Baca, Av. España p. 444 (SAS 
Alca torda. Gätke, Vogelw. Helgol. p. 607 (1891). — Alca torda. Brehm, Tierleben, Vóg. III. Aufl. III. p. 131 (1892). — Alca torda. Brusina, 
Croato-Serb. Vig. p. 165 (1892). — Alca torda. Collett, Norg. Fuglef. p. 340 (1893—94). — Alca torda.’ Cat. Birds Brit. Mus. XXVI. p. 565 (1898). — 
Alca torda. Chernel, Magyarország madarai II. p. 13 (1899). —] 
Winterkleid und junger Vogel. 
Alca pica. Gmel. Linn. Syst. I. 2. p. 551. n. 2 — Retz. Faun. suec. p. 140. n. 97. — Penn. arct. Zool. II. p. 510. n. 426. — Ubers. von 
Zimmermann, I. S. 472. n. 343. — Black-billed Auk. Lath. Syn. VI. p. 320. — Übers. v. Bechstein, II. 2. S. 285. n. 6. — Alca minor. Briss, 
Av. VI. p. 92. t. VIEL f. 2. — Alca unisulcata. Brünn. Orn. boreal. p. 25. n. 102. — Alca baltica. Brünn. Orn. boreal. p. 23. n. 101. alter Vogel im 
Winterkleid. — Le petit Pingouin. .Buff. Ois. IX. p. 396. — Edit. de Deuxp. XVII. p. 67. — De jonge Papagaai Duiker. Sepp. Nederl. Vog. V. t. p. 406. 
[— Abbildungen der Eier: Thienemann, Fortpflanzungsgesch. d. Vög. Taf. IIIC. Fig. 3. a—g (1845—53). — Bädeker, Eier eur. Vig. 
Taf. 15. Fig. 2 (1854). — Seebohm, Hist. of Brit. Birds III. p. 375. pl. 42 (1884). — Id. Col. Fig. Eggs of Brit. Birds pl. 24 (1896). —] i 
wo er auf den ersten Blick einer etwa einen Monat älteren 
Uria Brünnichi so sehr gleicht, dass bei geringerer Übung alle 
Aufmerksamkeit erforderlich wird, hier der Verwechselung 
zu entgehen, wenn man nicht beide beisammen hat, da bei 
jungen Alken bloss der Schnabel viel stärker zusammen- 
gedrückt oder schmäler ist, am Oberschnabel auch bereits die 
leise Andeutung einer schrägen Querfurche bemerklich wird, 
während bei den jungen Lummen die Seitenflächen sich ganz 
eben und etwas gewölbt darstellen. 
Diese jungen Alken wurden (wie die Synonymen vom 
Kennzeichen der Art. 
Der Schnabel hat eine in kurzem Bogen sehr hoch auf- 
geschwungene Firste; die seitliche Befiederung des Oberkiefers 
reicht mit ihrer Spitze weit über die Mitte der Mundkante 
und so weit wie die des Kinnes vor. Die Flügelspitzen er- 
reichen den Schwanz. Eine feine, weisse Linie läuft in einer 
Federfurche schräg von der Stirn zum Auge, fehlt aber bis- 
weilen dem Winterkleide. Grösse einer kleineren Entenart. 
Beschreibung. 
So auffallend immer auch die Schnabelform dieser Art 
sein mag, so sehr tritt sie doch gegen die phantastische der 
Gattung Fratercula zurück, die noch dazu von grellen Farben 
gehoben wird, während bei der gegenwärtigen Gattung nur 
glänzendes Schwarz, wenig mit Weiss gehoben, den Schnabel 
bekleidet. Schwerlich wird der alte Vogel mit einer anderen 
Vogelart zu verwechseln sein, leicht aber der junge, wenn 
er etwa drei bis vier Monate alt geworden ist oder eben sein 
Jugendkleid mit dem ersten Winterkleide vertauscht hat, 
jungen Vogel zeigen) hin und wieder wirklich für eine eigene 
Art gehalten, daneben aber auch von einigen mit Uria Brünnich 
verwechselt, sodass FABRICIUS in seiner Fauna grönlandica, 
S. 78 die letztere beschreibt, die er für LINNES Alca pica hielt, 
was später mancherlei Irrungen veranlasste. 
Die Grösse des alten Vogels ist ungefähr die einer grösseren 
Lummenart, z. B. Uria hringvia, das ist etwas grösser als 
U. lomvia, oder der einer Pfeifente (Anas penelope) zu Ver- 
gleichen; aber er variiert darin individuell und, wie die Aus- 
