Die Kormoran-Scharbe, Phalacrocorax carbo (L.). 
Tafel 5. Fig. 1. Mánnchen im Prachtkleide. 
‘ Fig. 1. Weibchen im Sommerkleide. 
Tafel 6. | Fig, 4. Nestkleid. 
Tafel 7. Fig. 1. Jugendkleid. 
Tafel 41. Fig. 1—3. Hier. 
Eisscharbe, Baumscharbe, Kormoran, Kormoran-Pelikan, schwarzer Pelikan, kohlschwarzer Pelikan, Pelikan oder 
Pelekan, Wasserrabe, schwarzer Wasserrabe, Seerabe, grosser Seerabe, grosser schwarzer Seerabe, See-Wasserrabe, schwarzer 
Gänstaucher, Haldenente, der oder die Scharbe oder der Scharb, Skalver, Skaluer, Scholver, Schulver, Schuluer, Skalucher, 
Schalucher, Schaluchhorn, Stolucherez, Schlucker, Vielfrass, Bisamvogel, Feuchtarsch, Morfex [—, Ahlkreye, Schlucker. 
Fremde Trivialnamen: Arabisch: Agag, Abu Ghattas. Armenisch: Ds Knkul. Bömisch: Kormorán obecný. Croatisch: 
Vranac veliki, Vranac, Morski gavran, Morovran veliki, Morovan biela gola, Veliki lapisdo, Vodeni gavran. Dalmatinisch: Korovran. 
Dänisch: Kormoran-skarv, Aalekrage, Skarv, Kormoran, Söravn, Oaletyv. Englisch: Cormorant, Black Cormorant, Common Cormorant, 
Black Scarf, Cole Goose (auf den Shetlands-Inseln), Lvering (alt), Brongie (jung) (auf den Orkney-Inseln), Palmer. Färisch: 
Hiblingur. Finnisch: Merimetso, Kalakorppa, Haikara. Französisch: Cormoran, Grand Cormoran, Courmaran, Corman, Dauphin, 
Crot pescherot, Cro marin, Scorpi, Cormorin, Mot-vran. Gälisch: Bailliare-bodhain, Sgarbh-buill. Georgisch: Karabaklach. Grönländisch: 
Okaitsok. Helgolándisch: Klewff-Skwarwer. Holländisch: Aalscholver, Waterraaf, Rotgans, Schollevaar. Japanisch: Kawatsu. Isländisch: 
Dilaskarfur, Skarfur, Utileguskarfur, Hnuplungar. Italienisch: Cormorano, Marangone, Corvo marino, Corvo aquatico, Orov martin, Smágo, 
Smergon, Corv maren, Cuormouran, Magrun grosso neigro, Corvo di mare, Mergollo, Margone, Corvastro, Mierne marino, Lenfia,  Liufia, 
Cuorvu marinu, Marguni, Maraguni, Marauni, Crobu anguiddargiu, Cuörvo d' acqua. Lappisch: Skarffa. Lettisch: Juhras krauklis. 
Maltesisch: Margun. Maurisch: @harrak. Montenegrinisch: Vranac. Norwegisch: Skarv, Kvitlaarskarv, Aale kraake, Storskarv, 
Kvitlaaring. Polnisch: Kormoran kruk morskí. Portugiesisch: Corvo marinho. Russisch: Baklaun, Baklaun bolchoi. Schwedisch: 
Hafstjäder, Alkrok, Älkräka, Skarf, Storskarf, Pillkan, Kormoran. Slovenisch: Morski vran, Pomorski vran, Povodni vran, Veliki kavran, 
Vran. Spanisch: Cuervo gallo, Cormora, Corba marina, Corba, Cuervo marino, Cuervo calvo, Cuervoran grande, Pato cuervo, Corb de mar. 
Talysch: Karabattog, Gimbel. Tatarisch: Karabakla, Karabattoy, Gimbel. Ungarisch: Nagy kárókatona. 
Pelecanus Carbo. Linne, Syst. Nat. Ed. X. p. 133 (1758). —] — Halieus Carbo. Illig. Lichtenstein, Doublettenverzeichniss. S. 86. — 
Carbo cormoranus. Wolf u. Meyer, Taschenb. II. S. 576. — Meyer, Vóg. Liv- u. Esthlands S. 265. — Temminck, Man. I. Edit. p. 589. — Nilsson, 
Orn. suec. II. p. 254. n. 256. — Pelecanus Carbo. Linn. Faun. suec. p. 51. n. 145. — Gmel. Linn. syst. I. 2. p. 573. n. 3. — Lath. Ind. II. p. 886. — 
Retz. Faun. suec. p. 144. n. 103. — Phalacrocorax. Gesner, Av. p. 683. — Aldrovand, Av. III. p. 261. — Briss. Av. VI. p. 511. n. 1. t. 45. — 
Brünn. Orn. bor. p. 31. n. 120. 122. — Le Cormoran. Buff. Ois. VIII. p. 310. t. 26. -— Edit. de Deuxp. XVI. p. 37. t. 1. f.2. — Id. Planch. enl. 927. — 
Grand Cormoran. Temminck, Man. 2. Edit. II. p. 894. — Gérard. Tab. élém. II. p. 313. — Corvorant. Penn. arct. Zool. II. p. 581. n. 509. — Übers. 
v. Zimmermann, I. S: 540. n. 427. — Lath. Syn. VI. p. 593. n. 13. — Übers. e Bechstein, II. 2. S. 508. m 13. — Bewick, Brit. Birds II. 
p. 381 (Sommervogel). p. 388 (Prachtkleid) p. 390 (Jugendkleid). — Marangone, ossia Corvo aquatico. Stor. deg. Uce. V. tav. 501 und 502. tay. 513 und 514. — 
Marangone. Savi, Orn. tose. III. p. 103. — De Aalscholver of Schollevaar. Sepp. Nederl. Vog. I. t. p. 89 — Bechstein, Naturg. Deutschl. IV. S. 750. — 
Dessen Taschenb. II. S. 391. n. 2. — Meisner u. Schinz, Vig. d. Schweiz. S. 316. — Koch, Bayer. Zool. 1. S. 385. n. 241. — Faber, Prodrom. d. 
Isl. Orn. S. 53. — Brehm, Lehrb. II. S. 903 u. 906. — Dessen Naturg. all. Vög. Deutschl. S. 816 bis 819. — Gloger, Schles. Faun. S. 60. n. 275. — 
Landbeck, Vóg. Wiirttembergs. S. 72. n. 255. — Hornschuch u. Schilling, Verz. pommerscher Vogel. S. 21. n. 279. — Homeyer, Vóg. Pommerns. 
S. 78. n. 262. — Frisch, Vóg. II. Taf. 187 (zweijährig). 188 (einjihrig), — Naumanns Vóg., alte Ausg. Nachtr. S. 454. Taf. LXIV. Fig. 120. alt. M. 
im Prachtkl. Fig. 121. Jugendkleid. — [— Phalacrocorax Carbo. Keys. u. Blas., Wirb. Eur. p. LXXXVIII und 232 (1840). — Halieus cormoranus. 
Naumann, Vóg. Deutschl. II. Edit. XI. p. 52. Taf. 297 (1842). — Carbo cormoranus. Schlegel, Rev. crit. p. CXXII (1844). — Phalacrocorax carbo. 
Schlegel, Vog. Nederl. p. 574 (1854—58). — Phalacrocorax carbo. Nilsson, Skand. Faun. Tom. I. p. 544 (1858). — Phalacrocorax carbo. Linder- 
mayer, Vóg. Griechenl. p. 166 (1860). — Carbo cormoranus. Fontaine, Faune Luxemb. Ois. p. 257 (1865). — Phalacrocorax carbo. Holmgren, 
Skand. Fogl. I. p. 935 (1866—71) — Phalacrocorax carbo. Degl. u. Gerb., Orn. Eur. II. Ed. p. 352 (1867). — Graculus carbo. Heuglin, Vög. 
N.-0.-Afrik. p. 1486 (1869—74) — Pelecanus carbo. Wright, Finl. Fogl. II. p. 552 (1873). — Carbo cormoranus. Fallon, Ois. Belg. p. 229 (1875). — 
Phalacrocorax carbo. Dresser, Birds Eur. Tom. VI. p. 151. pl. 388 (1879). — Phalacrocorax carbo. Yarrell, Brit. Birds 4. Ed. IV. p. 143 (1884). — Carbo 
cormoranus. Homeyer, Vög. Deutschl. p. 15. Nr. 327 (1885). — Phalacrocorax carbo und medius. Olphe-Galliard, Orn. Eur. occ. fase. 8. p. 13 und 17 
(1886). — Phalacrocorax carbo. Reyes y Prosper, Av. España p. 94 (1886). — Phalacrocorax carbo. Giglioli, Avif. ital. p. 271 (1886); p. 425 (1899). — 
Phalacrocorax carbo. Arévalo y Baca, Av. España p. 402 (1887). — Phalacrocorax carbo. Brehm, Tierleben, Vóg. III. Aufl. IL p. 55 (1891). — Graculus 
carbo. Frivaldszky, Av. Hung. p. 182 (1891). — Phalacrocorax carbo. Brusina, Croato-Serb. Vóg. p. 102 (1892). — Phalacrocorax carbo. Collett, 
Norg. Fuglef. p. 322 (1893—94). — Phalacrocorax carbo. Reiser, Orn. balcan. II. p. 194 (1894); IV. p. 143 (1896). — Phalacrocorax pygmaeus. Cat. Birds 
Brit. Mus. XXVI. p. 340 (1898). — Phalacrocorax carbo. Chernel, Magyarország madarai p. 70(1899). — Phalacrocorax carbo. Reichenow, Vög. Afrik. 
Bd. I. S. 90 (1900). 
Abbildungen der Eier: Thienemann, Fortpflanzungsgesch. d. Vög. Taf. XCIII. Fig. 1 (1845—53) — Bädeker, Eier eur. Vóg. 
Taf. 54. Fig. 2 (1854). — Seebohm, Hist. of Brit. Birds III. p. 650. pl. 34 (1885). — Id. Col. Fig. Eggs of Brit. Birds pl. 19 (1896). —] 
Kennzeichen der Art, allergrósste.*) Durch ihren stärkeren Körperbau und die ge- 
Der Schnabel ist stark, nur so lang als der Kopf, an der | gebenen Artkennzeichen unterscheidet sie sich leicht von den 
Wurzel sehr viel stärker als in der Nähe des Hakens; der | übrigen, namentlich auch von der Kráhenscharbe, hier be- 
Schwanz hat vierzehn Federn. Grösse der männlichen | sonders, wenn man auf den sehr verschiedenen Schnabelbau 
Bisamente. ; Gs 
s owo er anscheinen ausgestorbene . perspicutatus FALL. als 
Beschreibung. 1) Sowohl d h d ausgestorbene Ph. perspicillatus P 1 
$ a T auch Ph. Harrisi ROTHSCHILD sind grösser, der letztere wenigstens am 
Diese Scharbe, gewöhnlich „der Kormoran“ genannt, 
S Körper, hat aber ganz verkümmerte Flügel wie der Riesenalk (E. HARTERT, 
ist eine der grössten in dieser Vogelgattung, vielleicht die | in litt). R. Bl. 
