les Sonny 
ern at 
euert mt 
you | {i 
Die weissbiirtige Seeschwalbe, Hydrochelidon hybrida (PALL.). 101 
Dezember), Cochinchina (August), Futchou (Oktober), Formosa 
(August und September), Java, Luzon, Kap York, Queensland, 
Neu-Súd-Wales. Das Tring-Museum erhielt sie von Celebes. — 
Ein einziges Mal ist sie auch auf amerikanischem Gebiete ge- 
funden worden, und zwar von R. SCHOMBURGK auf der Insel 
Barbados. —] 3 
Sie ist einmal in der Picardie in einigen Exemplaren 
beobachtet; kommt an der südfranzösischen Küste sehr 
selten, nicht viel öfter an der Westküste Italiens unter Flügen 
der schwarzen Seeschwalbe vor, ebenso bei Capo d'Istria, 
häufiger erst in Dalmatien. In den ebenen Teilen Ungarns 
ist sie von der Mitte dieses grossen Landes an nicht mehr 
selten, weiter südlich häufig, in Syrmien und dem Banat, 
namentlich dem banatischen und slavonischen Militärgrenz- 
lande in sehr grosser Anzahl anzutreffen. In allen grossen 
Sümpfen in der Nähe der Donau und Save wimmelt es dort 
von dieser Seeschwalbenart [—, so auch im Donaudelta. —] 
In Deutschland ist sie sehr einzeln nur erst an wenig Orten 
beobachtet; vom südlichen ist mir kein Beispiel bekannt; vom 
nördlichen bloss, dass im Sommer 1824 mehrere dieser Vögel 
bei Brunsbüttel in Süderdithmarschen bemerkt und er- 
legt wurden; in unserem Anhalt ist noch keiner dieser Art 
vorgekommen. Als grosse Merkwürdigkeit ist, wegen so später 
Jahreszeit, am 16. Dezember 1822, bei 5 Grad Reaumur unter 
Null, ein junger Vogel in sehr abgemagertem Zustande auf 
der Schlei bei Schleswig geschossen. [— Auf den Britischen 
Inseln wurde die weissbärtige Seeschwalbe nach JOURDAIN 
gegen zehnmal angetroffen. —] 
Sie ist auch in Ungarn Sommervogel, kommt gegen Aus- 
gang April, in den mehr nördlichen Teilen auch wohl erst im 
Mai an und zieht im August, doch erst gegen Ende desselben, 
südlicher, aus den südlichsten Teilen aber erst im September 
weg, wo viele, deren Junge sich nicht stark genug zur Reise 
nach fernen Ländern fühlen mochten, mit diesen noch bis in 
die Mitte dieses Monats in allen Sümpfen anzutreffen waren, 
als ich 1835 in jenem merkwürdigen Lande sammelte. Jene 
Jungen waren indessen aus verspäteten Bruten, die Alten 
fütterten sie noch, und manche waren noch so jung, dass auf 
dem ganzen Kopfe, auch an manchen anderen Teilen der 
Flaum vom Dunenkleide noch auf den Federspitzen sass. An 
manchen Orten flogen sie mit H. nigra und zwischen diesen, 
an anderen für sich abgesondert, aber in grosser Anzahl herum; 
überall wohin man blickte, sah man diese beiden Arten, bald 
diese, bald jene häufiger, die weissflügelige aber nur 
einzeln noch. 
Ihre Aufenthaltsorte findet sie nie unmittelbar am Meere, 
auch nur notgedrungen, nämlich auf dem Zuge und wenn es 
der Gegend an stehenden Gewässern fehlt, auch an Flüssen; 
allein ihre wahren Wohnorte hat sie nur in ausgedehnten 
Sümpfen mit vielen freien Wasserflächen, auch bei Landseen 
und grossen Teichen an Stellen, wo diese in Sumpf verlaufen. 
Ob sie am Neusiedler- und Plattensee vorkommt, weiss 
ich nicht, weil ich nicht dort war; vom letzteren vernahm ich 
es, sah sie selbst aber nur von den Sümpfen der unteren 
Theiss an bis zur serbischen Grenze und je südlicher desto 
häufiger. Damals waren viele Sümpfe Ungarns ausgetrocknet; 
manche dieser Vögel, die nahe bei der Donau ausgebrütet 
haben mochten, hatten sich mit ihren Jungen hin und wieder 
auch an den Strom in stille Winkel desselben begeben, bei 
Inseln oder Halbinseln, verliessen diese aber, als sie da be- 
unruhigt wurden und zogen sich in fernere Moräste zurück. 
Die beiden ungeheueren, mehrere Geviertmeilen bedeckenden 
Sümpfe des Banats, der weisse und der schwarze Sumpf ge- 
nannt, wimmelten von diesen Vögeln. [— v. CHERNEL traf sie 
am Neusiedler- und Plattensee während des Zuges. Am 
Velenezer See fand er eine kleine Brutkolonie. MADARATZ 
schreibt: „In Ungarn zur Zugzeit in fast allen grösseren Sümpfen 
anzutreffen; nistet im südlichen Teile des Landes in stehenden 
Wässern nahe zur Donau und Theiss in kleineren oder grösseren 
Kolonien.“ —] 
Sie liebt nicht klares, sondern schlammiges Wasser, das 
als Morast in Viehweide oder Wiesen verläuft, wo teils Binsen 
und niedrige Seggenarten in abgesonderten Büscheln wachsen 
oder auch, wo viel schwimmende Pflanzen, z. B. Nymphäen, 
Wassernüsse und die niedliche Salvinia natans die Oberfläche 
teilweise bedecken, aber auch noch Stellen derselben frei 
lassen, wo das Wasser nicht tief ist, desto tiefer man aber 
daselbst in den Schlamm einsinkt, wenn man sich hinein wagen 
wollte, Moräste in denen die slavonischen Schweineherden, 
nur Nase, Augen und Ohren über der Oberfläche gehalten, die 
heissen Mittagsstunden so gern in stiller, gemütlicher Ruhe 
zubringen. 
Ihre Nachtruhe halten diese Seeschwalben gesellig auf 
kleinen aus dem Wasser emporragenden Schlammhügelchen, 
schwimmendem Wuste, und begeben sich am Abend, wenn 
es bereits dunkelt, an diese Plätze, über denen sie vor dem 
Niederlassen eine Zeitlang herumschwärmen, aber ganz still 
dabei sind. 
Eigenschaften. 
Die grösste in dieser Gattung ist die weissbärtige See- 
schwalbe, leicht hieran von den beiden anderen Arten, auch 
in der Ferne schon zu unterscheiden, wenn sie sich zwischen 
diese gemischt hat; nicht so leicht ist dies, wenn sie allein 
fliegt oder nicht nahe genug ist, um die Zeichnung des Ge- 
fieders erkennen zu lassen. An der nur in mässiger Entfernung 
vorüberstreichenden fällt dagegen eine Zweideutigkeit auf, 
welche den, der diese Art zum ersten Male im Freien sieht, 
sehr überrascht, in der sie nach Grösse, Gestalt, Farbe, Zeich- 
nung und zum Teil sogar nach ihren Manieren gerade im 
Mittel steht zwischen Sterna hirundo und H. nigra. i 
Im Sitzen ähnelt sie ganz den übrigen Arten, doch fallen 
die hübschen Kopffarben, der rote Schnabel, die schwarze 
Kopfplatte und der helle weisse Wangenstreifen schon von 
weitem auf und lassen sie leicht erkennen. Sie lässt sich öfter 
auf kleinen Erhöhungen, näher oder entfernter vom Wasser, 
zum Sitzen nieder als manche andere Art, hat aber auch an 
einer Stelle nicht lange Ruhe. Aber sie läuft auch besser als 
die meisten, zwar in kleinen Schrittchen und auch nur auf 
kurze Strecken, doch sehr behende und öfter als eine ihrer 
nächsten Verwandten. Schwimmen sieht man sie fast nie, und 
wenn es geschieht, so ist es nur ein ganz kurzes Ausruhen 
auf der Wasserfläche ohne fort zu rudern, mit demselben An- 
stande der anderen Arten. 
Rastlos fliegt sie den ganzen Tag über den Sümpfen hin 
und her oder von einem offenen Platze zum anderen, aber 
nicht, wie es scheint, mit solchem Kraftaufwande wie viele 
der zweiten Gattung, sondern langsamer, sanfter, darum aber 
mit nicht minderer Leichtigkeit und Gewandtheit. In grossen, 
weit ausholenden Schlägen schwingt sie die langen Flügel auf 
und nieder, wenn sie gerade fort streicht, und man bemerkt 
dabei wenig von dem abwechselnden Heben und Senken des 
Körpers, oder es ist hier wenigstens nicht so auffallend wie 
bei vielen anderen Arten. Eilt sie, so schlägt sie die Flügel, 
deren Spitzen immer weit vom Körper abgehalten werden, 
viel hastiger, ohne dass dadurch alles Sanfte der Bewegungen 
verloren ginge. Plötzlich weiss sie sich aufzuhalten, auf der 
Stelle um- oder seitwärts zu drehen, eine andere Richtung ein- 
zuschlagen, kurze oder längere Bogen nach oben, nach unten 
oder seitwärts zu machen oder an der Stelle, wo sie etwas 
bemerkt, durch Rütteln sich aufzuhalten. Letzteres kommt 
| jedoch nicht sehr oft vor, ihr langsames, sanftes Fortbewegen 
macht es meistens überflüssig. Sie fliegt über dem Wasser nur 
wenige Fuss hoch, auch nicht viel höher von einem Sumpfe 
zum anderen, nur wenn sie weit weg will, steigt sie höher, 
anfänglich in grossen Bogen, nachher schwebend in einer 
Schraubenlinie bis zu grösster Höhe hinauf. Vergleicht man 
ihren Flug mit dem der schwarzen Seeschwalbe, so ist 
er diesem sehr ähnlich, aber ein wenig langsamer oder viel- 
mehr gemächlicher, und dies fällt auch nur dann auf, wenn 
beide Arten gemischt durcheinander fliegen. 
