a 
1, 
9 
30, 32 th 
40, 41,4 
48, 44.41 
Tunturi räiskä 329. 
qurmfalke 151. 
qyvjo 310, 317. 
Tyvmaag e 3 
Uferschnepfe, schwarz- 
schwänzige 194. 
Uferschwalbe 110. 117. 
Uhrgrootst Skeetenjoager 310. 
Uhu 219. 
Ujslands-mäasi 223. 
Ulu-Chailan 255. 
Upes sihrinsch 128. 
Upupa 5. 
Uria 95, 252. 293. 
— Briinnichii 272. 
Üstökös kárókatona 67. 
Útileguskarfur 51. 
Valkealokki 280. 
Valmáasi 267. 
Valmási 275. 
Vanlig 317 labb. 
10. 317. 329. 
Värpemäve 223. 
Veidibjalla 258. 
Velika čajka 258. 
— tonovética 258. 
Veliki kavran 51. 
— lapiSdo 51. 
Vielfrass 8. 51. 
Vihar sirály 223. 
Vischdiefje 128. 
Vodeni gavran 51. 
Vogel Haine 8. 
Vögel, mövenartige 303. 309, 
— pelikanähnliche 30. 
— pelikanartige 30. 
— reiherartige 85. 
— schnepfenartige 144. 264. 
Vogelheine 8. 
Yran 51. 75. 
Vranac 51. 75. 
— huholjac 67. 111. 
— kaloser 77. 
— veliki 51. 
Vultur 15. 
Wacholderdrossel 138. 
Wachtel 103. 106. 112. 229. 
Wachtelkönig 103. 
Waeg 286. 
Wagel 258. 
Wagel-Gull 258. 
Waldvögel 58. 
Wasserhuhn 229. 
Wasserkamel 19. 
Wasserkrähe 67. 
Wasserläufer, dunkler 256. 
Wasserrabe 48. 51. 67. 
— gemeiner 67. 
— schwarzer 51. 
Wasserschwalbe, dunkle 105. 
— schnurrbärtige 97. 
— schwarze 105. 
— schwärzliche 105. 
— weissschwingige 114. 
Wasserträger 19. 
Wasservielfrass 8. 
Wateraaf 51. 
Watvógel 134. 
Register. 
Weihen 110. 146. 195. 
Weissaugen-Móve 221. 
Weissfliigelseeschwalbe 116. 
Wendehals 298. 
Wetté 27. 
Whiskered Tern 97. 
White Gull 223. 
— Pelican 8. 
White-eyed Gull 221. 
White-headed Frigate Peli- 
can 27. 
White-tailed Tropic-bird 88. 
White-winged black Tern 114. 
Wide-awake 178. 
Wiesenweihe 103. 112. 218. 
324. 
Wimmermóve 110. 170. 
Winter Mew 223. 
Winter-Gull 223. 
Wintermóve 223. 228. 286. 
— blaufiissige 223. 
Würger 111. 133, 159 
Wydrzy byalopior 303. 
Wydrzyk pasozytny 317.329. 
Wydrzyk zöttoszyjuy 310. 
Xatrac 119. 
Xema 295. 
— capistratum 206. 
— collaris 295, 
— minutum 186. 
— pileatum 206. 207. 
— ridibundum 206. 207. 
— Sabinii (Sabinei, sabinii) 
195. 208. 295. 299. 336. 
Yellow-legged Gull 232, 
— Herring-Gull 255. 
Zafferano 223. 232. 
— mezzo-moro 232. 
Zee-Meeuw, kleine 206. 
Zee-swaluw 128. 
Zee-Zwaluw 128. 
Zeisig 201. 
Zilvermeeuw 240. 
Zmirak 75. 
Zwarte Ikstern 105. 
— Meeuw 105. 
— Stern 105. 
— Zeezwaluw 105. 
Zwart-Kop 206. 
Zwartkop Meeuw 206. 
Zwergkormoran 77. 
Zwergmeerschwalbe (Zwerg- 
Meerschwalbe) 105. 113. 
114. 119. 133. 134. 
Zwergmöve (Zwerg - Möve) 
186. 197. 198. 199. 201. 
202. 207. 210. 287. 296. 
Zwergscharbe (Zwerg-Schar- 
be) 68. 69. 71. 77. 
— europäische 77. 
Zwergschwalbenmöve 186. 
Zwergseeschwalbe 123. 125. 
126. 
— dänische 119. 
— pommersche 119. 
— spaltfüssige 119. 
Zwerg-Wasserrabe 77. 
