TE Re 
— 
Taf. 18. 2. Der kleine (rothbickige) 
Aratinga. Aratinga ninus, Spix. 
Synon. Psitt. leucotis, Licht. Kuhl Consp. Psitt. 
pag. 21.' Aratinga ninus, Spix Tom. I. p. 34. Tab. 19. S. 1. 
Artkennzeichen. 
Der Oberkopf ist graubraun mit hellern 
Federrándern; der Mundwinkel und die Wan- 
gen dunkelbraunlichroth; am Ohr ein weiss- 
licher Fleck; der Hals himmelblau mit wei- 
ssen Wellenlinien; der Kóper grün, der Bauch 
und Unterrücken blutroth. 
Das Männchen. 
: Er hat fast gleiche Grösse mit dem Vorhergehen- 
den; denn ег ist 848 lang, wovon der Schnabel 81/4 
und der Schwanz 3“ 9 wegnimmt, und 14^ 1 breit; 
die Fusswurzel misst 42/7; die äussere Vorderzehe. 
63“, die innere 33“; die äussere Hinterzehe 6, die 
innere 314, 
Der Schnabel ist ziemlich kurz, sehr gekrümmt, 
mit stark vortretendem Oberkiefer, scharfem Zahne 
und mittellangem Haken, rauher Wachshaut und 
rundem, aufgeschwollenem Nasenloche, nacktem Au- 
genliede und kleiner nackter Stelle vor und hinter 
dem Auge; der Körper ist zierlich und schlank; der 
Fuss und Flügel, wie bei dem zunächst vorhergehen- 
den, der Schnabel ist graubraun, vorn blässer; der 
Augenstern nach aussen mit einem örangenfarbenen- 
Ringe; der Fuss dunkelaschgrau; der Oberkopf grau- 
braun, heller und dunkler gemischt, oft mit blässerm 
Rande; ein schmaler Ring um den Oberschnabel und 
um das Auge und die Zügel und die Backen violet- 
bräunlichroth, auf der Stirn mit einigen himmelblauen 
Federchen gemischt; an der Ohrgegend ein schmu- 
tzigweisser Fleck; hinter diesem ist der Seitenhals 
schón himmelblau, was sich nach dem Vorderhalse 
und der Brust hinzieht und mit grün, weiss gesáum- 
ten Federn gemischt ist; nach der Brust hinab sind 
die Federn etwas bláulich, aber stark gelblichgrún 
überlaufen mit hellgrüngelblichen Kanten ; der Mantel 
ist lebhaft papageigriin, an den vordern Schwung- 
federn schón blau, am Flügelrande hochscharlachroth, 
die Mitte des Unterrückens und des Bauches bráun- 
lichbluthroth. Die Seiten, auch die Ober- und Unter- 
schwanzdeckfedern sind grün, die Steuerfedern bràun- 
lichroth ап der Wurzelhülfte nach aussen schief grün 
gezeichnet, an der Unterseite nackt dunkelroth, die 
Unterseite der Schwungfedern blassgelblich. 
Das Weibchen ist etwas kleiner und blässer, 
als das Männchen, 
Bei den Jungen sind Farbe und Zeichnung 
undeutlicher, das Himmelblau an den Seiten des 
Halses fehlt, der weissliche Ohrfleck ist kaum sicht- 
bar, der Rücken hat weniger rothe Federn, und an 
den Schwungfedern sieht man lange blassgraubraune 
Spitzen; auch ist der grüne Mantel. bräunlich über- 
laufen. — В 
Ueber ihn sagt Maximilian, der Prinz zu Wied, 
Folgendes: »Dieser niedliche Perikit ist in. vielen 
"Gegenden der Ostküste von Brasilien sehr gemein und 
zahlreich; doch kommt er nicht so háufig vor, als die 
vorhergehende -Art, von der er sich sogleich durch 
die Grósse unterscheidet, und desshalb auch wohl die 
kleine Tiribe (Tiriba peguena) genannt wird. Er 
hat übrigens einerlei Lebensart mit der grossen Ті- 
. Taf. 19. 
15 — 
ribe, scheint auch über dieselben Gegenden verbrei- 
tet zu sein. In Gesellschaften von 10 bis 20 Stück ` 
fillt er aus den Waldungen in die Pflanzungen ein, 
und fügt den Maisfeldern Schaden zu. Man sieht 
diese Vógel alsdann am Rande der Waldungen auf 
den Zweigen der Büume ihre schon ausgewachsenen 
Jungen aus dem Kropfe füttern. Ihre Stimme ist die 
aller Perikiten, ein kurzer, heller, oft wiederholter 
Laut. In vielen Gegenden, besonders den mehr nörd- 
lichen von mir bereisten, nennt man diese Art wie 
vorhergehende Fura-mato, zuweilen auch Perikit- 
Tapuya, in den mehr südlichen Gegenden Tiriba.“ — 
Von Spix fand ihn am Flusse Negro, wo er 
Eletithy von den Indianern genannt wird. 
Der blaukehlige Ara- 
tinga. Aratinga cyanogularis, Spix. 
Synon. Psittacus erythrogaster, Lichtenst. Рі. 
squamosus, Kuhl Consp. Psitt. pag. 20. Temminck pl. 
coll. 338. Psitt. cruentus, Max. Wied. Reise nach Bras. 
B. I. 8. 53. 72. B. П. S. 147. 341. Aratinga cyanogula- 
ris, Spix Av. Bras. I. 1, Tab. XVII. Psittacara Lich- 
tensteinii, Vig. Zool. Journ. 1826. Ps. cruentatus, Max. 
Wied. Beiträge zur Naturgesch. von Bras. II. В. 1. АБ. 
S. 183. 
Artkennzeichen. 
„Die Seiten und der Vorderhals himmel- 
blau; .der Bauch, Unterrücken und Unter- 
schwanz bluthroth. : 
Das alte Männchen, 
. Es ist 8^ 11^ lang und 13^ breit, wovon auf die 
Lànge des Flügels 5“ 7^ kommen; der Schnabel 
misst 114; der Schwanz, von welchem die Flügel 
etwas über 1 bedecken, 4“ 8“; die Fusswurzel 63; 
die äussere Vorderzehe 9%, die innere 61, die 
äussere Hinterzehe 8, die innere 81/4. 
Seine Gestalt ist zierlich, sein Schnabel stark 
und vortretend mit starkem Zahne und mittellangem 
Haken; seine Wachshaut ziemlich breit; die nackte 
Stelle um das Auge schmal; die Füsse sind fein cha- 
grinartig geschuppt; in dem spitzigen Flügel die 2. 
und 3. Schwungfeder die längsten; der lange Schwanz 
ist abgestumpft; der Schnabel bräunlich dunkelhorn- 
farben, an der Spitze blässer; der Augenstern oran- 
genfarben; die Füsse sind aschgrau; der Oberkopf 
und ein Kreis um die Augen dunkelbraun, in’s Schwärz- 
liche oder Rothbraune fallend, am Hinterkopfe und 
Nacken durch gelbrothe Seitenkanten, etwas gestri- 
chelt, ein Streif an den ganzen Kopf selten violetröth- 
lichbraun, unter diesen ein orangengelbbrauner Fleck; 
die Seiten des Unterkiefers weit herab olivengrün; 
der Oberhals, Vorderhals und die Oberbrust himmel- 
blau; der Unterrücken, Unterbauch und Unterschwanz 
bluthroth, die Unterbrust, der Oberbauch, die Seiten, 
die Ober- und Unterschwanzdeckfedern graugrün, et- 
was gewässert; ebenso der Mantel, doch ist dieser 
an den Schultern und dem Rücken bräunlich über- 
laufen; am Flügelbuge ein brennendrother Fleck; die 
meisten Schwungfedern. blau; der Schwanz auf der 
Oberseite olivengrün. 
Im hohen Alter ähneln die Weibchen den 
Männchen ganz, allein die jüngern haben gewöhn- . 
lich einen kleinern orangenbräunlichen Fleck an den 
Halsseiten und weniger Roth am Rücken und Bauche. 
Er lebt nach Maximilian, Prinzen zu Wied, in 
der Gegend von Rio de Janeiro, Cabo Frio, des Pa- 
