ac С s 
Punkten sehr verschieden sind, was allein schon dem 
Zweifel über seine Existenz als Art Raum lassen 
würde. Ве! Brisson z. B. sind es nur die Federn des 
Rückens und Bürzels, welche auf gelbem Grunde roth 
gerandet sind; und wenn man auf die von Brown, 
Klein und Katesby gegebenen Abbildungen Rücksicht 
nehmen müsste: so wire das freilich eine ganz andere 
Sache. Aber sind alle diese Beschreibungen und Ab- 
bildungen nach der Natur gemacht? Hatte Jeder der 
Naturforscher, welche sie bekannt gemacht haben, ein 
Stück ihres Papageien von Cuba wirklich gese- 
hen, oder haben sie nicht Einer den Andern und wie 
es fast immer geschieht, sehr ungenau copirt? Um 
in dieser Beziehung nur Brisson anzuführen, ist es 
fast ausser Zweifel, dass er den Vogel niemals gese- 
hen hat, weil er die Sammlung, in der er ihn gesehen 
hätte, nicht anzeigt, was er in ähnlichen Fällen zu 
thun nicht ermangelt; überdiess scheint seine Be- 
schreibung Nichts als eine Kopie von der des Catesby 
zu sein, Ausserdem zeigt der von uns hier gegebene 
gelbe, rothgerandete Papagei nicht nach An- 
dern, sondern nach einem Stücke, welches wir gese- 
hen, genau untersucht und mit andern Papageien, 
namentlich mit allen den Ausartungen des Amazo- 
nenpapageies verglichen haben, alle die Kennzei- 
chen (les caractéres) der Gestalt dieses letztern von 
welchem er — wir glauben es fest — Nichts als eine 
zufällige Ausartung ist. Ich vermuthe auch stark, 
dass Brissons Papagei von Cuba, oder vielmehr 
der von Catesby, welcher kleiner als der meinige ist, 
nur eine zufällige Ausartung unseres Papageien mit 
dem rothen Gesichte (й face rouge) ist, eine Ausar- 
tung, bei welcher sich das Roth des Gesichtes, des 
Bauches und des Unterschwanzes nicht bloss in seiner 
ganzen Reinheit erhalten hat, sondern in solchem 
Ueberflusse vorhanden ist, dass es sich in Kanten auf 
alle eigentlich grünen, aber gelb gewordenen Federn 
verbreitet. Die Flügelfedern, welche bei der Art des 
Papageien mit dem rothen Gesichte blassblau sind, 
würden bei Brissons Papagei von Cuba weiss ge- 
worden sein, während die des Amazonenpapageien, 
welcher tiefblaue hat, bei ihrer Ausartung einen mehr 
grauen Ton annehmen müssten, welchen er in Wahr- 
heit bei dem Papageie dieses Artikels hat. Indes- 
sen ist das, was wir über Brissons Papagei von 
Cuba sagen, wir wiederholen es, nur eine Vermu- 
thung; wir müssten, um ein Urtheil über diesen Ge- 
genstand zu begründen, das von diesem Naturforscher 
oder von Catesby beschriebene Stück in der Natur 
gesehen haben. So werden auch die Naturforscher 
weise handeln, wenn sie, um ein Urtheil über diesen 
Papagei auszusprechen, warten, bis sich eine Gele- 
genheit darbietet, selbst eins von diesen Stücken mit 
rothem Halse und Bauche zu beobachten. Was mich 
betrifft, ich habe die Ueberzeugung, dass es keinen 
grünen Papagei giebt, welcher, wenn er Roth in 
seinem vollkommnen Zustande hat, durch Ausartung 
nicht gelb werden kónnte mit mehr oder weniger 
deutlichen rothen Kanten, wie wir es an mehr als 
einem Beispiele gezeigt haben; diese Ueberzeugung, 
sage ich, lässt mich über die Existenz dieses Vogels 
als Art Zweifel hegen.“ „Wir haben einen Ara Pa- 
vouanne (Psittacus guianensis, Lin.) unter den Augen 
gehabt, welcher ganz gelbroth gerandet, also ganz so 
wie unser Papagei war. Man weiss aber, dass die- 
ser Ara Pavouanne in seinem natürlichen Zustande 
grün ist und dass er Roth an der Flügelkante und 
unter den Flügeln hat. Diese Ausartung hat an und 
für sich nichts Auffallendes; aber sie beweist auch 
noch, dass alle Papageien mit rothem und grünem 
Gefieder Papageien von Cuba werden kónnen *); 
man wird aber immer den Ursprung und die charak- 
teristischen Kennzeichen der Arten, zu denen sie als 
Ausartungen gehören, erkennen können. Latham hat 
in seinen Supplementen einen schónen gelben Papagei 
mit veilchenblauem Kopfe dargestellt, welcher gar 
nichts Anderes ist, als der Papagei Fridytutah, 
dessen grüne Farbe gelb geworden, aber dessen Kopf 
veilchenblau geblieben ist. Wir sind heute überzeugt, 
dass unser schwefelgelber Papagei (Peruche 
soufre) nichts ist, als eine Ausartung des Papageien 
mit dem rosenrothen Halsbande, dessen 
Grün sich auch in Gelb verwandelt hat. Wir kennen 
selbst ein Stück von der Art unseres Papageien 
mit rothem Halsbande und solchen Schul- 
tern, dessen Grün gelb geworden. aber dessen Hals- 
band und Schultern roth geblieben sind. Es befindet 
sich endlich im pariser naturhistorischen Museum ein 
Stück von der Art des Lori mit dem Halsbande, 
bei welchem die НАШе der rothen Federn gelb ge- 
worden ist, so dass diese beiden Farben bunt durch- 
einander stehen. Alle diese Beobachtungen, so genau 
sie auch sein mógen, müssen die Naturforscher be- 
hutsam machen, und sie verpflichten, einen Vogel, 
ehe sie ihn als Art aufstellen, genau zu untersuchen, 
was eine grosse Aufmerksamkeit, viele Vergleichungen 
und vor Allem eine grosse Gewandtheit, welche die 
Uebung allein geben kann, erfordert.“ 
Diese Worte le Vaillants sind zu wahr und wich- 
tig, als dass ich sie meinen einsichtsvollen Lesern 
hütte vorenthalten konnen, Sie und die oben mitge- 
theilten, an europäischen, in die Gefangenschaft ver- 
setzten Vögeln gemachten Beobachtungen haben mich 
vóllig überzeugt, dass unser Paradispapagei 
nichts Anderes als ein gelb gewordener Аша- 
zonenpapagel ist, was auch Kuhl glaubt. Diese 
Ueberzeugung wird so lange feststehen, bis man mir 
in der Freiheit gelb gewesene Paradispapageien 
gnzeigt haben wird. Dass ich Aehnliches von dem 
Goldpapagei glaube, ist bei diesem schon bemerkt 
worden. 
Taf. 59. 26) Der Nackenpapagei. 
Psittacus cervicalis, Lath. 
Syn. Perroquet Langlois, le Vaill. Hist. nat. des Perr. 
Tom. П. Taf. 136. — Psittacus nuchalis Schaw. 613. — 
Psittacus nuchalis Kuhl consp. Psittac. p. 95. n. 169. — 
Artkennzeichen. 
Ziemlich klein, mit mittellangem Schwan- 
ze, grüner Hauptfarbe; an der Brust, einem 
Stirn- und Nackenbande roth. 
Beschreibung. 
Dieser niedliche und durch sein rothes Nacken- 
band, seine rothe Stirn und Brust bei grüner Haupt- 
farbe sehr ausgezeichnete Papagei wurde von Latham 
zuerst beschrieben und bekannt gemacht. Le Vaillant 
wusste das nicht, darum hielt er ihn für eine neue 
*) Die Verwandlung der rothen Farbe in die gelbe geschieht im 
gezähmten Zustande stets bei den Kreuzschnäbeln, Haken- 
und Karmingimpeln, Leinzeisigen u. s. w. und kommt selbst 
in der Freiheit vor. Wir besitzen einen Merops Bullockii, dessen 
von Natur rothe Kehle in schónes Gelb ausgeartet ist. Brehm. 
