„TRITON" 



Verein für Aquarien- und Uerrarienkunde 



(Eingetragener 

 Verein) 



3u Berlin 



6ifcung jeben 2. unt) 4. Freitag im QHonat, abenbS pünft* 

 lid) 9 Qlbr im Qteftaurant Carl ^ooerlonbs yeftfäle, C. 2, 

 Gleite griebridjftrafie 35, liefert feinen QHitgliebem hoften* 

 los als üereinsorgane nad> QBafjI 3u?ci t»on folgenben 

 bret Qeitf d)rif ten : 



„»er liir Meli' und Serrorienttinlir 

 , Joöienfdirilt fiir *öa.= unö Serrotienlunöe" 



Jotuf 



Qtuf QBunfdj liefern ürir gegen jäbrlidje Stadjsabümg 

 üon 4 9Itf. audj alle bret Qettfd&rtften. 



©afcungen, QKttglieberlifte, QBüdjerüeräeidjmä unb 93er« 

 Seicbniö ber QSorteile, roeldje ber Q5erein feinen QHitgliebern, 

 aud) auätoärtigen, unb ben ibm angefdjloffenen Vereinen 

 fonft nodj bietet, üerfenbet an jebermann bie 



©eiMfisiieBe lies Jriton", «Berlin m. 68 



SUcjanbrtnenftrnfte 1. 



<3öir bitten freunblidjft um ©infenbung be3 fälligen 

 93eitrage3 p. I. 6emefter öon OKI. 7.50 an unferen Waffen* 

 füfjrer, §errn QlubolfSenfc, Q3erlinSW.68,QIIeranbrvnen* 

 ftra&e 1, Spoftfc&ecffontD 16322. 



ll^iKStft! 



5 Oo'l'.O Oo 'l'.o Oc 



Größtes Sm|)ört=®elü"ft 



auslänb. Aquar .- u. Serrarientiere 



öon 



Carl Siggelkow 



5jamburg-ß!imsbüttel, Q&omhergirc.io 



QTeutjeiten u. ©eltenfjeiten fietä auf 

 Säger. Qluf Verlangen Sagerlifte. 



I. TW, Schlosserei 



(Butenbergftrajie 9 



fertnad) langer @rf abrang billig jl 



fd)micbcifcmc Qlquartett* 



©eftefle fotoie Sifcfje 



95ret£lifte gratis unb franfo! 



Qttc^IiDürmcr 



©egen @infenbung bon QRf. 1.20 



1000 6tüd franfo, berfenbet 

 D. Waf chinsku, Bief enthal b .B erlin 



l" 



gibt ab 



©JliemGtuUiieDlinliiirB. 



Reduzier-Ventile (DIU.) 



fern.: Kleinste Gas-Bun- 

 senbrenner (50—70 mm 

 hoch) Durchlüft., Kreuz- 

 hähne, kleinste Luft- 

 hähne, (D.R.G.M.), Luft- 

 pumpen, Luftkessel, 8 

 Wegehähne, Manomet. 

 und andere Hilfsmittel. 

 Preisliste. 



A. Dietrich, Berlin N. 58, 



Schliemannstrasse 14. 



Sdiolze 8 Pölzstle, Berlin 27, 



Alexanderstraße 12 u. 12 a. 



Handelstätte Alexanderstrasse 

 empfehl. ihr reichhalt. Lager in 

 Zierfischen, Reptilien, Aquarien, 

 Utensilien u. sämtl. Hilfsmittel für 

 die Aquarien- u. Terrarienkunde. 

 1000 qm gr. Ausstellungsräume. 

 Kein Kaufzwang. Fachgemäße 



Führung in allen Abteilungen. 



für Qlquarien 



unb Serrarien. 



$ultur«6dbalen, 



Qtiftboblen je. liefert billigft 



C. A. Dietrich, Soft., Gingen 75 



in Sbürtngen. _ Katalog gratis. 



Qierfifc&3üd)teret 



Q*ut>o(f Qippa (M. Fischers Nachfolger) 

 QSMen XIV, Pereiragasse 9 a (im eigen. Baust) 



empfieljlt anerfannt erftflaffige 

 3ierfifct)e, 2Ua|ferpflan3en, See- 

 tiere, fotoie alle sur grifcbäudjt 

 gehörigen UtenfiHen su äufjerft 

 mäfjig. greifen. Qllle ftutterf orten 

 ftetg frifd) borrätig. Q3erfanb öon 

 SnUckenlaroen unb Subif e? ä $5ort. 

 50 geller, imQIbonnement 2095ort. 

 ^r. 9.—. Sßretelifte gratis u. franfo. 



„Die kleinsten Urenmeter" 



13 cm lang, genaue, 



Wiener Optikerarbeit, per Stück 



Kr. 1 .50. Naturechtes Adriasee- 



wasser und Adriaseesand per L. 



30 H. zu beziehen durch 



JifPrnrek,Atrrie„ h äÄ 



Wien lll/4| Aspangstrasse II. 



r 



Jhumm s ^l 



ücken 



larven 



die Besteh 





70 m 

 i.iOu.i6ol 



i 



r 



i 



v 



"J.lhumm i 

 Klotzsche-Dr.l 



z 



Zierfische, Aquarien, 



autogen geschweißte Aquarien 



und Luftkessef, 

 Wasserpflanzen liefertbillig 



Stuttgarter Zierfisdizuditerel Rub I in g, 



Gutenbergstrasse 84. 



ter*#ifd)e, 



QBaffer^flanaen 



liefert bitttgft 



gjcmefd), QBicn VI 



©tumpergaffe 5. 



= <3tote QHürfenlaröcn = 

 große Portion 50 §eHer, bei 93or* 

 einfenbung beä QSetrageS franfo. 



Illlll 



5ieuer Katalog 21 



mit 300 Qlbbilbungen über Aqua- 

 rien, Terrarien, Bebelfe, ^ifebe, 

 = Pflogen etc. koftenlos! = 

 Prachtkatalog 22, 500QTbb., 



gegen 50 93fg., Qlugfanb 75 gjfg. 



1 mwn :: ßeiWo 25. 



iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 



