60 



@. r>. Nicolai : Qterfttd& sudjten im QBinter 



früher gebraucht toorben ift; bie $3ftan§e, blauer QÖIüten. ©aneben ift bie Ponte- 

 bie <?)err ©ngmann toaf)rfd)einlid) meint, deriarotundifoliabefcfjeibener; bieQölüten* 

 l)eißt tjeute Pontederia rotundifolia. 6ie ftänbe unb aud) Me merjr rotüioletten 



ift in 5 er <£,at 



in unb bei QSue- 



noS QlireS an 



üerfd)iebenen 



6tetten in 



größeren Q3e= 



ftänben ' an<$u= 



treffen. Qlußer* 



bem fommt tjier 



eine ber t>ori= 



gen im c?)abitu3 



red)t äfjnlid)e 



93flange öor, 



bie Eichhornia 



azurea. ®iefe 



ift in unmittel= 



barer 9täf)e bon 



QSuenoS Qlireä 



aber tt>of)l faum 



anzutreffen, 

 toärjrenb fie im 

 Qtio 6antiago 

 unb in ben ^a= 

 nälen beS Sei* 

 tag häufig ift 

 ßängS auSge* 

 berjnter ?Ufer= 

 ftreden treibt fie 

 bort mehrere 

 Qlteter lange 

 ©tengel, bie über 

 bie Oberfläd)e 

 be3Q53affer3fjin= 



Thalia geniculata 



Originalaufnafcme für bie „Stätter", im Q3otanifcf)en ©arten ju QRoftocf 



aufgenommen bon Qllb. QBenbt, ,,2otu£"=2loftocf. 



QÖlüten bleiben 

 Heiner als bei 

 ber üorigen QIrt. 



QXm nid)t miß* 

 üerftanben §u 

 toerben, möcf)te 

 id) betonen, baß 

 es tfjerm @ng* 

 mann burd)auö 

 nid)t übel §u 

 beuten ift, toenn 

 if)tn nad) bota* 

 nifd)er9tid)tung 

 einige Qrrtümer 

 unterlaufen finb. 

 Sie Alternan- 

 thera tjabe aud) 

 id) anfangt für 

 eine Ludwigia 

 gebalten, bis id) 

 fd)ließlid) if)re 

 QSlüten p ©e= 

 fid)t befam. 



ferner möd)te 

 id) an biefer 

 6teIIe IjerOor* 

 tjeben, baß eS 

 aud) mir, ber id) 

 mid) bon früfje* 

 fter 3ugenb auf 

 für baS ©ebiet 

 ber QSotanif in* 

 tereffiert r)abe, 



!ried)en. Qafjlreid) ergeben fid) aus biefer §utoeilen red)t fd)toer getoorben ift, mid) 

 gefd)Ioffenen 93flan§enbede große big §u j)ier §u orientieren. 

 20 cm lange QSlütenftänbe öoll bcrrtid)er, 



DD 



D 



Qierfifd)3ud)ten im QEöinter. 



95on ©. ö. 9licoIai. 



QKit einer Qlbbübung öon S- QKaue. 



QBir leben im Qltlgemeinen nod) ber 

 QInfid)t, baß ber QBinter ben Qlquarianer 

 §ur Qturje stoingt. Sie QBirflid)feit ftimmt 

 aber mit unferer QInnafjme nid)t überein. 

 keinesfalls rjaben unfere @roten eine lange 

 Qturjepaufe fo nötig, toie eS naturgemäß 

 unfere einr)eimifd)en 'Jifcbe »erlangen. 

 Qlnfer hinter bauert benn aud) tatfäd)* 

 lid) für eptifdje "ijifdje §u lange unb toir 

 erleben mit ben erften Oonnenftraljlen beS 



^rütjlingS fd)on baS erfte ßiebeStoerben, 

 toenn bie QÖaffertemperatur nid)t gu tief 

 ift. kommen toir aber bem praftifd)en 

 6tanbpunft ber Qierfifd)§ud)t närjer, bann 

 burften toir uns nid)t Derf)er)len, baß bon 

 großen 3üd)tereien QöinterS mefjr §ifd)e 

 gebogen toerben, als ber Surd)fd)nittS= 

 aquarianer annimmt. 



3m S)erbfte fjaben toir uns nod) über* 

 §eugt, baß bie Q3e£älter ber Qierfifd)* 



