8). QSaum : Sic fceften Ber für unsere QTquatien geeigneten 6umpf* un5 OSafferpflangen 



77 



febon bon QSallace 7 gerühmt rourbe. — QluSgug au3 Qßoulengerio QSefcbreibung 



©ie f feineren $!üftenfiüffe finb ftaef) unb hon Nemachilus saravacensis: D. H/8 — 9, 



baben ffarfeS ©efäffe, QIuS lederen bürfte A. II/5. 30 6cbuhpen groifeben D. unb V. 



bie jefjt eingeführte „6aratoaf=@cbmerIe", ©3 gebt bie ^örperböfie 57^—6 mal, bie 



ber Nemachilus saravacensis Boa- Kopflänge 4 1 /*— 4 3 /* mal in bie Sotallänge, 



lenger flammen, foelcbe öpegieö ebenfalls ber Qlugenbiameter 2 / 3 — 3 A mal in ber 



in ber oben fchon zitierten idSibbologifcben 6cbnaugenlänge, V 4 tnal in ber Qßreite 



QIrbeit QSouIengerS gum erften QKale be- beS Qlugengtoifcbenraumeg auf. ©elblicb 



febrieben rourbe. mit 13—15 Ouerbinben. D. unb C. mit 



2>iefer Heine ^ifcb gleist in feinem fleinen braunen Rieden, meiftenteilg ein 



QSefen abfolut unferer 6cbmerle, ift aber runber, febroarger ijlecf auf ber QlnfatjfteUe 



ein farbiger @jote 

 in beS QBorteg 

 innigfter QSebeu- 

 tung. ®er Qtücfen 

 bat eine grün* 

 liehe Färbung, bie 

 naefj unten gu 

 immer mefjr ing 

 ©elbe übergebt 

 unb auf ber Sei* 

 beöbartie faft 



glironengeiD l|I. g£ 6B g N emac hii u s saravacensis Boulenger. Originalaeicfm. öon %. 9Itat)er. 



Qlber bie 6eiten 



ber borberen 

 Qlürfenfloffen* 

 ftrablen — Sota!« 

 länge 55 mm. — 

 6enab, ©aratoaf. 

 — Qlug ben roei= 

 teren Qlugfüfjrun- 

 gen be3 S)exm 

 boulenger ift gu 

 erfeben, baf? Ne- 

 machilus sara- 

 vacensis 



einige 

 Stbnlicbfeit mit 



laufen bunfelbraunrote Ouerbinben, bie Nemachilus fasciatus Günther befittf, hon 



fid) in ber Qlücfenbartie bereinigen unb roelcfjem er fidf) burd) bie Färbung unb 



geitroeilig oerblaffen. Q>n folgern Qu* 'Jloffenftellung etroaS unterfebeibet. 



ftanbe ift ber Nemachilus saravacensis ®ie „6aratr>af=6cbmerie" ift ein ge= 



mit einer gangen Qfteibe runber fünfte nügfamer Qlquarienfifdb. Obgleich ber 



gegiert, bie ungefäbr bie Qltitte ber Quer* 'Jifd) fieb gumeift am Qßoben aufbält, barf 



bänber anbeuten unb nach binten bin an er als red)t tebbaft begeidbnet roerben. 



®eutlicbfeit unb ©rö'fje geroinnen unb in ©r liebt namentlich folebe ©reffen, bie mit 



einem ettipfenförmigen'Jtecf an ber©d)roang= f leinen 6teinen hzbzdt finb. QIIS ijufter 



floffenbafiS ibren Olbfcblufj finben. ©ie fd)einen ihm @ncbt)traeen unb fleine 



Stoffen finb gelblich, Qtüden* unb ©ebroang* QHüdenlarben am roifffommenften gu fein 



floffe mit gu toagreebten refheftibe fenf* unb bürfte er fieb inöbefonbere gum 



rechten Q&eit)en georbneten 'Jledcrjen bon Qleinigen hon bureb Subifer berfeud)te Q3e= 



bunfelbrauner Färbung bebeeft. bälter eignen. 



D 



DG 



D 



®ie beften Ber für unfere Qlquarien geeigneten 6umpf* unö 

 QSaffetpflangen aus öer ^Umgebung üon QSuenoö Qlire^. 



QSon %. Q3aum, Qloftocf. 



®ie intereffante QIrbeit beS §errn Dr. Qlntertoafferbflangen anbetrifft, boeb ettoaS 



^5. 'Jrancf „SÜber bie QBaffer* unb 6umpf* arm an QIrten ift. Qlm roicbtigften ift 



bflangen ber Umgebung hon QMienoS unter biefen bie Elodea callitrichoides, 



QlireS" beranlapt mid^, einige ber roert= bie id^ atterbingS nur als §erbareremplar 



öoUften bon bort noch eingufübrenben fenne; bie unö aber §err ^3rof. 'Jrancf 



6umpf* unb QSafferhfIan§en in ben „QMät= bielleid^t nod) lebenb nad) ©uropa fenbet 



tern" §u erroäbnen. Qtuö ben febr genauen ober felbft mitbringt. (Einige 6tengel ber 



©cbüberungen beö §errn Dr. $3. 'Jrand bortigen Cabomba toären üiclleidbt ebenfo 



geroinnt man ein febr flareö Qßilb ber toiebtig mitgebracht gu toerben, um toenig= 



bortigen 6umbf* unb QÖafferpflangenfTora, ftenS bie bortige 93flange mit ber in 



bie aber leiber, toag befonberS bie bortigen unferen Qlquarien befinblicben Cabomba 



