„ÄCÄRÄ" 



Verein für Aquarien- and 

 Terrarienkunde für Franken in 



Würzburg. 



Sitzung jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat, abends pünktlich 

 9 Uhr im Restaurant „Zink Hoffmann" liefert seinen Mitgliedern 

 kostenlos als Vereinsorgan: „Blätter für Aquarien- und Ter- 

 rarienkunde" und gegen Nachzahlung von Mk. 3.50 die „W." 

 oder gegen Nachzahlung von Mk. 2.50 den „Zierfischzüchter", 

 alles postfrei E g"ne Bibliothek, die bedeutendsten Fachzeit- 

 schriften werden vom Verein gehalten und liegen in den Sitzungen 

 auf. Jeder Interessent willkommen. 



Anfragen mit Rückantwort sind zu richten an den I. Vorstand 

 Herrn Walter Rau, Kgl. Bahnverwalter, Würzburg, Alleestraße 1 2, 

 Telephon 1897. 



Unser Kassier, Herr Kaufmann Förtig, Würzburg, Karme- 

 literstraße 20, Telephon 1180, bittet um Einsendung des Betrags 

 für das I.Quartal 1914, nämlich 1,25 Mk. der auswärtigen und 

 1,50 Mk. der hiesigen Mitglieder, sowie der freiwillig gespendeten 

 Beträge. — Mitglieder werbt für das neue Vereinsjahr! 



Nächste Sitzung am 4. Februar 1914. Neuwahl eines Schrift- 

 führers und Stellvertreters, da der bisherige, Herr Ing. Lorenz, 

 nach Eßlingen versetzt wurde. Vortrag des Herrn Verwalter 

 Rau: Die Geschichte dei Aquarienliebhaberei. 



(5d) fCtUfe mVÜd ä20g5fg . »er 9tummcr 



„Q3tätter" 1913, <3to. 1, 6 rno 51/52. 

 etuttgort. — fr @. ©. 3Beaner. 



Kirchner'scher Durchlüftungs- Apparat 



NEU! D.R. GM. NEU! 



Erzeugt Pressluft ohne Injektor, ohne Kolben und Schieber, 

 daher keine der Abnützung unterworfenen Teile. Bewartung 

 sowie das lästige Schmieren, Reparaturen und deren Unkosten 

 fallen weg. Einmal eingestellt, arbeitet der Apparat ohne jeg- 

 liche Störung. Kein Regulieren nötig. Einfache Bauart. Solide 

 Arbeit. Gefälliges Aussehen. Wasserdruck von 1 ,8 — 2,0 m 

 genügt vollkommen. 



Paul Kirchner, Oitabath Hr. 16t bei Waldenhrj in Sdiles. 



93robenummern 



:: Mefer QettffJEjrift :: 

 fenoert toir auf QSunfd) 



gerne an jebe uns aufgegebene Qlbreffe. 

 QScr^cnoe bis Qlprtl 



rof e ^SMettlarttett 



ä 6d)ad)t. —.65, 5 folcfjer Ott. 3 — 

 ä „ 1.—, 5 „ 4 — 



3terfMc&3Üdjterei 

 Rudolf Seidel, Dresden-!?. 11 



QHoritjburgerftrafje 15. 



Scatophagus argus 



etc. etc. 



Import -Vallisnerien 



Dtz. 60 Pfg., 100 St. 4 Mk. 



Illustr. Preisliste 1912-13 



franko M. 2—, p. Nachn. M. 2.25 

 Vorratsliste gratis. 



Mip Misoiznn 



in Conradshöhe bei Tegel-Berlin. 



u 



10 



föl 



fll 



dl 



\\m 



lang 



PU 



breit 



Will 



&t>d) 



9111 1 



iefet 



|IIU 



früher 



14 



12 



31« 



:m 



— .80, 



1.50M. 



20 



22 



48 



« 



1 — 



3.- „ 



20 



17 



31 





—.90 



1.75 „ 



20 



22 



33 





1.40 



1.95 „ 



29 



21 



21 





1.50 



2-- „ 



25 



18 



45 





1.40 



3.- „ 



25 



21 



48 





1.50 



3.50 „ 



30 



27 



30 



Y) 



2.40 



4.50 „ 



35 



27 



40 



11 



3.— 



5.50 „ 



36 



32 



44 



» 



3.— 



6.50 „ 



40 



25 



25 



11 



3.60 



4.30 „ 



42 



28 



28 



11 



4.— 



5.50 „ 



48 



30 



30 





5.— 



?.- „ 



50 



32 



36 





6.— 



9.- „ 



55 



32 



32 





8 — 



11— „ 



gSetOrbna^meDon 36t. 10 /o2ta6. 

 §anöler mit üblic&em Qtabatt. 



Jt.$far#er,ltM 



Postkiste bis 30 Stück Mk. 5.20. 

 Garantie f. gute Ankunft, franko. 

 Seemoos, Ulven, Rottang Stück 20 

 bis 30 Pfg. Krabben, Igel, Sterne 

 usw., Postkanne 7.50 Mk. Alles 

 franko u. inkl.Tange als Beipackg. 



H. J. Köper, Baltrum. Horte. 



Welke's 



Letzte Auszeichnung: 



PREIS 

 MJ55TEILUNS 



I. Preis : Goldene Medaille 

 Stuttgart 1913 



Für jeden Aquarien- 

 liebhaber unentbehrlich 



In 4 Körnungen überall zu haben! 



4 Muster gegen Einsendung 



von 90 Pfg franko. 



Hans Welke 



Fisdifutterfalirih, Dortmund. 



= Heizkegel = 



mit Schwitzwasserrinne, ganz 

 aus Aluminium inklus. Messing- 

 schraube ä StOck 1.95 Mk., bei 



Voreinsendung franko. 

 Kegel ohne Rinne inkl. Schraube 

 ä 1 .10 Mk. franko. In kurzer Zeit 

 über 200 Stück verkauft. Eigenes 

 Modell, gestützt auf langjährige 

 Versuche und Erfahrungen. Prima 

 stärkstes Material, daher unver- 

 wüstlich, selbst bei Gasheizung. 

 Prospekt frei. 



R. flaiigäriel, KÄ5;."Ä 



■55-? Aquarien 



fielmftedfer Glashütte 



©. m.b. S). 



Sjelmjtebt (Qkaunfc&toeig) 



Wiederverkäufer erh. hohen Rabatt ! 



Mi wmmm 



ä 6djad)t. 50,70, 90, 1 1 Sßf g. franf o. 

 93erfenöe nur gems frvfcb ge- 

 fangene, gut fjalt&are ßarüen. 

 93tele Qlnerfennungen I 



2D.ßieDi0jresben 1%: 



QJeranttDorttid) für ben Qlnjeigentei I: 3. @. ©.QBcgner, 6tuttgart. — Q3erlag: 3. <&. ©. Söegner, 93erlagö6ud)banbtutig, Stuttgart, 

 Smmen&oferfhrafje 40. — ®ebrudt Bei Sammle & SKüfleiidjön, 9Bhmenben»Stuttgart. 



