Q3ereinä=QTadjridjten 



327 



baberei gum Warfen $$roteft, benn Tic finb burdj» 

 auä falfdf) unb geeignet, ben ßiebbaber im 

 QSinnenlanbe, ber ben Q3erid)ten Com 3mport= 

 plafee argloS ©lauben fdjentt, gu tauften unb 

 ifjm baburdj bie 'Jreube an biefem biä^er Ränften 

 aller lebenbgebärenben Qlquarienfifdje gu üer» 

 berben, fotoie ferner bie Qüdjter unb §änbler, 

 bie üon ibrem ©efdjäft leben muffen, febtoer 

 gu fdjäbigen unb baburd) aud) toieber bie 

 ßiebbaberei, benn toir braudjen leiftungä* 

 fähige firmen, bie fid) bem Import unb ber 

 . ßudjt toibmen. ©3 ift falfcb, baf3 ber cjifd) „iefet 

 in QKaffen importiert" toirb. Qtacbgeioiefener» 

 maf3en fr,at nur ber Sampfer „6teigertoalb" 

 Mollienisia velifera mitgebradjt, unb gtoar in 

 üerbältni3mäßig toenigen ©remplaren! 60 leidet, 

 tr>ie e§ bie „©abomba" ergäblt, ift bie ©rlangung 

 beS gifdEjeä in $5rogrefo nid)t! QBir üertoeifen 

 ben Sefer auf bie autt)entifd)en Qltitteilungen in 

 Qtummer 17 ber „931." QBir, bie toir in Hamburg 

 ben Omportfdjtoinbel fennen, faf3ten gleich 23er» 

 bad)t, baf3 mit biefem Qkridjte ettoaä nid)t in 

 Orbnung fein tonne. QBir toußten, baf3 bei 

 fämtlidjen Hamburger Importeuren nur nodj 4 

 febr berabgefommene Siere üorbanben toaren, 

 unb baf3 üon einem „QKaffenimport" nidjt bie 

 Qtebe fein tonnte. Qu Ölberfluß erfunbigten toir 

 unä nod) e?tra bei allen 3tnbotteuren unb er» 

 bielten auänabmäloä ben Q3efdjeib, baf3 üor ©nbe 

 Qluguft ein neuer Import niept gu ertoarten fei. 

 QBie toir eintoanbfrei feftfteüen tonnten, ift bie 

 „6teigertoalb" am 5. b§. QKtä. in Sabona getoefen 

 unb toirb biefeämal ^Srogrefo nidjt anlaufen. 

 Qlnb bis gum näcbjten QKate toerben, üon beute 

 ah gerechnet, minbeftenS 4 QKonate Oergeben. 

 Qlacg biefen geftfteüungen fud)ten toir, bie in 

 jener QSerfammlung üerloften 'Jifdje gu @efid)t gu 

 betommen, toaä unä audf) gelang. QBir tonnten 

 baä eine ber üerloften SJ3ärd)en ertoerben. Ser 

 betreffenbe ©etoinner üertaufte eö einem unferer 

 Qltttgtieber in QSeifein eineä Qeugen. Sie Siere 

 tourben üor Qeugen abgetötet unb ber betreffenbe 

 93ebälter berfiegelt. Ser aufmertfame Cefer toirb 

 e3 fapon erraten baben: ©3 toaren teine 



* „velifera'', fonbern pungtiere üon lati- 

 pinna! Saä QBeibajen ift girfa 4 cm groß unb 

 auf ben erften Q3Itd als latipinna gu ertennen, 

 unb gtoar Don jebem, ber jemals bie beiben 

 QIrten gef eben bat ! QBie eS erfabrene ßiebbaber, 

 toie ben ödjriftfübrer ber „©abomba", geben 

 fann, bie ben 6dfjtoinbeI nid)t bemertten, ift un3 

 unbegreiflidj. QSir üergidjten gunädpft barauf, 

 ben toeiteren ©rünben biefer mt)fteriöfen Qlffäre 

 öffentlid) naebgugeben. ©3 genügt un§ Oorläufig, 

 gur Informierung ber mit ben Hamburger 93er» 

 baltniffen nid)t üertrauten Siebbaber im QSinnen* 

 lanbe feftgeftettt gu fyabzn, baf3 ber „©abomba"» 

 Q3eridQt unglaubtoürbig ift in S)infid)t auf bie 

 oben ertoäbnten Satfaa^en, unb baf3 man über» 

 baupt gut tut, folgen auffälligen QTadfjricEjten 

 gegenüber ftctä febr ftepüfdj gu fein. Qlnb je^t 

 notf) einige QSemertungen über Mollienisia veli- 

 fera felbft. Q5erfdjiebene unferer QUitglieber 

 pflegen b^n "Jifd) unb toir tonnen barüber <SoU 

 genbeä mitteilen: ®ie QInnabme beö 93erein§ 

 „©abomba" e3 babble fid& bei ben Sieren mit 

 übermäßig bober QRüctenfloffe um alte QKänndjen, 

 ift bura^auö irrig unb ungutreffenb. ©jS ift im 

 ©egenteil Satfaa^e, baf} bie Siere, bie fid; fo 

 fpät umbilben, bie größten, träftigften unb bun* 

 teften Qttänntfjen mit fyvfyzx QUicfenfloffe toerben. 





QBir baben un§ mit anberen, biefen gifdE) pfle» 

 genben Siebbabern in 95erbinbung gefegt unb 

 ift unä in atten Seilen unfere QIngabe beftätigt 

 ioorben. QII3 Oor nun girta 2 QHonaten ber 

 Qlntergeia^nete gtoei ©remplare ertoarb, geigte 

 baä Qltänndoen norfj nid£)t bie „übermäf3ig" Dvfyz 

 Qlüctenfloffe. §eute aber — naa) QSerlauf einer 

 üerbättniämäfng turgen Qeit — ift bie Qtücten» 

 floffe präajtig enttoidelt unb naa) Olnficpt Oer= 

 fd&iebener fiiebbaber auögebilbet. Obgteia) e§ 

 fid) bei bem Oom Qlntergeicöneten gepflegten 

 6tüd nadj Qluöfage üon ßiebbabern, bie ben 

 Qmport in Qlugenfdjein genommen baben, um 

 eineä ber fd)önften ©remptare babbeln foll, 

 muffen toir aber an biefer 6teHe bemerten, bafj 

 bie in b^n 931. QTo. 10 gebraute Qlbbilbung ben 

 ■Jifd; nidjt natürlid; barftettt. 1 ®ie QlüdenfToffe 

 ift gu toudjtig — toenn audj nid;t febr über» 

 trieben — gegeidjnet. QBer ben 'Jifd; lebenb 

 fiebt, toirb biefeä fofort feftfteüen, er toirb aber 

 audE) finben, baf3 e3 fdjtoer bauten toirb, ibn 

 überhaupt in feiner berüdenben 6d;önbeit lebend» 

 toabr im Q3ilbe feftgubalten. Ob nun bie Qtadj» 

 gud;t auänabmäloS bodjfloffig toirb, ob nur 

 eingelne ©remplare ben fyvdicfyen 6djmud, bie 

 bobe Qlüdenfloffe erbalten, ober ob bie QTadjgudjt 

 nur gum QSerfüttem gerabe gut ift, muf3 bie Qeit 

 lebren. QBir fteben auf bem 6tanbpuntt, baf3 

 ber 'Jifdj audj obne bie t)t>\)n. Qtüdenftoffe infolge 

 feiner 'Jarbenpradjt toobt teert ift, Don ben Sieb» 

 ijabern gepflegt gu toerben unb S)eimat3redjt in 

 unferen Q3eden gu ertoerben. ®ie QBeibd;en finb 

 noeb in gtoei ©attungen gu teifen : 3n bunte unb 

 einfad; gefärbte. ®ie bunten QBeibcben b^ben 

 auf bem gangen Körper toie bie eben gum 

 Qltänndjen umgebilbeten Siere Ieud;tenbe, in 

 Sinien gufammengefe^te ^untte, toäbrenb bei ben 

 anberen nur t>'m unb toieber einige berDortreten. 

 QInter bem legten O^port befanben fid) 6 bunte 

 QBeibcben, Don benen üon gtoei ©jemplaren bereits 

 9Tact)gud)t ergielt toorben ift. Sie übrigen 4, bie 

 größten unb ftärfften erfdjeinen bagegen immer 

 nod) bod)träd)tig. öie fdEjeinen sur Qud)t toeniger 

 geeignet gu fein. QBäbrenb üon ben beiben 

 bunten QBeibcben jebeä ©remplar nur girta 

 20 Öunge toarf, tourben bei ben einfadj gefärbten 

 minbeftenä 40 6tüd auf einmal auägeftoßen. 

 Qubem finb bie beiben bunten QBeibcben, bie be» 

 ftimmt ftunge getoorfen baben, niebt toieber 

 träd)tig getoorben, fobaß man bierbei auf 6d;Iüffe 

 tommt, bie auSgufprecben, toir üortäufig nod; 

 nidjt toagen. ®ie Qungfifcbe toerben üon ber 

 Qltutter unbebeHigt gelaffen. @ä ift auffäHig, 

 ba^ ber gtoeite QBurf ftetö ftärter alä ber erfte 

 ift. Ser ftifd) toäcbft — im ©egenfa^ Sit lati- 

 pinna — febr fcbneU beran unb innerbalb 3 Qlto» 

 naten geigten bie (Jungtiere eine ©röße üon 4 : /2 

 unb eine QSreite üon l 1 /« Qentimeter. Sie 

 Qtüdenftoffe unter ber in Q3erlin ergielten 

 Qlad;gud;t ift febr breit unb fdjeint bei einem 

 Sier fd;on je^t f)od) toerben gu toollen. QBer 

 ben üorftebenben Q3erid)t mit ben Qtuöfübtungen 

 beä Q3erein§ „©abomba" üergleiajt, toirb fieb ein 

 Qlrtetf bilben tonnen. QBir fjaben lange beraten, 

 ob toir bagegen Stellung nebmen foHten unb 

 baben un§ biergu entfcbloffen in ber QInnabme un» 

 ferer f d)önen öadje einen Sienft ertoiefen gu baben. 



1 5)aö fann man nicfjt ^agen, toenn man ba£ a6gebilbete 3n= 

 bioibtum nid)t felbft gefe&en 6at. Setanntlicfj Dariieren gerabe 

 biefe QIrten fe^r unb ba ber $ünftler, ber jeneä 93i[b gefefjaffen 

 6at, ein erfahrener 5ifd)mater ift, fo ift too&t anjune^men, baft 

 er ben 5ifc§ aud) naturgetreu bargefteUt fjat. ®ie ?Reb. 



