'SBinfe tmö Qflatf erläge für QTquarianer 



335 



rjaut. @g befifjt eine Sänge Dort girfa 

 7 big 8 cm, ber "Jaben ift toärjrenb ber 

 QÖrunftgeit girfa 6 bi<3 7 mm lang. Qtüden 

 faum toenig erfjöfjt, 6a)toang mit Softem 

 oberem unb unterem c?)autf aum. ®ie 'Jarbe 

 be3 Qltänndpenä ift otibgrün, Oberfeite 

 mit bunfeln Rieden, Q3aud)farbe rjettorange, 

 gu beiben 6eiten fjeHbraun big faft toeif), 

 6d)toang rjeUbrann nnb blau mit bunfel 

 gefledten 2äng3= 

 (treifen. ^erjle 

 fjeH unb ungeffedt. 

 Qtüdenletfte toäf)= 

 renb ber Q5runft= 

 geit rjod) unb glatt= 

 ranbig.®a3Q£eU> 

 d)en (QSilb 5) ift 

 toenig größer, 



Oberfeite bunfet= 2I6&- 6 Triton vulgaris Qftänncfxm. 



braun, Qtüdenlinie rjeHbraun. 6d)toang= 

 faben aud) toät)renb ber 93aarung3geit 

 furg, manchmal faum toatjrgunerjmen. 

 QRittetgone be£ Q3aud)e3 orangegelb, oft= 

 malö faft toeifo gu beiben 6eiten rjellblau 

 fetjimmernb. QSaud) fotoie ^eljte bollftänbig 

 ungefledt. Triton palmatus Sehn, finb in 

 ber QSrunftgeit gang reigenbe, Heine ©e- 

 fellen, bod) toerben fie bon bem QKänncfjen 

 be3 Triton vulgaris L. übertroffen, baS fjeifct 

 nur im S)od)geit3f leibe. 3n feinem r;or;en, 

 toetligen Qftüdenfamm (fierje Q3üb 6) nimmt 

 ftd) unfer „getoöfjniidjer" QKofd) red)t 

 prächtig auf. 3m ©egenfafj gum Triton 

 palmatus läuft f)ier ber ü?)autfaum mit 

 bem 6d)toange fpifj aug. ®ie Oberfeite 

 ift f)eH= bis bunfelbraun mit runben fd)toar* 

 gen Supfen, Q3aud)feiten unb ^ef)Ie gelb= 

 lief; roeif}, QÖaud) rjett orangerot, bie gange 

 Qlnterfeite toeift biete bunfle Rieden auf, 

 unterer 6d)toangfaum rjellblau mit rot. 

 ©röf}e girfa 9 cm. ®a£ Qöeibdben fjat 



eine Sänge bon girfa 8 cm. ©runbfarbe 

 f)ell= ober bunfelbraun mit tjeHen 6eiten* 

 6treifen, QXnterfeite mit garjlreidpen bunf* 

 len Rieden befeist. 6d)on häufig fanb id) 

 aud) QSBeibd)en, bie toenig unb folcfje bie 

 gar feine Rieden auf ber Qlnterfeite auf* 

 toeifen, fobaf} icf) oft im Qtoeifel toar, ob 

 id) ein palmatus- ober vulgaris -QSeibcfjen 

 bor mir fjatte, gumal aud) ber 6d)toang* 



faben bei bem 

 erfteren fd)led)t gu 

 erfennen ift. QSei 

 Triton alpestris 

 (Qltänndpen) ift 

 bie Oberfeite bon 

 fefjr berfefuebener, 

 im S)od)geit3fletbe 

 meift oon 



Qlufncnpme oon S). §interöerger. ^ellbtaUer 'Jarbe, 



feltener bunfelblau, Qlüdenfamm glatt* 

 ranbig, tjellblau unb gelbliaptoeif}, bunfel 

 geffedt an beiben 6eiten toeift biä tjell* 

 blaue 'Jarbe mit gat)lreid)en runben, 

 fd)toargen Supfen; 6d)toang tjellbiau unb 

 gelb ftumpf gulaufenb, ?Unterfeite einfarbig 

 orangerot, 6d)toangenbe rot, <S?ef)Ie getupft. 

 Sänge girfa 8 — 10 cm. Qöeibdjen größer 

 al$ baö QKännapen, girfa 10 — 1 1 cm. Ober* 

 feite bunfelgrün unb fd)toarg marmoriert 

 ober bunfelblau, untere 6d)toangfd)neibe 

 gelb mit fdptoargen Rieden, 6eitentinien 

 graublau mit toenigen bunflen Rieden. 

 Qlnterfeite ebenfalls einfarbig orangerot. 

 QI13 legte QIrt möchte id) unfern ftatttiüpen 

 Camino Icf) Triton cristatus anführen. Sänge 

 girfa 16 cm. ®a3 QRänndjen befigt einen 

 fjofjen, gadigen <&amm, ^arbe bunfel=grau= 

 blau, Ölnterfeite mit großen bunflen Supfen, 

 QBeibd)en ofjne Qlüdenfamm, Qlüdenlinie 

 ettoaö üertieft, Qlnterfeite ebenfo toie beim 

 OHänndpen mit gaf)[reid)en Supfen. 



D 



DD 



9Binf c unö Qlatf daläge für Qlquariancr in monatlicher rjolgc. 



QKonat QHai. 



3m QSonnemonat QHai ^at ber Sieb= 

 ^aber atte §änbe Ootl gu tun. ®a3 Qleini* 

 gen unb Qteubepflangen ber QSe^älter mu|, 

 — roenn nid^t fcfjon Oorgenommen, — nun 

 enbgüttig erlebigt toerben, benn ber QKai 

 ift für bie meiffen 'Jifdparten ber günftigffe 

 Saicfjmonat. 'jür Qungbrut bon Sabprint^= 

 fifcfjen, ©id^Iiben, QSarben, ©afmlern u. a. 

 ift er ber borteittjaftefte in Q3egug auf 



©rnä^rung bermittelft fleinften lebenben 

 'Jutterg, ba momentan bie ljeimifd)en 

 Sümpel, ©räben unb Seidje eine ^Unmenge 

 toingiger ^ungbrut bon $apfmien, ©pclopä, 

 ®iaptomug unb anberer ©ruftaeeen be= 

 Verbergen, roeld^e für bie 3ungfifd)e ein 

 unerf e^tidpeö Qlufgudptöfutter barftellen, baß 

 gur jegigen Qeit in allen ©röfren unb 

 Qllteröftufen bertreten ift. 



