340 



Q3erein<?=>QTad)rtdjten 



§u Ija&en, ba er mandjmal auä bem QSaffer 

 fpringt unb gegen bie ®edfd)eibe ftöf)t. ®er 

 "Behälter ift febr groß unb mit girfa 7 6dE)toert= 

 fifd)en unb 10 spiatrjpoeälien* Qltanncben Betest. 

 Surd)tüftung immer im ©ang, jebod) nirf)t über« 

 mäßig. Semperatur 19 — 21 ° C, fteigt an febr 

 Joannen Sagen bis 23 ° C. Q3ebäfter neu be* 

 pffangt, bod) febr bid&t, eä toudjern alle SJ3fIangen 

 ftarf, ba baö Qfquarium am Qlnfang in§ ^reie 

 gefteüt tourbe unb bem 6onnenIid)t auägefetjt 

 toar. QlUe 6d)eiben mit Qlu3nabme ber Q3orber=> 

 febeibe ftar! üeralgt. 6onft finb bie 'Jifdje fibel 

 unb munter. Butter: @nd)t)traeen , §?unftfutter, 

 getrodnete ©apbnien unb 6d)abefieifd), ferner 

 gutoeiten aud) getrodneten 6alat begiebungätoeife 

 ©alalputüer. Qu bemerfen toäre nod), baf3 bie 

 Qlugen nidjjt loie beim S)immeläauge naefj oben, 

 ober ettoa gerabeauä üortreten, fonbern ettoaei, 

 toenn aud) toenig, nad) unten gebrebt finb. @§ 

 ift fein Qtoeifel, baf3 baä Sier fid) auf bem Qßege 

 gur Q3efferung befinbet unb toirb e§ fid) toobf 

 gang Don felbft erboten. 3d) finbe aber bieä 

 Reiben fo eigentümlid), baf3 id) Obneu baüon 

 QKitteilung madjen tooHte unb 6ie bitten mod)te, 

 mir gu fagen, toag ba§> ift. 3<b felbft fjabe baä 

 Q3ud) Don Dr. Qlotb ebenfo roie baä §eftd)en 

 über 'Sifdjfranffjeiten Oon ©. Qßenget & 6obn, 

 finbe jebod) nidjtä Qibrdidjeä befdjrießen. 



OL 6t. 2. 



Qtnttoort: 3d) fyahe ettoaä äbnfidjeä an einem 

 Karpfen gefeben. 6ebr ftarfer Exophthalmus 

 (Q3ortreibung beä Qtugapfelä), fpäter Deftige 

 Reifung. Q3eim QKenfd)en fennen toir äbnficbe 

 Quftänbe. ®ie Olrfadjen finb febr üerfd)iebenartig. 

 Q3ei ben pfötdid) entftebenben Exophthalmus- 

 Qtrten mit entgünbtieben @rfd)einungen babbelt 

 eä fieb um eine burd) QÖafterien berüorgerufene 

 ©iterung im ©etoebe ber Qfugenbobfe- ®er 6it) 

 ber ©iterung in biefer toirb bie 3üd)tung beä 

 Exophthalmus beftimmen. Oft oer ©iter abge* 

 faffen, finft baä Qfuge toieber gurüd. Ob bau 

 aueb bei 'Jifdjen eine bafterietfe @rfranfung 

 ift, faßt fid) niebt obne 6eftion entfebeiben. Q3e* 

 fd)rieben ift ettoaö äbnticbeä au§ bem Qfquarium 

 in Qieapet„QB." QTo. 38, 1910. @§ fam aU ©rreger 

 ein gaSbitbenber Q3agiflu3 in Q3etrad)t. Qßie e3 

 fd)eint, ift bief e 3nfeftion ftetä töblid) üertaufen. 

 @g fann fid) aber aud) um anbere 3nfeftion§= 

 erreger banbeln, bie binter ba& Qfuge bringen. 

 ®er toeifje "Jted auf ber §ornbaut tonnte burd; 

 baä Surcbbringen eineä fofdjen inä Qluge ober 

 auß bemfefben entftanben fein. @g ift aber aud) 

 nid)t unmöglid;, baf} infotge beä Qßortretbeng ber 

 Qlugen bie §ornbaut febteefiter genäbrt ober aud; 

 öertemnoet tourbe. QIf§ Ä'ranfbeitäerreger fommt 

 in 33etrad;t (fiebe „Q3L" 1909 ©eite 23, bafelbft 

 aud; Siteratur) ein 6augtourm. 33erid5tet toirb 

 aHerbing§ nur oon feinem Qluftreten im Qluge, 

 nid)t Oon bem in ber Qlugenbö^fe. QIuö bem 

 günftigen Qluägang ber ©rfranfung mödjte id) 

 mebr eine bafterietfe (in b D d)g ra Mg en Raffen 

 mit ©iterbifbung unb ©urd)brudj beö ©iterä 

 einbergebenbe) Qfugenbobfenentäünbung anneb« 

 men. Dr. med. ^fingefböffer, Qtugenargt, 

 Offenburg in Q3aben. 



P. S. S)ert Dr. ^linfletööffer übernimmt mir bie hinter» 

 fudjiing augenfranfer ^i^dje! S. Sieb. 



iiiii::iiiiiiliiiiiiiiitiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilillililtiiiiiiiiiillitHiiiiiiilii 



! :: QSerein^Qtad^ridjten :: | 



7n in im iiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiii lim in iiniiMi in tun iiiiiiiiii ii iiiiiiiliiitiuiiT 



Sinter alleiniger Q3eranttoortung ber ©in^enber. 



Ä. 3EittciIungcn. 



*Berlin. „Qtt)mbbaea alba." 



6it3ung Oom 8. Qlprif. 



Qtad) Q3egrüf3ung ber antoefenben ©äfte unb 

 QSefanntgabe ber ©ingänge erftattet §err ©enj 

 ben ^affenberidjt pro 1. Ouartaf 1914. QTad) 

 Qfnbörung ber QleDiforen, Joelcbe, toie \a nid;t 

 anberä gu ertoarten, ^affe unb Q3üd)er in befter 

 Orbnung üorgefunben baben, toirb bem ^affierer 

 ®ed;arge erteilt. — S)err Q3a um gärt el ergreift 

 baä QBort su feinem QSortrag: „OK eine Sei5=< 

 üerfuebe in 8iäf;riger^5rariiS mit Tupfer, 

 QKeffing, Q3tei, (Smaitte unb Qltumi^ 

 nium, in ^anaf* unb anberen formen. 

 §eigquetfe: ©a§!" QXebner febifbert feine 

 Qlnfängerjeit alä Siebbaber ber ©roten, toetebe 

 bie §ei§barmad;ung ber Qlquarien, foff Qltübe 

 unb QIrbeit getobnt toerben, bebingt. ®ie man^ 

 nigfattigften 93erfud)e mit allen Qtrten ber 

 §eisungäarten toie ^anal*, boppelten Regeln, 

 6d;fangenbeiäung 2C, in äffen möglichen QHetaffen 

 unb Qltobeffen, üom fteinften Qoiinberbut biä sur 

 riefigften ®imenfion, einer Sofomotiüe en minia- 

 ture äbnlia;, bat ber Qlebner angefteüt unb mebr 

 ober toeniger lange feine QBebätter beiä^u fönnen. 

 Qintereffante QRomente einer oft toieberfebrenben 

 äiberfebtoemmung in ber QBobnftube gibt ber 

 Qlebner in bumorüoffer QBeife §u boren. Qlber 

 gerabe biefe QTUfeerfolge ließen unferen Qlebner 

 nid;t ruben unb immer toieber tourben neue 

 QHobeffe erfonnen, neue §ei§üorrid;tungen gebaut. 

 ®ie grof3e QCnsabf ber üielfeitigften QRobeffe unb 

 §ei§arten toerben b^umgegeigt unb beuten ba* 

 raufbin, bafj e§ bem Qlebner bitter ernft toar, 

 burd; nimmermüben pfeift gum Qiete gu gelangen 

 unb eine §eiäung§möglid;feit §u erfinnen, bie 

 angetan ift, ber fiiebbaberei bie getoonnenen 

 cjreunbe gu erbalten unb neue gu toerben. 6o 

 gelangte bann ber Qlebner gu ber neueften @r=> 

 rungenfd)aft, bem Qlluminium. ®ie erften Q3er* 

 fuebe mit gegoffenen §eigfegefn befriebigten niebt, 

 ba in bem Ol fuminium guoiel poröfe 6teffen ioaren 

 unb baä Qfquarium batb tief. Qlebner tief) fid; 

 bann Qltummiumfeget brüden, mit bem ©rfotg, 

 baf3 biefe fid; fd)on beffer betoäbrten, aber aud) 

 ifmen bafteten QHängel nod) an, fo baf3 immer 

 toieber neue Q3erfud)e unb Q3erbefferungen nötig 

 toaren. 3et3t enblid; ift e§ bem Qlebner nad; 

 langen Q3emübungen gelungen, burd; ein befon* 

 bere£ Q3erfabren einen §eigfeget gu fonftruieren, 

 ber bie gebegten ©rtoartungen gu entfpredjen 

 unb ^ilgbitbung alä auägefdjtoffen erfd;einen 

 läf3t. Q5ei ben früheren formen (J L) fammelte 

 fid) baä 6d;tDit3toaffer in ber QHitte ber ®ede unb 

 oerlöfcbte bäufig beim Qlbtropfen bie stamme. 

 Qlebner toäbfte baber ba& runbe (_/^\_) Qltobell 

 unb brad;te nod; an biefem ^egel eine 6d;tDit3=' 

 ioafferfangrinne an. Q3ei biefem OITobefl läuft 

 ba$ 6cbtoit3toaffer an ben QSänben be§ ^egeB 

 in bie ^angrinne b^rab unb fann fo nad; jeber 

 beliebigen 6teffe bi"gßleüet toerben. ®ie ftanQp 

 rinne bat ben Q3orteil, baf) ber Q3oben beä Qlqua- 

 riumä, toeld;er fid; in unmittelbarer Qfmgebung 



