344 



OSereinä'Qtadjricbten — 03erid)tigung 



toünfcbt, legt 5er Qluäfcbuß biegen OSereinen nabe, 

 gu biefer ©ifcung Selegierte §u entfenben. 



OSerein Qtltonaer QIquarien=Fteunbe e. 05. 

 3. OL: 91. 033 oge, 1. ©cbriftfübrer 

 unb ber angetroffenen OSereine: 



OSerein „Oloßmäßler" ; ©efeltfcbaft für 

 Olteereäbiologie; OSerein „Srianea". 



Hamburg. „Srianea". 



OSerfammlung com 27. Qltärs. 

 §err §übner erftattet 03erid)t bon ber legten 

 Q3erfammlung ber OL 03. ferner tourbe be* 

 fcbloffen, am Karfreitag eine Sümpeltour §u unter« 

 nehmen. Olicbtung ©cbiffbecf, Sreffpunft 8 Olfjr 

 S)orn, „Center §eHer". Ser al3 ®aft antoefenbe 

 §err OltüEer ftellte Olufnabmeantrag unb tourbe 

 in ben OSerein alö neueä Oltitgüeb aufgenommen. 

 Qu einer ©ratiäbertofung Ratten bie Sperren 

 §über unb OBadmann ^langen geftiftet, toofür 

 ben gütigen ©penbern aucb an biefer ©teile ge* 

 bantt toirb. 3m $5unft 03erfd)iebene!§ fam ber 

 QTrtifel in ben OSlättern Otr. 10 besS §err.n 

 •jjSrofefforen Secroupet, betrifft: „Filtration be3 

 Qlquarientoafferä", §ur OMpredmng. OSerf d)iebene 

 §erren baben bieäbesügücbe OSerfudje gemadjt, 

 mußten jebocb feftftelten, ba$ eS unmögtid) toar, 

 in ber angegebenen Qeit taä OBaffer eine£ 

 größeren Qlquariumä gu filtrieren 1 . 



1 S)ier lag ein 6ct)reibfeljler bor. Onatoijdjen berichtigt. ®. Q?eb. 



2Uien. „OSerbanb ber öfterreidjifd)en OSereine für 

 QXquariena unb Serrarienfunbe." 



3n ber am 21. Qlprit b3. 3§. abgebattenen 

 ©itjung tourben bie ©atjungäenttoürfe einer ein* 

 gefjenben OSefpredjung untertoorfen. ©3 tourbe 

 befcbloffen, bie ©a^ungen an bie ficb sunt ^Beitritt 

 gemelbeten 05ereine einsufenben, bamit aud) biefe 

 bie ©atmngen einer 03eratung untergeben fönnen 

 unb 3ur näcbften ©itjung be£ OSerbanbeä ibre 

 ©intoenbungen unb QBünfcbe oorlegen tonnen. — 

 Sie näcbfte OSerbanbäfi^ung finbet amSienätag 

 ben 19. Oltai ftatt. ßofal: SifcblerS Oteftauration 1, 

 ©djauflergaffe 6. OÖeginn 'jSunft 8 Oüjr abenbä. 



Fiala. 



Sdjioeiönit}. „Qlquarium." 



©itjung am 1. unb 3. Sonneratag im Qltonat, 

 abenbö 9 Qlfyx. OSerfammlung §otel golbner 

 fiötoe, OÖurgplan. OSorfitjenber unb Oßriefabreffe : 

 93raparanöenlebrer ©djols, ©lubrecbtftraße. 



(3afjre3bend)t für i>aä OSereinSjabr 1913/14. 



Oltit bem beutigen Sage fdjüeßt unfer 6. 03e= 

 reinöjarjr. Sie Oltitglieberjabl betrug am Qln* 

 fang beäfelben 32 orbentticbe Oltitgüeber. Qteu 

 traten bi"§u Serr ©plieSgar bon bier. Surdj 

 Sob fcbieben au§ bie Ferren Oteujad unb 3ung, 

 freitoilüg §err OÖittner. QII3 ©brenmitglieb ge* 

 tjört bem 03erein ber frühere OSorfitjenbe, §err 

 fianbed in Qltlenftein in Preußen an. ©§ tourben 

 18 ©itjungen abgebalten, toelcbe im allgemeinen 

 beffer befucbj toerben tonnten. OTlancbeä 2ebr« 

 reiche tourbe §ur ©praa^e gebraut, OTeuertoorbeneä 

 äur 6djau geftellt. 91m 29. Quni unternabm ber 

 OSerein eine Sümpelfabrt nadf) ©d^toengfelb 

 (^reifau), tDeld^eabertoegenpIöfelia; eingetretenen 

 SRegenS bereite in 3afob§borf unterbrochen 



toerben mußte. Sie Oltitgüeber mit ibren QIn=> 

 gebörigen amüfierten ficb aucb bort fo gut eg 

 eben ging. 03erfdjiebene OSerlofungen tourben 

 im Saufe biefeö c5abre§ oeranftaltet. ®en 05er= 

 fauf bon fünftlicbem unb lebenbem Futter batte 

 §err Nobler übernommen. 05om 21.— 24. Oto« 

 oember beteiligte ficb ber OSerein an ber Qluä* 

 fteüung be§ ^anarienoogeljücbterüereiniS I. (alter 

 05erein). ©ine große Qlnsabl gut befe^ter 03edten 

 toar auSgeftcHt toorben, ein jeber ber QluäfteHer 

 batte fein Oöefteä getan. OSon bem ^anarienäucbt* 

 oerein toaren eine Olngabl OSecfen mit Fifdjen 

 jur OSerlofung angefauft toorben. Olnfer OSerein 

 tourbe mit ber ©olbenen OTtebaitte augge§eicbnet 

 unb ift baä ©iölom bißTäii feiner Qeit augge« 

 bänbigt toorben. Ollten QHitgliebern aber, toelcbe 

 ibre ^raft für t>a§ gute ©elingen ber Qlu^fteHung 

 eingefefet bdben, fei aucb an biefer ©teile ber 

 ®anf be§ Ö3erein§ auägefürocben. Qlm 28. Febr. 

 beging ber OSerein bie Feier feineä Stiftung^* 

 fefteö, toelcbeä, toie im oorigen Qabre, alö Fami» 

 lienabenb gefeiert tourbe. 3m üräcbtig gefdjmücften 

 OSereinötotate oerfammelten ficb bie Oltitgüeber 

 mit ibren Samen unb einigen gelabenen ©äften 

 3unäd)ft §it einem Fefteffen, §u toelcbem ber 03e* 

 rein jebem teilnebmenben Oltitgliebe Oltf. 1.50 

 gefpenbet b^tte. 03ei mufifaüfcber OInterbaltung, 

 bumoriftifcben OSorträgen unb OSorlefungen, fotoie 

 bem obligatifcben Sängcben blieben bie Seilnebmer 

 recbt lange beifammen. OSefonberen Sanf ben 

 §erren ftafob unb fiöbel fenior für bie berrüdje 

 Qtuäfcbmücfung be;§ OSerein^IofaleiS an bemQlbenb. 

 Ser OSorftanb beftanb auä ben §erren ©cbols* 

 Qafob 1. besiebungätoeife 2. OSorfi^enber ; ©dt)arf= 

 Freubenberg 1. begiebungötoeife 2. ©cbriftfübrer, ; 

 Friebricb, ^aff enf übrer ; Kraufe«03urger,03eifi6er; 

 §err Fteubenberg, OSibliotbefar. Sie beute am 

 15. QXpril einberufene 3abre§bauptt>erfammtung 

 toar oon 13 Oltitgliebern befucbt unb tourbe oom 

 OSorfitjenben pünttticb um 9 Olb^ eröffnet. Otad) 

 OSorlefung unb ©enebmigung be§ ^SrotofoIIä ber 

 legten ©i^ung, fotoie beS c5abreä6ericbte§, banfte 

 ber OSorfi^enbe §errn 03urger für bie bem 05er* 

 ein geftifteten fcbönen OMIber bon ber legten 

 QXuäftetlung. OTad) ©rlebigung ber borüegenben 

 QInträge gab S)etr Ftiebricb feinen ^affenbericbt. 

 Sem gefamten OSorftanbe tourbe aföbann ©nt* 

 taftung erteilt. Sie aläbann borgenommene 

 Oteutoabt beä OSorftanbeä jeitigte folgenbeä @r» 

 gebniö: Ferren ©cboIs=3atob 1. begiebungätoeife 

 2. OSorfi^enber ; SöIg=Freubenberg 1. bejiebungä* 

 toeife 2. ©cbriftfübrer; Fnebricf), Otecbnungö« 

 fübrer; 03urger=©ommer, OÖeifi^er ; Fteubenberg, 

 OSibÜotbefar. @§ tourbe alöbann bon ber 03er» 

 fammlung nocb befcbloffen, bie OSereinäabenbe 

 nicbt mebr Oltitttoocb, fonbern jeben 1. unb 3. Son» 

 nerötag im Oltonat abjubalten. Oltit bem QBunfcbe, 

 aucb im neuen OSereinäjabre treu jur ©acbe unb 

 bem OSerein gu bauen, fd)Ioß ber OSorfi^enbe bie 

 ©ifeung. Ol. Sölg, 1. ©cbriftfübrer. 



3m OSereinibericbt ber „Ottjmpbaea alba" §u 

 03erlin, Oto. 17 ber „031.", ©eite 306, ©palte 1, 

 Qeile 2-8 bon oben ift ftatt QSeibcben ftetä 

 ODeibcben*OBeibcben ober 9 9 §u lefen. 



Für bie ©cbriftleitung beranttoortlicb: Dr. 033. QSolterStorff, OItagbeburg«033ilbelmftabt, §erberftr. 3811. 

 ©ebrucft bei ßammle & OltüHerfcbön, 033innenben«©tuttgart. 



