476 <3MfjeIm 6djrettmüHer : 316er 'Jrciranbfecden in 6d)re&etgarten unö anbetet 



05arfcf)e, ödjleierfcbtoänge u. a. m. fin fjabern bie 'Steube unb fiuft für berartig 



früheren 3af)ren berichtete ferner S)err fcfjöne 'Jreilanbanlagen genommen, fo bafj 



Qa^nargt^artmann^OKünfteröon großen fie bann fd)lief}Iidj baoon abfegen, 



^reilanbanlagen eines bortigen QSereinö, ©erabe in ©djrebergärten muffen fo!cr)e 



toeldjer grofje ©rfolge mit ber Qudjt t>on OSeden gefd)affen toerben, benn |)ier bietet 



©ambufen, 05arben, QKauIbrütem unb fid) meinet ©radjteng bie befte ©elegenfjeit, 



anberen 'Jifcrjen erhielte. Q2tand)e3, ba$ für unfere ßiebbaberei neue QInf)änger gu 



fidj im üerfjältnigmäfiig fleinen OÖeden toerben. — OSiele ßeute intereffteren fid) 



(Qlquarium) im Qimmer nicbt genau be* aud) mit ber Qeit für unfere Öadje, ba3 



obadjten unb ergrünben läfot, fann man in f)abeid) im (Schrebergarten meinet ^reunbe^ 



berartigen Qlnlagen f ef)r f d)ön toabrnef)men. S) a u cf e öftere beobachten f önnen ; Oon allen 



(3d) Oertoeife f)ier nur auf bie intereffanten Qtebenabteilungen famen bie fieute r)erbei, 



QIu3f Urningen üon. <5?. 6djortmann* toenn toir 6d)langen unb anbere Siere 



S)aIIe a. 6. in ben „QSIättem" 1913, 6. 636, p|jotograpt)ierten,betounberten bie 6ct)Ieier* 



Pantodon Buchholzi Peters, betr.) fcrjtoänge unb anbere 'Jifdje in ben Seidjen 



fieiber [teilen fid) nun aber in mannen unb freuten fid) über alles, toaS nacf) unb 



6täbten unb ©egenben biefen ibealen 05e* nacb neu entftanb. ©ang fieser ftnben 



ftrebungen ber ßieb&aber (betr. ftreüanb* manche, toelc^e fid) erft nur toenig für 



anlagen) Oon feiten ber engherzigen 05e= unfere 6ad)e begeiftern fonnten, bod) fef)r 



körben unb ©täbteoertoattungen allerlei &afö ©efd)mad hieran unb toerben mit 



mipd)e S)interniffe entgegen 1 . g55ät)renb oev Qeit eifrige Oranger unferer ßieb= 



in biefer Statt als ©runb beS Q3erbot3 Ijaberei, bod) füllten eben Oon feiten ber 



berartiger Qlnlagen „bie QSermebrung ber 05ef)örben biefe fleinlicben ©intoenbungen 



6d)nafen" ufto. oorgefd)ü§t toirb, erbliden gegen £reüanb*QrnIagen fallen gelaffen 



anbere toieber buvd) QMegen foldjer toerben. 3n ©reiben $. 05. mufe fd)on 



Qlnlagen eine OÖegünffigung oon ©pibemie* feit 3af)ren jebe Qtegentoaffertonne mit 



gefahren unb bergleicben me&r; — babei einem ©edel üerfe^en fein, „bamit fid) 



überlegen fid) aber biefe Ferren nicbt, bafi ©cbnafenlarOen nid&t enttoidetn 



in foleben fleinen 05affin3, toorin noeb können!" — aU toenn bie «einen 6<$nafen 



ba§u ftifd&e gegarten toerben — , ©ebnafen* nicbt bureb jebe fteinfte Qü&e frieeben unb 



taroen (Culex) in nennenswerter Qafjl 1° in otc Sonne gelangen fönnten! $aö 



überbaust nid)t auffommen f önnen, ba <5#önfte hierbei ift aber, „ba% toenn man 



ledere bodj fd)on oon ben ftifd^en, Qltol= einen berartigen Sonnenbedel in bie $öf)e 



d)en unb beren SarOen fotoie üon QSaffer* ^ebt, beffen 3nnenfeite budtftäbtid) fc^toars 



infeften aller QTrt 2C. ftarf begimiert unb ift — &on oaran fi^enben 6c§nafen u. a. 



gefreffen toerben. 3m anberen ^aUe Bn= QHüdenü", bie Sterben alfo, — toie ic^) 



nen aber fo^e gutbepflangte unb mögüd)ft febon ertoä^nt, tro$ beö ®edelg in bie 



fauber gebaltene Qlnlagen unmöglieb sur Sonnen gelangen fönnen, toenn fie tootten, 



©ntftefmng Oon ^ranf^eitöeptbemien bei« — auf berartige 6cbtoabenftreicf;e Oon 



tragen, ba in folgen Seiten unb QÖaffinS, ©eiten ber OSebörben fann man eben nur 



inbenenbioIogifcbe3@rei<$getoid)t!)errfd)t, mit einem mitleibigen Säbeln anttoorten. 



nur in äufterft feltenen Raffen fcblecbteS ~ ^^ tounbert nur ba$ eine, ba$ bie 



ober üerborbenesS QSaffer entfielen fann ^ocbtoobriöblicben 6täbteOertoaltungen k. 



(bier fpreeben bann aber anbere Qlrfacben uoct> nic^t üorgefebrieben £aben, bafy bie 



mit, g. 05. toenn unbefugtertoeife tierifc^e in ©runbftüden unb 6c^rebergärten an= 



^abaoer, ©jfremente unb anbere berartige Qetegte ftreilanbbeden - mit Petroleum 



niebt ^ineingebörenbe ©ac^en abfic^tlicb 00cr ©aprol unb bergleidjen begoffen 



eingebracht toerben, fei bieg nun au3 Qlacbe, toerben muffen ! 



Qlnoernunft ober QerftörungStout ac), too= ^^ nun bureb ba$ OÖegie^en ber Süm= 



für fd)on bie guttoaebfenben unb gebeten* pel unb Seiche k. mit Petroleum, 6aproI 



ben QSafferpfTangen 6orge tragen! — unb bergleict;en, — inbireft für ein 6d)aben 



8n foIcf,er unb unlieber pebantifeber an 9 cr /^ f ^ ^erlegt man fieb 

 QBeife toirb leiber öieletort* ben fiieb- "^ ©i^e ©ogel ernähren i^re 3ungcn 

 ! m ber erften Qeit ibreö ®afetng b^upt= 



1 6o ctaä^Ite mir §err Dr. 2leutcr B «5ln gelegentlich eine^ fncblicb mit fleinffen QltÜdeil ( OAnafen h 



gleite untieMame ©intoenbungen öcn leiten ber ©ebörbe batte VS-UegeU Unb annllCbem ©etier, — 10 fOlme 



unb baft längere aufflärenbe 93er5anblungen nötig toaren, biö ß„s i~et ^.,.^s^r:««,r;^ ;a«^ c<~..<~lL~u„..„ , 



ber Seiein bie ©rlaubniö, berartige Qlnlagen 3 u Waffen, er&ielt. )tnb faft aUÖfd)uepltd) tOre S)aUOtnabrUng 



