564 



fragen unb QInttoorten 



muffen bemsufolge toäbrenb ber erften 14 Sage 

 febr reichlich mit 3nfuforien Derforgt toerben. 

 Butter für alte Siere : Sapbnien, OTtüdenlarüen 

 aller QIrt, Tubifex, ©ndjrjträen unb Olegen toürmer* 

 ftüdeben 2c. Q3eacbten 6ie meine im 3uli er* 

 febienenen „Qlatfcbläge für Qtquarianer" 

 in Ben „OSlättern", toorin ich eingefjenb über bie 

 Sucht ber Cabhrintbfifcbe berichtet habe. — 6ie 

 haben anfeheinenb 3h*e Siere §u fühl gehalten. 

 Qttanche Sßaare paffen audj nicht sufammen unb 

 bringen fich gegenfeitig um. 6efcen 6ie ebent. 

 ein größeres QKänncben su bem QSeibcben. 



OB. 6cbreitmüller. 



ftrage: 6eit bem 1. Oftober 1913 bin id) 

 toieber Cefer ber „OSlätter für Qlquarien* unb 

 Serrarienfunbe", nachbem ich 8 3abre lang aus* 

 gefeijt hatte. Qu meiner großen ftreube habe 

 id; bemerft, ba% in ben „931." bie @inricbtung 

 eine3 ftragefaftenS befielt. ®arum erlaube id) 

 mir, 6ie gütigft um Q3eanttoortung folgenber 

 fragen gu bitten: 



1. Oft ber bei Sürigen OJremM. 3ierfifcbe 1897) 

 ertoäbnte Polyacanthus operculans nicht mehr 

 SU haben, ober führt er einen anberen QTamen? 

 (3cb habe ihn in feiner mir borliegenben $3reiS=> 

 lifte gefunben). 



2. QBelchen Oon folgenben Sifdjen fönnen 6ie 

 mir in Q3e3ug auf ©chönbeit, QlnfpnKbSlofigfeit 

 unb leichte Qüdfjtbarfeit in erfter fiinie empfehlen : 

 Mesogonistius chaetodon, Polycentrus Schom- 

 burgkii ober Etroplus maculatus? 



3. QSie groß müßte baS Qudf;tbeden für ben 

 einen ober anberen ber genannten ftifebe fein? 



S). ©., etabtilm. 



QInttoort: 1. ®er in Sürigen genannte 

 Polyacanthus opercularis ift nur eine Cofalraffe 

 beS Oltafropoben — jetjt Macropodus viridi- 

 auratus, früber auch als Polyacanthus besetebnet 



— mit ettoaS ftärfer enttoideltem cJloffentoerf. 



— OteuerbingS betrachtet mein 'Jreunb Dr. 

 Kretyenberg, früber in ©bina anfäffig, roelctjem 

 üiele taufenbe ebinefifebe 6üßtoafferfifche gur 

 OSearbeitung üorlagen, als Macropodus opercu- 

 laris eine nör bliche, in Färbung unb ftloffen» 

 toerf unfeheinbarere QIrt, bie er 3. 03. bei Sientfin 

 in großer öabl erbeutete. Dr. QBolterS torf f. 



2. 6chönbeit, QlnfprudjSlofigfeit unb leichte 

 Qücbtbarfeit, baß ift Diel auf einmal. Q3erfu<hen 

 6ie eS mit 6cheii>enbarfcben ober Polycentrus 

 Schomburgkii, bann toerben 6ie atteS haben, 

 big oieüeicbt auf baS £e£te. 



3. Verlangen ade große Q3ebätter, minbeftenS 

 in QluSbebnungen oon 60X30X30 cm. 



Qlug. ©ruber. 



Befetjung oon Aquarien. 



ftrage: QBie befetje ich 3 Qlquarien mit 

 ftifchen? Steigung, Durchlüftung, 3ud)t0erfucbe, 

 Qlaubfifcbe, einheimifche, fomplisierte 'JütterungS* 

 metfjoben mit lebenbem Butter Oollfommen 

 auSgefcbloffen. Öiberrointerung im gebetjten 

 QBobnsimmer. Qtur sur Qlnterhaltung beftimmt. 

 Kann ich in baß tleinfte Girardinus, toie Diel, 

 hinein tun? SaS mittlere Dietteicht für junge 

 Oltafropoben. QöaS fonft für größeres? 3iber=> 

 baupt toirb auf biberfe, möglichft betoegliche 

 'Jifdje Qßert gelegt, Oon benen mehrere auf ammen* 

 gehalten toerben fönnen. 



®. $. 6., <mm i. Sirol, 



QXnttoort: 1. Qur QSefehung 3hreS fleinften 

 Q3edehä empfehle ich 3hnen: Lebistes reticulatu's, 

 Peters ober Gambusia affinis (-G. Holbrooki). 

 Q3eibe QIrten finb hübfeh geseichnet unb febr 

 muntere Sierchen. 3" betreffenbe Q3eden fönnen 

 6ie 2 93aare einfe^en. 



2. Büx 3hr mittleres QSeden toürben fich Xi- 

 phophorus Helleri, Fundulus pallidus, Fundulus 

 heteroclitus, Fundulus chrysotus , Corydoras 

 paleatus, Fitzroyia lineata, ßarbus conchonius, 

 Barbus ticto ober Barbus phutunio eignen 

 (1—2 g5aare). 



3. ®aä größte Q3eden fönnen 6ie ebentueü mit 

 Pseudocorynopoma Doriae, Umbra pygmaea, 

 Umbra Krameri , Cyprinus auratus ober 

 bergleicben befe^en. QIEe angegebenen QIrten 

 finb nicht febr toarmebebürftig unb fönnen im 

 QBinter ohne ©rtraheigung ber Q3eden (im ge= 

 heijten Qimmer) gehalten toerben, toenn bie 

 Semperatur beS QöafferS nicht unter 12—13° R 

 finft. — Qtmerifanifcbe93arfcbe eignen fich 

 für 3hte Qtoede nicht, ba biefe faft auSfchließlid; 

 nur lebenbeS Butter annehmen. — Q3ieHeicht 

 fönnen 6ie eS audfj mit Danio reiio — anali- 

 punetatus — albolineatus — malabaricus, Qltafro» 

 poben ober Nuria danrica erfudjen, baß heißt, 

 toenn bie Semperatur beä QBafferS im QSinter 

 nicht unter 15— 16°R finft. 



4. Srodenfutter : gjiäcibin, §anfa, $rab, QBelfeS 

 u. a. — überall erhältlich. Qlb unb gu muffen 

 6ie aber alß OlbtoechSfung ettoaS gefchabte, rohe 

 Kalbsleber ober 'Jleifcb unb Qiegentourmbrei 

 reichen, toelche ja alle mühelos ju befchaffen finb. 



05. 6djreitmüUer. 



Pflege ber 3wergu>elfe. 



^rage: Qdj habe mir ein größeres Qlquarium 

 angefchafft, unb ba ich Qtnfänger bin, toollte ich 

 mit einer nidjt empfinblid;en ^ifebart beginnen. 

 3dj toahlte ötoergtoelfe, bie fich 5 QKonate fehr 

 gut hielten. QteuerbingS fingen aber einige an 

 abzumagern unb bie 9?üden= unb beibe ©chtoanä« 

 floffen floppten aufammen, fahen aus, als toären 

 fie 5ufammenge!lebt. Qluf bie QBeife üerlor ich 

 oon ben 9 munteren giferjen fdjon 5 6tüd. 3ch 

 habe mir nun, ba ber Katechismus für Qlquarier 

 feine QluSfunft gibt, ben großen „Q3abe" beftettt. 

 3ch nehme an, ba^j biefeS QBerf mir ficherlich 

 Q3efd)eib gibt über aße 'Jifdjarten. 



Q., Qlpotbefer, KaiferSlautern (Qlheinpfala). 



QTnttoort: 1. Qlnfcbeinenb finb 36te QBelfe 

 mit 6chmarDrjern behaftet, boch läßt fich auS 

 3h^er Q3efchreibung leiber nichts Q3eftimmteS er=» 

 fehen, toaS auf bie Qlrfache ber Kranfheit Qltut* 

 maßungen suließe. 3c& toürbe 3btren raten, 

 einige ber Seidjen an Sjerrn Oberarjt Dr. QtnberS, 

 Qtoftod (ORedlenburg), Qtleranbrinenftr. 76, ober 

 einige lebenbe, franfe Siere an §errn Dr. OB. Koch, 

 QlnSbach i. 03., Qübtftraße 26, ätoedS Qlnterfucbung 

 einjufenben. 03eibe §erren toerben mit 03er» 

 gnügen eine Qlnterfudjung ber betreffenben Siere - 

 Oornehmen unb 3h"en baS Olefultat berfelben 

 befannt geben. 2. 3m allgemeinen finb Ka^en* 

 toelfe abfolut nicht empfindlich unb neigen fehr 

 toenig ju befonberen Kranfheiten. ©utbepflanste 

 OSeden, nebft reichlicher QTabrung (Olegentoürmer, 

 OHüdenlarüen, QBafferinfeften 2c.) genügen für 

 ein gutes ©ebeiben biefer fehr anfprud)Slofen, 

 ääblebigen ^ifdje Dollfommen. Qlnfcheinenb haben 

 Sie 3&re Siere fd;on franf üom |)änbler befom« 

 men, toofelbft biefe meiftenS in überfüllten unb 



