640 



Hermann 2ön€ : Sic 6tf)Iudjt 



um 1 ° C mef)r an Qöebältertemberatur 

 gegenüber ber be3 QSe^älterS I, obtoobl 

 beim Serrarium II bie 2 flammen um 

 girfa V 3 f)ö^er brannten, aU bie be3 Ser* 

 rariumS. I, beffen 3nnentemberatur um 

 5 — 6 ° C merjr betrug gegenüber ber 

 Qlufjentemberatur, eine ßeiftung, bie bei 

 einer faum 1 cm rjotjen flamme toobl 

 beacbtenätoert erfdjeinen mu|. Sabei 

 befinbet fid) bie ftlammenfbiöe 3 cm Dom 

 QÖebälterboben entfernt. 



S)eige id) nun ba$ Serrarium I in ber 

 'cjrürje an, bann ift nad) Q3erlauf einer 

 Q3iertelftunbe ber 5)ügel ftipon ettoaö roarm 

 unb bie Siere, bereu §öf)Ie neben bem 

 S)ügel liegt, fbüren bie QBärme unb fommen 

 rjerauS, um ftdf) mit größter Q5er)aglid)fcit 

 §u roärmen. ®ang anberS beim 'Jifcber* 

 §ofof)rterrarium U. ®a ber 'Jifcber in 

 irjrer S)öf)Ie roarm toirb, bleiben bie Siere 

 liegen, betoegen fid) alfo fef)r toenig unb 

 finb oft für micr) fjalbe Sage nidt)t fid)tbar 

 getoorben. 6ie berlaffen bann bie ^örjle 

 erft bann, toenn ber 53oben beS 'JifcberS 

 fo roarm getoorben ift, bafj üjnen ber QIuf= 

 entr)alt in ber tfjöfjle felbft unangenehm 

 toirb. 6inb bie Siere be3 Serrariumö II 

 gang burd)toärmt, bann toirb nod) ber 

 Sofobr beftiegen (meine ©gernien madjen 

 e3 alte fo), ober fie genießen bie gelinbere 

 QSärme begOSobenä um benSoforjr berum, 

 ber ficf) burd) bie auöftrablenbe QBärme 

 be£ ^ubferfegefg mitertoärmt. ®ie Siere 

 fucfjen alfo aud) toeniger toarme 6teHen 

 auf, toaö ibnen bei einem ben gangen 

 Serrarienboben einne^menben ijtfdjer un= 

 möglich gemacht ift. QSergeffen barf aud) 

 nid)t toerben, bafj ficf) ber 'Jifdjerregulator 

 erft allmärjlid), b. rj. f erjr langfam ertoärmt, 

 aufter feine ^onftruftion ift bie gemäfr 



ber QIngabe be3 S)errn 93rof. 2or. QHüHer* 

 Qftaing.- (©figge b) in „trefft, baä Terra- 

 rium", .bie aber unberrjältniSmäfrig mebr 

 foftet alö bie einfache — „QÖratbfanne", 

 umfomefjr, toenn baä bertoenbete QKaterial 

 nod) Tupfer ift. Qlngteid) fdmeller ertoärmt 

 fid) natürtid) ber ßerjmrjügel beim Serra* 

 rium I, ber aber aud) mit bem 'Jifdber* 

 regulator ben großen QSorgug ber lang« 

 famen Qlbfüblung gemeinfam §at, benn 

 erft l 1 /* — 1/2 6tunben nad) Qlbtöfdpen 

 ber flamme ift ber S)ügel gänglict) au3= 

 gefüllt. Qffieiter ift nod) gubead)ten, bafj 

 beim <S)ügeIterrarium (I) bie 2uft toefent* 

 lieb tnef>r ertoärmt toirb, al3 beim bloßen 

 'Jifcfjerterrarium, bei bem guerft ber QSoben 

 be3 QBafferregulatorg, bann ba3 Q53affer 

 unb bermittelft begfelben erft ber obere 

 Serrariumboben ertoärmt toerben fann, 

 toärjrenb beim 2er)mbügel burd) bie 

 Pfanne unb ben ßer)mfd)lag fofort bie 

 ßuft ertoärmt toerben fann. ©rjefjt man 

 bielleid)t einen 'Jifcberregulator bon 0,50 m 

 gu 1,00 m === 72 qm ^läcbe burd) gtoei 

 grofje ßebmfjügel, fo glaubte id) fid)er, 

 bafj ber ©ffeft bei einem Serrarium mit 

 festerer ©inrid)tung toeit größer ift, alö 

 beim blofjen 'Jifcberterrarium. Qtatürlid) 

 fann aber bei einem foldjen Q5er;älter 

 ber eine S)ügel burdp einen Soforjr erfefjt 

 toerben. 6oIIte aber ein ßiebrjaber ben 

 ^ifdberregulator unbebingt beiberjalten, fo 

 toürbe id) irjm abraten, ben gleichen gebier, 

 toie idt) gu macben, ben ^ifa^er aud) in bie 

 §öble eingubegieben. freuen foUte e3 mieb, 

 toenn biefe Qeilen einen Q53eg geigen, ber eö 

 aud) einem minberbemittelten ßiebfjaber* 

 Kollegen ermo^lid)t,fid)ben95eftt}eineg ober 

 mebrerer einfacber, praftifeberunb babei bod) 

 toärmeergiebiger Serrarien gu fiebern. 



DD 



■ IUI III Mit MIHI III MIHI HUMUM III III IM III II! II III III llllllllll III III IIIIIII III III MIHI III III 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 tili 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 tili 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ■ 1 1 1 1 1 1 1 1 



Qtatur unb S)auS 



llllllllllll I I 1 IUI II IIIIIIIMIIIII llllllllll Hill IIIIIII I llllllllilHIIIIIKI I 



$ie 6d)Iud)t. 



Q3on S)ertnaim fiönS f 1 . 



hinter ber 6teiltoanb beö Q3erge6 errjebt 

 fieb ein ®u^enb flippen in bem Q5ucben= 

 auffd)Iag, unb barunter liegt ein großer 

 ©rlenfumbf, in bem fidb ba£ Qlegentoaffer, 

 baö bon ben Reifen r)ierr)in geleitet toirb, 



1 Qlu3 bem QBerfe „3Itein bunteö ©ud>". '-ßertag Don Qlbolf 

 Sponbolß, ©. m. b. S)., S)annober. $reiö gebunben 3,50 Wi., 

 Suyuöbanb 6 9RI. 



fängt, um in einer Qteirje bon bünnen 

 QSafferfäben toieber gum QSorfcbeine gu 

 fommen, bie fid) allmäblid) gufammen« 

 ftnben unb ein QSädjlein bilben. 3m Saufe 

 ber Qeit b at e§ fid) ein tiefet QSett in 

 ben Qöerg gegraben, ben ©rbboben bis 

 auf ben felfigen ©runb fortgetoafdpen, 



