Qlnfer 2id)tbilberDortrag 



645 



toaren, tourbe ein Vortrag mit 60 ftefjenben 

 2id)tbilbern über bas Stjema „Qlnfere QIquarien= 

 fifd;e" getoäf)lt, toie if)n Die 'Jirma 2iefegang in 

 Süffeiborf anbot, unb bic ©efam'Joften bes Vor* 

 traget im Voranfd)lage auf girfa 60 QHarf feft= 

 gefegt. Qlud) bie 6erie bes Verbanbes „QIus 

 bem 2eben ber Saptjnien" (28 Vilber) feilte, toenn 

 möglid), gleichseitig mit Dorgefübrt toerben. 6o 

 ftanben uns für ben Qlbenb 88 2id)tbi[ber gur 

 Verfügung, toas einer Vortragsbauer Don 2 /_> 

 bi€ 3 6tunben entfpradj. 



Ser Qlmftanb, bafj bereite bor einigen (Jahren 

 einer unferer QHagbeburger VruberDereine, ber 

 „Verein ber Qlquarien* unb Serrarienfreunbe" 

 mit bem ©rfueben an uns herangetreten tt>ar, ge= 

 meinfam mit ibm 2icbtbiIberDDrlräge abguf;alten, 

 betoog uns, ben genannten Verein gur Seilnabme 

 eingulaben. Sie ©inlabung fanb in ben Qleitjen 

 ber „Qlquarienfreunbe" begeifterten QBibertjatl 

 unb einftimmig tourbe aud; fjier ber Vefd)luf3 

 gefafjt, biefen unb aud) fpätere Vortragsabenbe 

 gemeinfdjaftlid; gu Deranftalten. 



Sie nid)t unbeträchtlichen Vorarbeiten tourben 

 einem aus QHitgliebern betber Vereine gebilbeten 

 Qlusfdmfj übertoiefen unb Don biefem burd) praf* 

 tifd)e QIrbeitseinteilung glatt erlebigt. Qlm ben 

 Vertrieb ber ©intrittsfarten bemühten fid) alle 

 QHitglieber beiber Vereine in uneigennütziger 

 QBeije in Vefanntenfreifen, an ben QIrbeiteftätten 

 u. f. tt>. mit bem fdjonen ©rfolge, baf3 annäfjernb 

 300 ©intrittsfarten ä 20 ^3fg. abgefegt tourben. 

 Qlm Vortragsabenb felbft tourben am ©ingang 

 bes ©aales nur toenige harten üerfauft. (Sine 

 ©inlabung ber 11 böseren 6d)ulen toar Döllig 

 erfolglos geblieben, trotjbem ber 'tßreis für 

 6d)ülerfarten nur 10 $fg. betrug, ©benfo un» 

 toirffam ertoiefen fid) ^nierate unb §intoeife in 

 ben gtoei getefenften Qeitungen, bie uns aufter 

 ben 12 QHarf 3nferatengebübren nod) 6 QHarf 

 „Vergnügungsfteuer" tofteten, ba burd) bas 3n= 

 ferat ber löbl. QKagiftrat auf unferen Vortrag 

 aufmerfjam gemadjt toorben toar unb unier „Ver= 

 gnügen" mit ber genannten öteuer belegt £)atte. 

 Sies toar bod) immerhin ein ©rfolg ber Onferate, 

 toenn toir if)n aud) in biefer QBeiie toeber ertoartet 

 nod) üerlangt bitten, Sie 2id)tbilber fofteten 

 uns an 2eirjgebübr, ^orti für §in= unb Qlüdien* 

 12,75 QHarf, bie 2ei£jgebübr für ben ^kojeftions* 

 apparat nebft 2idjtquetle (Vogentampe) unb Ve= 

 bienung betrug 12 QHarf, für bie ©intrittsfarten 

 tourben 5,50 QHarf Srucffoften begabjt. Sie 

 Soften bes Vortrages beliefen fid) einfcbjiefelid; 

 ber oben ertoäfmten 3nfertion3gebül)ren, Ver* 

 gnügungSfteuer, fotoie ber Derfdjiebenen fleinen 

 QTuägaben für ©inlabungsfdjreiben, gstafate, 

 g3orto=QIustagen u. f. to. auf 54,30 QHarf. Sie 

 Dom QBirt üerfangte 6aalmiete Don 15 QHarf 

 tourbe unä in QInbetradjt be§ guten Q3efucrjeä 

 ertaffen, ba toir burd) gtoei Raufen bafür geforgt 

 batten, bafj and) ber QDirt buref; Qlmfa^ oon 

 ©etränfen auf feine Qtedmung fam. Surd) ben 

 Q5erfauf ber ©intrittöfatten tourbe eine ©innafjme 

 Don 57,30 QHarf ergielt. fobafj ben Deranftalten« 

 ben QBereinen nod; ein Heiner Qiberfd;uf3 üerblieb. 

 Sa ber Q3ortrag bei fd)önftem 6ommertoetter, 

 alfo bem ungünftigften für fottf;e Q3eranftaltungen, 

 ftattfanb, ift bieä ©rgebniö alß ein fet)r guteä 

 anjufer;en. Q33ir boffen bei fpäteren Vorträgen, 



bei benen toir unfere I;ier gemachten ©rfat;rungen 

 Dertoerten toerben, nod; beffere ©rfotge ergielen 

 §u tonnen. Senn toenn biefe QBeranftaltungen aud; 

 teineäfaCg bem ©efbertoerb bienen fotlen unb 

 bürfen, fonbern in erfter 2inie baä 3ntereffe für 

 QIaturbeobad)tungen in immer toedere Greife 

 tragen feilen, fo ift ein Defuniärer ©rfolg boef; 

 immer erftrebenätoert, ba berjelbe bie QHögIid)= 

 feit bielet, fid) aud) an teurere QSorträge §u 

 toagen unb ja bod) immer bemfelben Qtoed toieber 

 aufliefet. 



Sen erften unb stoeiten Seil beä QTbenbä füttte 

 ber Q3ortrag über ba$ Sf;ema „Qlnfere Qlquarien» 

 fifd;e", aus. Sie baju gelieferten 2ia^tbilber, 

 meifteng naef; ^bolograplie Don ^ö^Ier ange= 

 fertigt, gaben einen Haren Öiberblid über bie 

 §auptgattungen unferer Qierfifa;e. Q3efonber§ 

 gut etfebienen bie Qtufnaf;men ber rjeimijdjen 

 QTquarienfifcbe, toäbrenb bie QHe^rsa^I ber Qlb* 

 bilbungen ber fremb[änbifd)en ^ifdje burd; neuere 

 3eid;nungen unb SpfjDlograpbieu überbolt finb. 

 Ser fortgefebrittene 2iebf;aber oermifjte befonberä 

 bie QIeueinfür;rungen ber letjten 3at)re, fo bafj 

 ber QBunfd) gered;tfertigt erfd;eint, balb neuere 

 2id)tbilberierien Ü6er Qlquartenfifd;e begrüfjen au 

 fonnen. Ser oerbinbenbe Sert toar red)t flar 

 unb überfia;ilid; gehalten unb aua; bem 2aien 

 Ieid)tüerftänb[id). 



Ser Dom Q3erbanb ber beutfdjen Qtquarien» 

 Dereine entliehene 2id)tbiIberüortrag „QIu£ bem 

 2eben ber SaDbnien" toar in jeber Q3e= 

 äief)urtg auögeäeid;net unb bot Oteueä in .Q3db 

 unb Seit. Ob bie Silber Zeichnungen ober QHi= 

 fcopf;DtograDr;ien toaren, einerlei, fie geigten fid; 

 jebem Qlnfprud; getoad)fen unb tourben mit regem 

 ßntereffe aufgenommen. San! be§ guten $3ro=> 

 jeftiongapparateä fonnte §um OSeüpiel eine Sapf;» 

 nie in einer ©röfje Don 4 QHetern gegeigt toer=> 

 ben. Srot3 biefer enormen Q5ergröf3erung Der» 

 loren bie Q3ilber fein Seild;en il;rer 6d;ärfe. 

 Sem Qkrbanb ber beutfa;en QIquarien=Q3ereine 

 fonnen toir gu ber Qufammcnftellung biefesS feine§ 

 erften 2id;tbilberDortrageä nur unfere toärmfte 

 Qlner Eennung au3fpred;en unb gleichzeitig 

 toünfd;eh, baf3 er in ber gleidjen einfaa;en toie 

 Dornebmen QBeife nun aud; in ber QInfdfjaffung 

 Don toeiteren Q3orträgen über alle einfdjlägigen 

 ©ebiete fortfahren unb in ber blanmäfjigen 

 Surd)fiif;tung biefer Qfnfdjaffungen eine§ feiner 

 §auptgiele erbliden möge. Saft er fein Qiel nur 

 erretd)en fann, toenn if;m burd) Q3ettritt aller 

 nod; abfeitä ftetjenben Vereine aueb ber nötige 

 Qtüd5alt Dertieben toirb, ift bem ©inficbjigen o^ne 

 toeitere§ flar. Qlua; feinem unferer beiben Q3er» 

 eine toäre bei ber felbftänbigen Qlb^altung beä 

 Vortraget or;ne err;eblia;e Opfer foldjer ©rfolg 

 befd;ieben getoefen, toie er Ijier bie gemeinfe^aft» 

 lid;e QTrbeit frönte unb ben QBert bes Qufammen* 

 fa;luffeä auf§ beutlid;fte geigte. 



Qlna aber ertoua;§ alä fd)önfter ©rfolg beä 

 Qlbenbö bie ^flicbt, toeiter gu fd;reiten in freu* 

 biger gemeinfamer QIrbeit, gu ber un§ aud; bie 

 übrigen QKagbeburger Vereine toiHfommen finb, 

 unb au§ ben @rfaf;rungen bei erften Vortrages" 

 2er;ren für bie QIbl;altung toeiterer Vortrages 

 abenbe unb ä^ntic&er Veranftaltungen gu gießen. 



©rid; ^rafper (,,Valliäneria"=QHagbeDurg). 



D 



CD 



D 



