Q3ereinä*Qtacbrtd()ten 



679 



eine QSerfteigerung Don geftifteten Sifcben 6,45 QltL 

 Otiten ©penbern an bieder 6tcIIe bersücben ®anf. 

 <3öir macben barauf aufmerffam, 5af) in unfern 

 6tfcungen §ilf3* unb Futtermittel gu außerge* 

 toöbnlidj billigem 93reiä abgegeben toerben, be§* 

 gleiten toerben eD. Qteftettungen auf QTtüden* 

 tarDen entgegengenommen. 



@g. 6d£jlteper, 1. 6d)riftfür;rer. 



*Berlm-Sd)önebcrg. „Qtrguä". 



QtoDemberfitjungen. 

 ®ie Olngabl unferer im Selbe ftebenben Sreunbe 

 bat fid) nad) ben legten ©rmittelungen auf 15 

 erböbt. SeIbpoftnad)rid)ten finb eingegangen bis 

 jefct Don ben §erren Qtdermann, Qtberrjolä, Q3adj* 

 buber, 0. b. Q3uld, Heller, Prettin, D. b. Often, 

 (Sommer, QBatbmann unb 6enger. Q3on unserem 

 Sreunb ©ommer, ber unö in jeber 6tt)ung mit 

 Qtad)rid)ten erfreut, erfabren toir, toie toentg 

 QInbänger unfere 6adje in QÖelgien unb Sranf* 

 reid) fyal Qtur ©olbfi^dje in ber befannten 

 „©locfe" bot er bi^ber entbeefen fönnen. QtudE) 

 Sümpet unb 6een bat Sreunb 6ommer in feiner 

 freien Qeit nadf) QBafferpflanjen unterfud)t, aber 

 befonbereö bi§ber nod) nidjt entbeeft. QBir freuen 

 umS über biefe 9tacbrid)ten umfomebt, alä toir 

 feben, Saft aud) in ber fdjtoeren Qeit baä §erg 

 beg Qtquarianerg bei ber <5ad)e ift. — ®er Sob 

 be$ befannten Hermann 2ön§ t)at unö tief 

 betrübt, toie gerne baben toir feine feffelnben 

 6d)ilberungen gelefen, bie bodj immer ettoaä 

 gang befonbereä für fid) batten. — Sreunb Sid;t* 

 ner ergäbt unö, ba^ §err Partei, Q3erlin Qt., 

 Q?ad)äud)t Don Molliennisia latipinna im Sreilanb* 

 beden großgegogen l)at, bie fiep außerorbentlidlj 

 prad)tDoH, ben OmportfifdEjen ebenbürtig, enttoicfelt 

 baben, obtoobl bie Semperatur beg QBafferä ^{\ s 

 toeife siemlidf) niebrig toar. QTud) ber Sinter* 

 äeidjnete bat mit DiüiDaren Qabnfarpfen im Srei* 

 lanbbeden Derblüffenbe ©rfolge ergtelt, fpegiell 

 bei Moll, sphenops, bie in bem nädoften Q>abre 

 fortgefetjt toerben follen. 6o tourben 3. 03. er* 

 franfte ©remplare in ein ben 6onnenftrabIen 

 auägefetjteä Sreilanbbeden getan, toeldje in für* 

 5er Qeit obne toeitere3 gefunbeten unb pradjtDoIIe 

 Särbung annabmen, toie toir fie bei ben Import* 

 tieren fo oft fe|en. Sind. 



Cbarlottcnburg. QBafferftem. 



6i$ung Dom 4. QtoDember 1914. 



®ie antoefenben ©äfte,, bie §erren S- Qtebfelbt, 

 ©artenftraße 9, unb Ol. Q3aumgärtel, ^aiferin 

 Qlugufta QlCee 6, tourben auf Qlntrag aufge* 

 nommen. Qlnfere ©rfurfionätoirr am ©onntag 

 ben 18. Oftober batte einen febr guten Q3erlauf 

 genommen Qtad; furger Otaft ging eö, baß QBet* 

 ter toar auägeseidmet fd)ön, querfelbein über 

 QBiefen unb fdjönen Saubforft, toeldjer gerabe in 

 biefer Qfabregsett fein fdbönfteä ©etoanb angelegt 

 bat, unb in ben Derfdnebenen Farbtönen be£ 

 Q3roncegrün, Qtoftrot u. f. to. ber toelfenben Q3Iät* 

 ter eine unenbltdj prad)tDoIIe Sarbenbarmonie 

 gibt unb gan§ bejonberö m unferer guten 6tim=> 

 mung beitrug. 3larfjbem toir fo manepen Sümpel 

 auf feinen 3"b a ft unterfud)t batten, toobei fo 

 öerfdjiebene für ben Qlquarianer intereffante 2ebe« 

 toefen ju Sage beförbert tourben unb jur <33e* 

 fprerfjung gelangten, ging e§ §u unferem ^ßereing* 

 tümpel in ber <2tauener Surft, too ein jeber fidp 

 reieblicb mit Muttertieren für feine Srfc&e üerfor» 

 gen fonnte. <2tad) fräftigem QKarfa; erreirfjten 



toir nodb ben fabrplanmaftigen 3ug, toelöäer unö 

 toieber in baä S)äufermeer Q5erlin§ surücffübrte. 

 3ur <35efd)Iu§faffung famen ber Qlntrag beö 95or* 

 ftanbeä über Qßerfenbung öon Siebeögaben an 

 unfere im Selbe ftebenben Qltitgtieber unb fonnten 

 toir sur größten Sreube feftfteUen, baft toir bamit 

 ben ÖBünfrfjen aCer unserer QHitglieber entfproeben 

 batten. ®ie 6enbungen follen alle QHonate toieber* 

 bolt toerben unb gtoar abtoecbfelnb einmal in 

 ©bofofabe ober ©igarren. ®ie erfte ©enbung 

 toirb bereite nod? in ben erften QBocoen beg 

 QTobember abgefanbt toerben. QTud) fanben alt* 

 gemeinen QSeifatl ber Qlntrag, fümtlirfje Erträge 

 auö ber 6ammelbücbfe unb 93erIofung ertra für 

 biefen Qtoecf bereit §u ftellen. §err Q3aumgärtel 

 gibt feine ©rfolge in ber ©ndjrjträensucbt befannt 

 unb bedfen fieb biefelben fo siemlidj mit ben 

 befanntgemadpten ©rfabrungen unfereö QUitgliebg 

 ©jepuef. ©ine größere Sßortion @nd)t)träen 

 fpenbete S)err QSaumgärtel jur Q5erteilung. ®ie 

 §erren ßorens unb fiua^mann beriebten über 

 große Qtauferei bei Hemichromis bimacul. unb bie 

 barauf folgenben QSerlufte, bie altbefannte Qln* 

 tugenb biefe§ bübfdjen ©icfjliben. ®ie nötige 

 Qlorfidptgmaßreget gur Q5erbüiung Oon Q3eiße« 

 reien ift bie Srennung ber ©ejd)Ied)ter, inbem 

 man eine burajficbtige Srennfcbeibe gtoifdpen 

 bie $aare fe^t unb fie nur jur 2aia3äeit unb 

 aueb bann nur, toenn eine Q3eobacbtung ber 

 Siere möglidg ift, um fofort einfdpreiten gu 

 fönnen, ^ufammen fommen läßt; benn in furger 

 Qeit fann ein raufluftige§ Qltänndjen fdoon baä 

 QBeibdpen unrettbar serfefct baben. ©elbft bei 

 Sieren, bie fd)on lange Qeit frieMidj bei* 

 fammen toaren unb audfj mebrere male abge* 

 laicbt batten, begann eineg Sageö ber eine Seil, 

 unb meiftenä bie QHännd)en, fieb alä großer Qlauf* 

 bolb 5U seigen, fobaß nur fcfjleunigfteä Srennen 

 baä QBeibcben retten fonnte. Qur 93erIofung 

 ftifteten bie Sperren QBagener unb @ter ein 

 Safcbenmifroffop in 900 fac|er D*Q3ergrößerung 

 unb ein 93aar Betta splendens. ®er ©rlöä 

 ber Q3erIofung tourbe ber £iebe§gaben*6ammel* 

 büctjfe übergeben. Sreitoiüige ©elbfpenben 

 für biefe 6ammelbüd)fe ftifteten bie Sperren 

 fiorens unb Qfnbreä. QSeften ®anf ben freunb* 

 lidpen 6penbern. ©ter. 



*Oarmftabt. 



„§ottonia." 

 Qtobember 1914. 



QBenn aua; ber Srnft ber Qeit ftarf auf ben 

 ©emütern Haftet, fo toaren bodf) bie beiben Otto* 

 natäoerfammlungen (am 7. unb 21.) redjt gut 

 befud)t, ein Q3etoei3, ba^ aua) in biefen febtoeren 

 Sagen bei unferen QTtitgliebern baä Q3ebürfni§ 

 naä5 einer gefeüigen Qu^ammenfunft unb Qtuä* 

 fpradlje im Greife ©leiebgefinnter borbanben ift. 

 QHit befonberer QDärme gebadgte man aller unter 

 ber Sabne ftebenben QRitglieber, bie ein ©ruß 

 auä unferem Q3erein§Ieben erfreuen follte. QInter 

 ben üerfdfjiebenen, Don ibnen ertoiberten Selb* 

 poftfarten lag auaj ein ©ruß Don unferem Der* 

 ebrten 93erbanb3Dorfit}enben, bem e§ ebenfaüä 

 nod) gut gebt. ®ie gut befdjicften Q3erIofungen 

 toerben feit Q3eginn beä ^riegeö gugunften ber 

 ^riegöfürforge ber 6tabt ®armftabt Deranftaltet. 

 3n beiben öifcungen fonnten toir btefür toieber 

 9 QKarf gurüdflegen. Qtu§ nabeliegenben ©rün* 

 ben tourbe in biefem cJabr Don einer QSeibnad?t§* 

 feier abgefeben, bafür aber foll unferen im Selb 

 ftebenben OTlitgliebern eine fleine Qßeibnaa^tä* 



