MJb 



II» 



3tr. 1 



für ^queimotv- vinö 



V lVttPWH' 



7. Januar 1919 



ftafrQ. XXX 



Qlnfere Qlufgaben im neuen (Jafjre. 



$er fcfjrecfTicfje <&rieg ift §u @nbe. ^rei« unbeirrt toeiter gepflegt unb ben ins ^elb 



lidt) anberS, als toir ade es uns gebadet ©exogenen fo bie ©runblagen gur fpäfe* 



fjatten. Qlnb er t)at im 3nrterrt unfereS renQSteberaufnafmieitjrerßiebfjaberei treu 



Q3aterlanbe£ aunödjff Quftänbe gefcf)affen, betoafjrt t)aben, nact) unb nact) bamit rect)» 



bie aHeS anbere als Orbnung finb. 6o ift nen, bafj bie S)eimgefer)rten toieber in it)re 



bie Hoffnung, bie toir am 6ct)Iuffe beS<Jal)r= Qteifjen treten unb toieber mithelfen, bie 



gangS 1917 auSfpradEjen, bafj baS ftaljr Q5it>arienliebr)aberei, bie gerabe in ®eutfd)= 



1918au<$fürunfere2tebt)abe<rei einQBenbe* lanb eine fo t)ot)e ©nttoieflung seigre, aus 



punft toerben möge, noct) nict)t erfüllt toor» ber <&ataftropr)e emporheben p neuer 



ben. @fjer 

 finb bie 



QSerrjält- 

 niffe noct) 

 fcfjtoieriger 

 getoorben. 

 Qlber un« 

 fere'Jreun» 

 beauSbem 

 ^elbe finb 

 bodj roie* 

 ber gurücf. 

 Qlnb üiele 

 neue ftün* 

 ger unferer 



ßiebfjabe* 

 rei braef)* 

 ten fte aus 

 ben $reU 

 fen irjrer 



Camera» 

 ben mit 



rjeim. 

 Qltenfd&en, 



9lu£ un^er er 93il De r ma pö e : 

 Polyacanthus cupanus. Origmaläetcfjnung Dort 3otj3. S&umrrt. 



S)ör)enent* 

 toieflung. 



QBir tun 

 bamit ein 

 QBerf, baS 



für baS 

 ©lud un= 

 fereS QSol* 

 EeS t>on 



großer 



Qkbeu* 

 tung ift. 



®enn 



faum et* 



toaS anbe= 



reo ber* 

 mag ben 

 QHenfcr)en 

 f o innerlict) 

 gu berurji» 

 gen, über 

 ben 3am* 

 mer ber 



bie ba brausen in all bem Qeit §u ergeben unb mit neuem Gebens» 



6cf)recfen unb ©raus beS Krieges, auf mut gu erfüllen, als bie liebeüoHe QÖe^ 



einfamer QBad&t, im 6ct)üöengraben, im fct)äftigung mit ber Qtatur, baS forfct)enbe 



QSalbquartier uf to., oft pnäcfjft aus 2ang= Q3erfenfen in ifjre ©etjeimniffe, toie eS^a 



toeile, bann aber mit immer fteigenbem gerabe ber Q3iparienliebr)aberei eigen'tfim* 



Qntereffe bie Qtatur beobachten unb — Iidt> ift; 



lieben gelernt t)aben. — 6o tjoffen toir, baf} baS neu t)erauf= 



6o fönnen nun unfere 'Jreunbe, bie 3ier)enbe3ar)r öor allem unfer Q3ereinS= 



toätjrenb ber üier fcr)redlict)en 3ar)re ba» leben balb toiebetgu neuer QSlüte bringen 



t)eim bie Ölquarien» unb Serrarienfunbe möge. ®aS ift nötig, benn toidjtige 



