steine Qltitteilungen. 



11 



ruber in ©efangenfcfjaft überhaupt nid)t 

 gur 'Jortpflangung fdjreitet, ebenfo toie 

 Spelerpes fuscus. Q5ef)älter mit nur 

 f)of)em QSafferftanb liebt biefer QHold), 

 toie idf> aus ©rfafjrung toeiß, nidbt. @r 

 ftrebt immer nad) 5er Oberfläche be£ 

 QSafferS unb fc^t fidt> im 93flanjenbicfici)t 

 ober hinter Steinen ufto. nafje berfelben 

 feft. ©ine berartige Haltung entfprid&t 

 aud) feinen ©etoofjnljeiten im freien nid)t, 

 too er 93Iätje, toie am QInfang biefeS er* 

 toä^nt, auSfucfjt unb inne behält alfo unter 

 Q5ad> unb ©rabenufern, unter QHooö unb 

 6teinen nalje bem QBaffer, niemals 

 aber in tiefen ©etoäffern gu fmben ift. 

 ©afj meine bamalö eingetragene Qltetrjobe 

 ri(±)tig unb gtoecfentfprecrjenb toar, glaube 



irf) baburd) beftätigt, "ba$ id) meine @?em= 

 plare üoHe 5 Qial)re am Geben erfjalten fjabe, 

 ofjne bafj fie aud) nur jemals ein QXn» 

 toorjljein befunbet unb ftd), toie bieg öfter 

 oorfommt, braunf crjtoärglid) oerfärbt f)ätten, 

 — im ©egenteit, bie Siere behielten ftänbig 

 ibre prächtig foraüenrote Färbung bei, 

 Xoai toof)I am beutlictjften für eine irjnen 

 in allen fünften gufagenbe Pflege unb 

 QSefjanblung geugen bürfte. 



@3 foHte miÖQ freuen, toenn biefer ober 

 jener QKoldjpfTeger fid) einmal mit meiner 

 9Itetf)obe befaffen, unb feine Siere (Spe- 

 lerpes ruber) in gleicher QSeife toie id) 

 gu galten berfudjen toürbe. ©ineö guten 

 ©rfolgeg bin id) fid)er. 



D 



DD 



ii 1 1 im Hin i in ii ii i ii nulluni ii ich in in tmi mihi im in im iii um i ihm in nun 



kleine Oltittcilungen 



niiiiiiiiiiiiiiilMiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiuiiiiiilliiiiniiT 



Aus 3ellers 3* er f l f^)3 u<: J)^ n ft«U. 



3u ben *5ifd)süd)tereien, roelcbe öie 4 fangen 

 ^rtegöjafjre obne ju große Q3erlufte überbauerten, 

 5at)It tarl 3 e Her '8 tooblbefannte Qlnftatt in 

 Qltagbeburg-gMbetmftabt! 3ft aud) im Saufe 

 öer Q[af)re eine Qleirje üon Qlrten auSgeftorben, 

 begro. auäöerfauft, fo ift bod) ein großer QSeftanb 

 ber fdpnften unb banfbarften Qlquarienfifdje er* 

 balten geblieben. Q3ei einem QBefucfje geigte mir 

 §err Qeller, ber felbft feit ^riegSbeginn imfjeereg* 

 bienft ftebt, beifpielötoeife präd)tige grof3e Xipho- 

 phorus Montezumae, fdjöne QSaftarbe Xiphophorus 

 Helleri x Platypoecilus, Gambusia, Mollienisia 

 velifera, Cyprinodon dispar, Lebias Sophiae, Poe- 

 cilia sphenops, rote „Guppyi", Danio rerio, D. ma- 

 labanus unb eine neue Danio-^reugung, 5?ampf- 

 ftfd^e, eine S)erbe junge ©bandjitoä, Scheiben» 

 barfdje, ferner bie einfad) gefleibeten, aber burd) 

 ibre Q3rutpflege intereffanten djinefifd)en ©djtoarg* 

 floffer, Seieffopfifcfje unb ©djleierfcbroänge in aug* 

 ge*ud)t fdjönen ©remplaren. 3m ©angen befifct 

 Qeller nod) 'Jifcfje in roeit über 70 000 erinadifenen 

 ober balbtrücfjfigen 6tüden. 6o tummeln fid) in 

 einem ber girfa 90 großen Qementbeden 1600 

 muntere Qebrabarben (Danio rerio) unb bafdjen 

 gierig nadj bem aufgeftreuten Srodenfutter (feine 

 Körnung). Qlucf) bie anbern gifcfje finb meift an 

 bieä Srodenfutter (für ben hinter !) geroöfmt 

 urb füllen ftd) febr roobl babei. Qllle Siere 

 matten audj jefet einen ferngefunben ©inbrud. 



®ie Temperatur ber 5Öeden ift, ben Qeitüer* 

 baltniffen enfpred;enb, niebriger gebalten otS in 

 früberen c^abren. 3d) ma $ bei ^alttDafferfifdjen 

 (6cbtDarjfIoffer!) jitfa 13 ©rab C. (= fiufttcm- 

 peratur), in ben Qementbeden 14—20 ©rab C; 

 ftärfer ioerben bie QSeden feiten erroärmt. @ine 

 große Olngorj! ber c5ild)e bebarf alfo nur ber 

 effiarme beö gebeisten Qimmerä. 



Qtud; ber ^flanjenroucbö ber QSeden ift gut im 



6tanbe, toenn „QReubeiten" aud; bier natürlid) 

 febten. 



effiarum id; biefe Qeiten beröffentlid^e ? 3ttd)t 

 um Qletlame für einen ©efdjäftömann ju mad;en, 

 fonbern um ber QSeforgniä entgegen §u treten, 

 alä feble e§ für bie beimfebrenben Krieger, bie 

 ibre Qtguarien neu befetjen toollen, an ^ifdjen. 

 greitid), auf neue unb feltene Qlrten muffen roir 

 Dorerft unb toobl nod; auf längere Qeit meift üer» 

 äiditen, ober bie alten QSefannten bieten nod; fo 

 Oiel beä 3"*ereffanten, ba^ mir um bie Qufunft 

 unferer Qlquarienliebbaberei nid)t bange ift! 



Dr. gBoIterätorff. 



3?auferel 5ioifd)en SUnbfcbleidje unb ^üafferfrofd). 



Q5or einigen Sagen fonnte id; in meinem 

 großen Serrarium eine intereffante Qlauferei 

 8roifd)en einem ertoad^fenen <2Bafferfrofd) unb 

 einer Q3Hnbfd;leicbe beobad)ten. 93or ber einen 

 Söble lag eine 93Iinbfd)Ieicbe, üor ir)r faß ber 

 QBafferfro'd). 3c& fütterte bie Qölinbf (bleiche eben 

 mit einem Olegentourm; alä bie§ ber QBafferfrofd; 

 fab, rüdte er näber unb madjte Qlnftalten, ben 

 QBurm am anbern ©nbe gu baden, gjtö^licb 

 fubr auä ber ©ör)Ie eine jroeite 3Minbfd)leid)e 

 bli^fdpneU beraub unb padte ben <2ßafferfrofdj 

 an feinem tooblgenäbrten ^unterteil, fo ba^} ber 

 ^rofdj enifefct baöon $übfte unb bai ganje Serra» 

 rium unfxd;er mad;te, ofjne fid) jebod; üon feinem 

 Oualge'ft fofort befreien gu fönnen, felbft alö xd> 

 bie QSIinbfd^Ieidje padte, ließ fie nid)t fofort toS. 

 ^utterneib? QSIinbfdbleidjen unb QBafferfrofcb 

 befinden fieb aufammen feit gtoei 3abren im Serra» 

 rium unb batten fi<b biö jefct gut Oertragen! 



QHergentbeim, 25. 8. 18. $. <2J5. 



Qufafe: @3 ift faum angunebmen, ba^ bie 

 QÖlinbf d)Ieid)e ben ibr . fidjer befannten OBaffer* 

 frofd; für ein QSeutetier bielt! QTlfo bürfte 

 in biefem cjall ber oft beftrittene gutterneib 

 tattärfjlicb eine QioEe fpielen. 3ebenfaHg über» 

 rafd^t mid) ber plöbjicbe Qßutanfatt (anberä fann 

 man eä faum nennen) bei ber fonft fo pbleg» 

 malifeben, barmlofen 33Iinbfd;teicbe! Dr. OBoIt 



