128 



otogen unb QInttoorten 



gefunben, refp. big ie^t überbaiipt noeb nie 31t 

 feben befommen. ®er QBafferftanb betrug an 

 ben ©teilen too tdj bag Sier fing, 50 cm big Im; 

 Tic famen audj in jiemlicber ©trömung Der. 

 Äann mir einer ber Qltitarbeiter ber „931." mit» 

 teilen, um toeldjeg Sier eg fidj bier toobl banbelt? 

 3m Q3oraug beften ®anf für freunbltcbe Qluf» 

 flärung. — (Sarbe beg SiereS grünlidfjgrau big 

 bräunlidjotiD.) 93eifolgenbe ©fijse tft Dergröftett. 



OB. ©cbreitmüller. 



Qtnttoort: ®ie t»on 3^nen gefunbene ©djtoimm» 

 toanje gebort bet "Jamilie Naucoridae, unb ätoar 

 ber ©attung Äphelocheirus Westw. an. 3n 

 ®eutfcblanb fommen 2 QIrten biefer ©attung Dor: 

 I\ph. aestivalis F. unb Monstandoni Horv. ©ie 

 leben auf bem ©runbe fliefjenber ©etoäffer 

 Stoifdjen QBafferpflanäen unb ibren Qßuraetn, ©tei» 

 nen. ©djlamm u bgl. Sie näfjren fid) burdj Qlug» 

 f äugen anberer QBafferinfeften unb fonftiger Heiner 

 CflöafferHere, im übrigen ift ibre ßebenätoeife, 

 #ortpfIan5ung,@nttoicilungDollfDmmenunbefannt. 

 Qln §onb ber fleinen ©fijje ift mir eg Ieibcr 

 nidjt möglid), bie Qtrt ju beftimmen, bodj mödjte 

 i<b annebmen, bafj eg aestivalis F. ift. Q3on biefer 

 Qlrt ift eine langflügelige unb eine furgflügelige 

 gorm befannt. ®ie letztere b°-t rubimentäre 

 ®edflügel, ber Körper ift breit eüiptifd), fid) nad) 

 Dorn unb bin*en faft gleidjmäftig Derfdjmälernb. 

 ®ie Qlugen finb breimat fo lang alg breit. ®ie 

 Körperfarbe fdjtoanft jtoifdjen gelb tonfarben 

 bi§ graufdjtoars. ßänge ber Siere 8,5— 9 mm, 

 Q3reite 6,50— 6,75 mm. Ol. QBenbt. 



Qufafc: Qludj mir unb fid>er Dielen Cefern ber 

 „931." toar biefe QBaffertoanse unbetanrt! QBtcber 

 ein intereffanteg ^flcgeobjeft für 93ebälter mit 

 flief3enbem QBaffer! Di: OB lt. 



Befetjung eines 2Dcibers mit 3tut}fifd)en. 



(Sin in einem gröf3eren ©arten gelegener 

 QBeiber foH mit cjifdjen, QtuöfHdjen irgenb» 

 toeldjer geeigneten Qtrt, betest toerben, r>oraug» 

 gefegt. baf3 bie ßebenöbebingungen bofür Dor» 

 banben finb (ßänge big 24, 93reite big 7 m), 

 — ®ie Qlfer beg QEeiberg fmb fteil, b. b- auä 

 QSacfftein auggefü^rt, ber QBafferfpiegel girfa 

 50 cm tiefer toie bie QJmgebuna. ©utcbfdmitt» 

 liebe QBaffertiefe jirta 1 m. ßangfamer unb 

 fd)toad)er Qufluf) unb QIbfluf3 Don DöCig ein» 

 toanofreiem £hietltoaffer. 3n ber Qltitte fünftlidje 

 ©rotte, bie eDtl. mit entfpredjenbem Jansen» 

 toudjg aug einbeimifdjen QBafferpflansen ju Der» 

 feben toäre. ®ie Semperalur beg QBafferä fann 

 idj 8. Qt. im ©urdMdjnitt nidjt angeben, biefelbe 

 ift jebodj and) im Sommer nidbt §ocb, ba ber 

 QBeiber nur toeniaSonne bffommt infolge ibn 

 umgebenber fyvfyex 93äume, ober aud) nidjt DoHig 

 im ©djatten liegt. — 



QBeldje 'Jifcbe toürben fidj bicr eDtl. jur Q3e» 

 fe^ung eignen, id) benfe mir nur ©d)leien ober 

 ^arDfcn?— QBann muffen biefe eDtl. eingefe^t 

 toerben, bodj nur junge ftifebe? 9Hüf3te aud) 

 eine Fütterung ftnttfinöen, oöer genügt ©djaffung 

 eineg mulmigen QJntergrunbeg mitlelg 2aub utto.? 

 könnten ©ie mir freunblicbft eine 93eäug3queIIe 

 jur Q3erfügung ftellen? 



3d) mod)te nodj bemerfen, baf3 bereitg früber 

 5?rebfe, Qlale unb Forellen Derfud)gtDeife eingefe^t 

 tourben ; bie Qlale tourben nie toieber gefeben. 

 finb Dermutlid; enttDifd)t, bie S^rebfe ebenfadg 

 unb Forellen baben fid) niebt lange gebalten. 



©. S)., ©ba^lottenburg. 



QInttDort: ®er befebriebene QBeibcr beft^t 

 nad) 35rcr 3eid)nung einen nutjbaren ^ladjen« 

 inbalt Don 113 qm, toobei nod) bie mir nidjt be» 

 fannte ©röf3e ber ©rotte in Qtbjug !ommt. 

 ferner fteile QJfer aug QÖadftein gemauert, 1 m 

 <3Daffertiefe, QueHtDaffer, QSaffertemperatur un- 

 befannt, aber QBeiber obne ©onne. 



Sie toerben alg Qlquarianer fid)er toiffen, ob 

 ber fog. „QBeiber" ^tetntiete entbält. @g ift 

 nidjt feiten, bafj foldje ©teinbeefen setttoeife ge» 

 rabeju Don fidj maffenbaft enttoicfelnben Stapf)* 

 nien rot gefärbt fmb (5. 03. in ©ärtnereien!!) 

 Sbenfo toie für Olqu-rienfifcbe toürben biefe audj 

 bie Sauptnabtung für ettoa einäufe^enbe QHuö» 

 fifdje augmadjen. 



@g febeint, baft ber QSeiber eber sum @infafe 

 Don Karpfen alg Don 'Sdxzüqti geeignet ift. 3<b 

 mödjte ©ie junädjft Dor jeber ^QnT'Dn betoabren, 

 baf3 ettoa ber QBeiher geeignet toäre, 3&nen in 

 jebem Qabre ein paar Qentner ©peifefleifdj auf 

 ben Sifcb ju bringen. Qlm einen QSeiber im 

 ©inne toirfld;er Qluöfifdjerei banbelt eg fictj nid)t, 

 fonbern mebr um ein Q3offin, bag toobl jum 

 ©djmucf eineg ©arteng ärjnlid) toie ein Spring- 

 brunnen bienen foK. 3" ber QUegel toerben 

 foldje QSaffing befanntlidj mit ©olborfen be» 

 fe^t. toobei ein QBadjgtum ber fifdje nidjt erftrebt 

 toitb. QBenn ©ie gleidjtoobl angefid)tg ber iefei» 

 gen Qeit ettoag @f3bareg erftreben tooHen, bleibt 

 mir lein anberer Qtat alg ber folgenbe: 



33erfudjen ©ie eg mit ein paar Karpfen, kau- 

 fen ©ie 5 ©tücf ettoa '^pfünbige (jifebe, bie ©ie 

 beute fdjon ©elb genug foften, nodj Sjöcbftpreig 

 bag ©tücf 1,45 Qltf. Qlnb bann betoaffnen ©ie 

 fidj mit ber Qlquorianern eigenen ©ebulb unb 

 Qinermüblidjfeit, fotoie einem größeren ^lanfton« 

 neö ober billiger felbftangefertigtem ©ojefäfdjer. 

 ®ann geben ©ie öfter bamit an QBeibcr (b. b- 

 an ridjtige QBeiberO. fangen jictj ©lä^er ober 

 ©irner Doli QBafferflöbe unb füttern bamit 3b*? 

 Karpfen. ®ag foCte fdjon, jumal toenn fidj bie 

 QBafferflöbe nid)t Don felbft in bem Q3affin ent- 

 toicfeln foQten, ben ganjen ©ommer binburdj alle 

 paar Sage, natürlid) am beften jeben Sag. ge» 

 fdjeben. ®ie Karpfen toürben bann boffentlidj 

 audj an ©etoidjt sunebmen. 



Ä'unftfuttermittel su geben bat feinen ötoeef, 

 ba ber Karpfen ^unftfutter nur bei gleidjjeitiger 

 ©rnäbtung mit QTaturfutter nu^bringenb Der», 

 toprtet. 



3<5) fann 3&nen nid;t aüju Diel ©rfolg Der» 

 fpredjen. 3n normalen OBeiber« toadjfen foldje 

 ätoeijäbrige im Srübjabr mit ettoa 1 /s $funb 

 ©etoid)t eingelegte Karpfen big jum §erbft auf 

 2 ji— 3 SJ3funb. Ob 3^nen bie übrigen ben ©e» 

 fallen tun toerben? pd) toeif3 eg nidjt. ©benfo 

 toenig toirb 3bnen bieg toobl ber für bie Q3e» 

 anttoortung 'Sfyxzt ^rage sunädjft guftänbig 

 getoefene Q3ranbenburgifd;e ^ifdjereiDeiein ga» 

 rantieren tonnen. . ®ie Qtugfid)ten finb nidjt 

 günftig, jumal audj nodj bie ©onne feblt unb 

 ber Karpfen nur bei toärmerer QBaffertemperatur 

 frifit. Qlber ber Q3erfudj toirb eg lebren. QJnb 

 toag Derfudjt man beute nidjt atteg! 3n nor» 

 malen Qeiten toürbe idj nid)t jureben, beute aber 

 ift nid)tg fofort Don ber Sjanb ju toeifen. Qlnb 

 toer toeift, toie lange bie §errn Qlmerifaner nodj 

 überlegen, ob ®eutfdjlanb toirflidj ettoag ju 

 effen braudjt. QDenn big jum §erbft nodj feine 

 amerifanifeben ßebengmittel in ©eutldjlanb fein 

 foQten, fönnen ©ie biefe Qeilen nadj Qlmerifa 



