„TRITON" 



Verein für Aquarien- und Terrarienkunde zu Berlin 



Eingetragener Verein. 

 Die nächste Sitzung; rindet statt am 



Freitag, den 23. Mai, abends 8 Uhr 



im Vereinslokal „Zum Heidelberger", Friedrichstr. 143 

 bis 149, Eingang Dorotheenstr. 16, neben dem Winter- 

 garten. Gäste willkommen t 



Der Vorstand. 



Aquariengestelle 



autogen, geschweißt, sauber bearbeitet, nach Maßgabe 

 od. Skizze m. Ständer, Treppen od. dgl. werden hergestellt. 



ini 



t/. 



D. R. G. M. a. 



ioJe 



Äouantnt 



Der Heizeinsatz besteht aus dem losen Mantel, welcher 

 so in den Bodengrund eingesetzt wird, daß die oben be- 

 findlichen kleinen Löcher über denselben hinausragen. 

 Durch diesen Mantel wird eine der Aquariengröße ent- 

 sprechende Bodenfläche freigehalten. In den Mantel 

 wird ein durch Führungsrippen zentrierter Einsatz ge- 

 bracht, welcher durch seine zweckmäßige Konstruktion 

 eine lebhafte, zwangsweise Wasserführung in der Pfeil- 

 richtung bewirkt. Da nun die Wärmeübertragung mit 

 der Wasserbewegung bedeutend wächst, so ist eine gute 

 Wärmeübertragung gewährleistet. Durch Ausheben des 

 Einsatzes kann die Heizfläche vermittels Schlammheber ge- 

 reinigt werden. Der Einsatz wird aus Zinkblech hergestellt. 



Vorzüge i 



1 . Kann im beschickten Becken eingebaut werden, indem 

 man den Ring in den Sand drückt und den darin be- 

 findlichen Sand aushebert. 



2. Erwärmung des Bodengrundes kann nicht stattfinden. 



3. Direkte Wärmeübertragung, dah.Brennmaterialersparnis. 



4. Durch Herausnehmen des Einsatzes kann die Boden- 

 fläche mit dem Schlammheber gereinigt werden. 



5. Eine Zerstörung des Blechbodens kann nicht statt- 

 finden, da die Heizfläche vom Wasser bespült wird 

 und daher kühl bleibt. Bei Beheizung durch den Sand 

 wird der Boden hoch erhitzt, was eine Zerstörung des 

 Bleches bewirkt. 



6. Der Apparat wird dem Wasserinhalt des Beckens an- 

 gepaßt. Bei langen geteilten Becken können mehrere 



angebracht werden. 



7. Der Heizeinsatz kann nur die Temperatur des Aqua- 

 rienwassers annehmen und ist, da aus starkem Zink- 

 blech hergestellt, sehr haltbar. 



8. Kann zur Beheizung mit Gas, Holzkohle, Spiritus, 

 Petroleum usw. verwendet werden. 



Preise s 

 GrfiBt 1, 6 an Duriles«, <M 3.— Grüße 2, 8 cm Dardmcsstr M 3.50 

 , 3. 10cm „ ,MK.~ „ 4, 12tm * ** 4.59 



Schulze & Wrede, Harburg-E, Grumbrechtstr.60. 



Verein der Aquarien- und Terrarien- 

 freunde Stuttgart, IX 



Vereinslokal „Zum Rech- 

 berg", Lindenstr. 14. 



Dienstag, 20. Mai, 7 Uhr: 



Inno. 



Vorlührung unseres Projek- 

 tionsapparates. Vortrag des 

 Unterzeichneten über 



„Die Fischkrankheiten". 



Am Sonntag, 25. Mai, findet 

 bei günstiger Witterung ein 

 Familienausflug nach Glemseck, 



Solilude, statt. Abmarsch 7 Uhr 

 Vorm. Westbahnhol. 



Ich bitte um recht zahlreiche 

 Beteiligung mit Familie und 

 Freunden. 



Der Vorstand. 



Aquarien 



Glaschker 



L eipziy, B.25, Tauchaerstraße26, 

 Glasgefäße u. Hilfsgeräte in größ- 

 terAuswahl. Durchl.u.Heizappar. 



Compl. Durchl. Neil M, 5.—, Fischfang- 

 glocken 25,30, 85 cm lg. 120,130,145,$, 

 Futterringe mit anhäng. Schale 120 i,, 

 Alum.-Abteiler 19, 24, 29 cm lg., Paar 

 2,50 Jt, Neusilber-Scheibenhalter 10 St. 

 1 20 .*, Heizlampen Stern 1 bis 1.50 M, 

 Getr. Daphnien, 1 Liter 5 M fco., Biet- 

 rohr 5, 7, 10 mm, 1 m 75. 100, 180 X 

 Terrarien, Froschhäuser etc. 



Illustrierte Liste 23 postfrei. 

 Katalog mit Aq.-Broschüre, 500 

 Abbildungen ge^en 1 M franco. 

 Gestell-Aquarien 



und Ständer fertige als Spezialität 



in eig. Werkstatt nach Angabt 



in bester Ausführung. 



QKe&Itoürmer I 



öorlättftg ou^toerfattfi! 



h 



JiidjiüöcrfiEtofiitlcn 



befte&eno auä nur gemahlenen 

 3nfelten, grob u. fein. ©eg. (Sin* 

 fenög. öon 2.50«^ 100 gr. franfo. 



D. Wasdiinsky & Co. - Biesenthal bei Berlin. 



Zierfische 



und 



Pflanzen 



a 



empfiehlt zu soliden Preisen ■ 



Aquarium Stolzenhain. Hnikilln, j 

 Bürknerstr. 1 (a.Hobrechtbr.) | 



Bei Anfragen Rückporto erb. j 



