B. Qtadjridjten. 



(Bcro i. Sbür. „QBafferrofe", QJereht für Qtqua» 

 den» unb Serrarienfunbe. ©ijj: ©tabl. „§etn* 

 ridEJgbrüdfe". 93erfammlunu. Jeben 1. unö 3. 

 ©ienätag im QHonat. ©äfte urillfommen. 93or« 

 fifcenber unb OJriefabreff e : (Surt firnt, ©era* 

 gjforten, QHeuf eltoiöerftr. 34. gifdjüerfaufftelle : 

 ftof. QBeife, ©era, QQöcißfrogftr. 28. 



Q3ericbt üom 20. 3Kai 1919. 



Qu unferen #tf dfjpretf en : Q3ei QInfauf t»on ^i* 

 fdjen bei QTtttgliebern burdj) foldbe beS eigenen 

 93erein3 aum Qßeitetüerfauf finb öon erfteren 

 QRitglieberpreiie au beredbnen. ^ifcbbcfteHungen, 

 bie an ben Q3erein gerichtet finb, toerben au glei* 

 djen Seilen auf bie Qücbter üerteilt, bie abgeb* 

 bore QTadfJaucbten angemelbet baben. ©ie QIuS* 

 fpradje aeuigt bie ©rünbung einer gifdjberfaufg* 

 ftetle, toelcbe QHitglieo 3. QBeife übernimmt (fiefje 

 Q3erein3abreffe). Qlfle Qlnfragen finb an biefen 

 au richten. Qlbjugebenbe Qtacbaud[)ten finb bor* 

 |anben Don Äcara c. p., Danio rerio, D. malabar., 

 ßdpeibenbarfcb, SBrad)tbarbe,bib. lebenb ©ebärenbe, 

 Polycentrus Seh. u. a. ©ie im Q3erem „©affer* 

 ftern", ©bartottenburg („931." Qtr. 10) ertoäfjnte 

 ©iatomeenerbe ift aud) in unferen Qtoergböblen 

 ju finben. 



„Salamanber." QtoangTofe ^Bereinigung jüngerer 

 Serrarien» unb Qlquarienfreunbe (6. Q. 03.) 

 ©riefabreffe: Qllbert QBenbt, Qtofiodf, bei ben 

 SBoliaeigärfen 2. 



Qteue QUitgl^eber: 135. @rnft ©dfjermer, 

 QKittelfdjuaebrer, ßübedf, ©piüerftr. 3. 136. Qlub. 

 Qimmerman, ©üjriftfleller, Qtodjliö»©. Qtocblifcer 

 Q3erg. 137. Di: gj. Kämmerer, QBien II, Q3ioIogifd)e 

 QJerfudbSanfialt Sßrater, QBobnung: QBien VIII/5 

 Qlubofftr. 239. 138. £rl. 2acerta Kämmerer, t>a* 

 felbfi. 139. 933. Surften, ©reSben 27, ^aiferftr. 107. 



Qlbreffenanberungen: 27. Qllfreb Senden, 

 ßennep (Qtblb.), ^ölnerftr. 82. 11. Qeuner, Qo* 

 flöot, @ertd)tgftr. 18. 21. ©djmibt, QteufoIIn, 

 Qttainaerftr. 44 II. 23. Qlbl, Q3erlin 0. 112, Qllt 

 93ofbagen 32. 39. ©d&üfce, ©oenbaufen bei @t). 

 fttup. 40. ftaecfel, ©barfottenburg, ©rjbelftr. 3. 

 48. QBoIter, Q3erlin O. 34, Qtigaerftr. 1. 57. ®eib- 

 ridp, Q3ab QBarmbrunn, griebriebftr. 3. 60. §5f3, 

 Qiebingen. 61. 3be3, OBtttfotottj (Qttäbren), 93au* 

 lugplafc 3. 74. ©djtoara, Hamburg, Qtagelätoeg 99, 

 QBir bitten um ©rgänjung ber Seilnebmerltften. 1 



QluSgetreten: 14. Qtabtfe. 



Qßitteilungen : 1. ©ie ©dfcungen finb ber* 

 fdjicft, fotoeit un§ bie geänberten Qlbreffen be» 

 fannt toaren. Selber fehlen nodb bie Qlbreffen 

 einer Qlnaabl ebemaltger $rieg3teilnebmer, bie 

 unferem toieberbolten ©rfudjen um Qlngabe ber 

 Seimatabreffe niebt naebfamen. QBir bitten nodb» 

 mala bringenb, biefeä fofort au tun! 



2. @t>. bringenb nötige Ötnberunggüorfc^Iäge 

 bitten totr balbmöglicbft an Qlbt. I. ju fenben. 

 3rgenbtDetd5e anonyme StatfdEjIäge, toie fd?on 

 gefetjeben, toerben unter feinen Qlmftänben be* 

 rücfftd^tigt. 



3. ®er 93erein für 9Xqu.« u. Serrfbe. «Q3iba* 

 rium" §aüe a. 6. bietet fidb an, unfern Seilneb* 

 mern, toeldpe bort anfäffxg fmb, mit 31 at unb 

 %at sur 6eite §u fteben. ferner beißt er unf ere 

 QHitglieber in feinen ©jungen, toelcbe am 1. unb 

 3. ftreitaga jeben QHonatä in Q3rauer'ä Qleftau* 

 rant, Qlatbaugftr. 3, ftattfinben, aU ©äfte ftetä 



' ®te Qtnlage bon Setlneömerliften toat beteitö in „931." 1918. 

 6. 136 emfifolilen ! <&& ift ju Beamten, Öa6 nur ein Seil ber 

 QIngefünbigten im Sert, anbere auf ben llmfölagfeiien abgebrueft 

 finb. 



toilllommen. 333ir madpen auf biefed toeitgebenbe 

 ©ntgegenfommen nodb befonberä aufmerffam unb 

 bitten unfere greunbe bic^Oon redjt oft ©ebraudb 

 3U macben. ®em 93erein fagen toir auefj an bie» 

 fer 6teIIe unferen aufridjtigften ®anf! 



4. infolge 31bernabme ber 93ereinöleitung ift 

 ber Qlnteräeidjnete gestoungen, Qlbt. II. an ftxl. 

 ©tobr, ©cfbols, 93oft 3leutoittenbec! in ©djleö* 

 toig-§oIftein bei Sltel, absutreten. ©ie 93üdperei 

 toirb üon biefer ®ame fortab geleitet unb finb 

 alle Qufdjriften in biefer QIngelegenbeit an bie 

 neue Qlbreffe ju ridjten. 



5. 3tacb bem 1. ©ej. 1918 finb folgenbe ©pen* 

 ben eingelaufen : QTr. 61. 3beg c^4.50; 80. ©d&uls 

 Ji5— ; 129. ©djneiber Ji5.— \ 23. QTt)t ^ 2.— ; 

 39. ©dpü&e Ji 5.— ; 134. ftebfe Jt 5.— ; 13 ©cbäfer 

 Ji 10.— ; 66. Q33oTterätorff Ji 10.-; 21. ©cömtbt 

 Ji 2.— ; 72. 9tau Ji2.—. ®en ©penbern bct5* 

 lidben ®anf. 



6. QTn 93eitrag für 1919 ift eingesablt r»on Seil» 

 nebmer: 1, 2, 3, 5, 21, 25, 46, 48, 49, 66, 70, 72, 

 104, 122, 133, 134, 139 Je 1 QHf. 



Qllbert QBenbt. 



Wien. „SrjperuS", QJerein für Qlquarien» unb 



Serrarienfunbe. 



Qlm 26. QUai tourbe bie Qlmtoanblung ber bi«* 

 berigen SifdjgefeUfcbaft „(5t)peruS" in einen 03er» 

 ein befdjloffen unb ber QJorftanb toie folgt ge* 

 toablt: QJorfifcenber §err 01. Qleitmatjer, ©djrtft* 

 fübrer §err §. ©djmuöer, Äaf fier §>err 3. grifedfer. 

 ©i^ungen 1. unb 3. Freitag im QHonat in unf rem 

 alten Q3erein§beim p. QHüttnerö ©aftbaug, III. 

 Q3e(barbgaffe 2. ©äfte ftetä toiHfommen. Qu* 

 fdbriften ufto. finb gu ridofen an baä QJereinäbeitn 

 ober an Serrn QteUmarjer, III. ©rbbergerlänbe 4. 



2üien. §ieöinger Qlguarten* unb Serrarien* 

 QJerein „©ticbling". Q3erein«IofaI : QBien XI1I/3, 

 Qteftauration »Qut: ©eutfdpen ftabne", Süttel* 

 borferftrafje 122. ©ifeungen Jeben 1. unb 3. 

 ©onnerätag im QHonat. fteben ©amgtag ätoang* 

 lofe Qufammenfunft im Q3erein3lotale aur freien 

 gemütlidben QIuSfpradEje unb ^ifebbörfe. Qln* 

 melbungen unb QufdEjriften finb au riebten an 

 1. 93orft&enben, fiebrer Qlub. ftiala, QBien XIII/2, 

 ©teftertoeggaffe 39. 



9. QJereinSabenb oom 15. QKai. 



3m ©inlaufe befinben fidp bie „031." QTr. 7, 8, 9, 

 bie infolge ber politifdben Q3err)ältniffe in ber 

 beutfdjen Olepublif oerfpätet angelangt finb- 

 ©ine gifdjbefteHung toirb für ben 5. Qfuni an* 

 gefegt. Qu bem üerlefenen QIrtifel „QBiener Olqua* 

 rien in ^rieg^aeiten" bemertt ber 1. Q3orftöenbe, 

 baf3 audf noeb beute bie Qlquarien im ©umpf* 

 baufe beä SiergarteniS im ©dbonbrunn aufgeftellt 

 finb. ©ie finb gut eingerid)tet, bepflanat unb 

 toerben oon einer QBärterin gepflegt, ©ie Q3e» 

 fetjung ber 03edten ift atoar eine fpärlidbe; einige 

 lebenbgebärenbe ^ärpfünge, ein paar QKoIdpe 

 unb einbeimifebe ^ifdbe finb alleä. ßeiber ift 

 baä Qlquarienbaug, fotoie alle anberen Sterbäufer, 

 für bau g3ublilum gefperrt unb e§ ift, toie tdb 

 rjore, nodb längere Qeit feine Qluäfidbt, baf3 fie 

 toieber balb augänglid) gemadbt toerben. @§ 

 toäre ©adpe ber einfeblägigen 93ereine, gemein* 

 fam fid) baranaufefeen, baf3 biefe ©inridbtung nidbt 

 berfdbtoinbet, fonbern toeiter auggebaut (toaö mit 

 OerbäItni^mäf3ig geringen Soften moglidb toäre) 

 unb ber QlUgemeinbeit augänglidb gemalt toirb. 

 ©a3 foHte fdbon beäbalb gefebeben, toeü bie 

 übrigen früberen QBiener ©d&aufteüungen 

 auf lange Qeit labm gelegt finb unb Oorläufig 



