©urt ©äfjne: ©influfc öet Semperatut auf Me ©nttoidflung öer QHoIdjIarüen 191 



@ine britte QIrt ift Heleocharis multicau- <$u fräfttg treibt. Qtlle Oorertoäf)nten 



lis 6/rcr. (03 ielf) almig c ©umpfbinfe) 93flangen finb für unfere Qtoede toie ge= 



bie ebenfalls auSbauernb unb in gleicher Raffen. Isolepis fluitans fultioiert man 



QBeife bertoenbbar ift als genannte QIrten. am beften nur als Qlntertoaf ferpflange, 



fiebere fommt fjauptfädjlicfj in 6ad)fen obtoof)! bon ir)r audj im freien 



pufig bor unb id) fanb fie bafelbft in ber seittoeilig eine fianöform auftritt. Qllle 



SreSbener S)eibe, bei Qtabeberg, Königs« anbern QIrten hingegen eignen fid^> aud) 



brüd, QBeifjig u. a. Orten, toäfjrenb idj er» gur Kultur in 6umpfaquarien unb feuchten 



ftere beiben QIrten auef) in 'Jranfreici) falten Serrarien. Säber Heleocharis aci- 



bereinjelt antraf. Heleocharis palustris cularis f)at §err QBilt). tf)artmann* 



toirb länger als Isolepis fluitans unb er= §aHe a. 6. in <S)eft 50 ber „QMäfter" 1912, 



reidjt 50—80 cm, auf fanbigem 95oben 6eite 809 eine Heine Qtotia gebracht, 



jeboeb nicfjt mefjr als 8—10 cm S)öf)e. toeldjer id) nur guftimmen fann. QIlS 



QKan fe§t biefe Sßflanje beSfjalb im Qlqua* fianbform treibt fte QMüten, als Qlnter= 



rium am beften in feinen reinen 6anb, roafferpflanjen nid)t, ebenfo bie übrigen 



bamit fte fi<$ nicfjt ju f)ocf) enttoidelt unb Heleocharis-Qlrten. 



D DG D 



©influft öer Semfceratur auf Me ©nttoicflung 



öer Qltoldjlarben. 



Q3on ©urt ©ä|jne. (Qltit Qufafc bon Dr. OB olt er Stör ff.) 



3cf) fjabe in biefem 3af)r 03erfuct)e mit QBelctje §öcf)fttemperatur bermögen unfere 



Triton alpestris betreffs ber QÖrunft, QItoId)e unb i^re fiarben unter normalen 



03er£alten beS ßaicfjeS unb ber Olufjud^t 03erf)ältniffen, b. £. in reinem, nicfjt ber* 



ber fiarben in faltem QBaffer bon 13— 15° C borbenem QBaffer gu überfielen? 3n 



unb ertoärmtem QBaffer bon 25 — 28° C OSetractjt fommen Triton cristatus, vulga- 



in je 3 Qöeden borgenommen: ris, palmatus, alpestris, ferner bie fiarben 



in ben gezeigten QÖecfen bottgog ffcfj bon Sah maculosa. 



^Befruchtung aller @ltern normal. ®er 03 or au Sfictjtlid) bertragen bi e fiarben 



fiaict) enttoicfelte fid) feljr fcrjneU, bie fiar» bon Tr. cristatus, vulgaris t)öf)e r e Sem= 



ben fdfjtüpften im ©urcfjfcfmitt 12 Sage peraturen als jene ber übrigen QIrten 



früher aus unb fjaben fjeute (20. 5.) eine fäiiv bie ßaröen bon Sal. maculosa, bie 



©röfoe bon 35—42 mm, gegenüber benen nur in füllen QÖergtoäffern borfommen, ift 



ber falten OSefjälter, bie nur 17 — 22 mm eS ja felbftoerftänblicfj, baf} fie bei größerer 



meffen, ®ie ^re^gier ber fiarben bei QBärme eingeben. — ®ie alten Sritonen 



25—28° ift enorm, bei 29° toerben bie berlaffen bei anbauernber QBärme bon 



ßebenSäufjerungen matter, bei 30* ber« felbft baS QBaffer, bie fiarben aber finb 



lieren fie baS Q3ermögen ber ©leicfjgetoicfjtS« gejroungen, im feuchten ©Iement auSgutjal* 



Haltung, bei 31° ftarben 5%, bei 32° ftar« ten,folangefienodjnid)ti>ertoanbtungSfät)ig 



ben 20%. ©iefe ©mpftnblictjfeit fanb icf) finb. QKeffungen ber Temperatur in 



nur bei fiarben bon 30 mm ©röfte unb „©alamanbertümpeln" an Reiften 



barüber. ^rifcfjauSgefcfj lüpfte fiarben unb Sagen be$. Ol ben ben finb bat) er 



foldje bis ju 15 mm fiänge bertrugen tjocfjertoün fetjt unb bitte icr; um QRit« 



fa)ab!oS 30— 33° ©elfiuS. teilungberQlefultate. „Qlic^tig ge* 



- f , -. . , f . . . s *■ . . „ 5ßnbe" Sfjermometer (nact) ©elftuS!) finb 



Qufa^: ®a* ift ja em ^r mtereffanter fo 03orbebinguug. QTud& ©atum unb 



Q3erfud)! ®te Qlefultate beden fi* mtf ^ uf f tcmperatur % mitteilen. - ®iefe 



meinen @rfa$rungen ; 8 ur Olnftettung w eunterfudjungen toerben auc§ über bie 



after QlnterfucJ)ungen über ben ©tn« c^rfac^e beS Q3orfommenS ober <5e^IenS 



Ln.^'r AT Qb l r tl^S ^ l " fo ^aicten QHolc&eS, <5ifc^eS unb anberer 



fen ! ©a^ne 6 Qltitteilung. m Die fiarben ^ terc f ^ t @ 5 Qr uf f Iarung 6ringen j 



tfj?' i t 5 - l ° 8 ' S -4J n 9 m ? en ' QKagbeburg, ©omplaö 5. 



bringt mic^ auf einen neuen ©ebanfen: a M ' Tk c©oltcrStorff. 



