192 2. #oc&: ©in „fttetlanMmattum" im ©ranattttd&ter 



©in „^reilan&terrarutm" im ©ranattrid)ter. 



QSon ß. $od) jun., §olaminbcn. (qBriefl.QKUteilung an ö. Herausgeber auS 5. <3Beften,ü. 10.7.18). 



3dj liege f)ier feit 10 Sagen auf einer Qufafc: Q3orftebenbe intereffante QSeob» 



fternfprecbftation in einer 6tf)Iudjt, bie acbtung füllte bie lefjte unfereS lieben 



Don einem f leinen QSac^ burd^ftoffen tDirb. jungen ^reunbeS (gefallen 1. 9. 18) 



Sa3 gange ©elänbe ift ein auagefpro» fein! — Saß bie jungen Siere in ber 



ebenes Srid)terfelb, DoUftanbig »er« Keinen flauen, unöerbedten QBanne fofort 



teuftet, too aud) nict)t ein QÖaum ober t>aä QBaffer Dertießen, ift felbftoerftanblict). 



©trauet) mebr toaebft. Sie ©ranattöcber Qltnfo interejfanter ift bie ^Beobachtung, 



3U beiben ©eiten be$ QSacbeä finb mit baß bie jungen Sritonen in ben ©ranat« 



QBaffer gefüllt. ©leieb am erften Sage trichtern nacb ber QSertoanblung aueb im 



unterfuebte id) bie ©etoäjfer nacb 2ebe= fortgefebrittenen öuftanbe toärjrenb ber 



toefen. 3 m Q5ad)e felbft fanb id) außer lOtägigen «Beobachtung baä QBaffer niebt 



QBafferfafern unb Gammarus noeb Tubifex. verließen. 2. ^ocbS Qlnnabme, baß bie 



3n ben ©ranattrid)tern bagegen entbeefte Siere mit Qtüdficbt auf ben total aus« 



icb gu meiner größten ftreube 2art>en getroefneten QSoben in bem bäum« unb 



t>on Triton alpestris unb palmatus. Q5e= ftraucblofen Srid)terfelbe im QBaffer ber» 



toaebfen toaren biefe Heineren unb große« blieben, beeft fid) faft toörtlicb mit ben 



ren „^reilanbaquarien" mitVeronicabec- QluSfübrungen 2. t>. QHebelt/S über 93e« 



cabunga unb QSrunnenfreffe, toelcbe beibe obadjtungen in ber großen ^apela, einem 



fd)on in fd)önfter QMüte ftanben. 3cb ©ebirge im ^arftgebiet Kroatiens 1 . @r 



fuebte mir nun fofort eine QMecbtoanne, fanb ertoadjfene Triton cristatus, alpestris, 



25X20X5 cm groß, befefjte fie mit obigen vulgaris in einem &eidj bei QHrfopalj 



fangen unb fing mir 10 2arr>en üon Qttitte ftuni noeb im «^ocbgeitöfletbe. „@S 



fcerfebiebenfter ©röße. Steg QRinialur« fdbeint, baty bie QKoIape ba£ trodene 2anb 



aquarium ftetlte icb unmittelbar oor meinen nid>t auffudjen tonnen, ta ber Seicb gtoi« 



Qlnterftanb. ©efüttert rourben meine fd)en gelbem liegt; in ber näcbften Qlm« 



Pfleglinge mit Tubiiex, t>on roelcber fie gebung erbeben fieb nur trodene, t>on ber 



anfebnlid)e Qltengen betoattigten. Sie ©onne burcbtoärmte felfige £)ügel, fo baß 



2aroen, toelcbe bie Giemen bereite faft bie fid) aufö Srodene begebenben Siere 



eingebüßt unb bie ftäcbung ber 2anbform toeber gebörige feuebte ©cblupftoinfel, noeb 



angenommen batten, enttoid)en obne QIuS« genügenbe Qtabrung finben fonnten. Sem« 



nafjme fofort bem Q5et)ältcr. Sagegen gufolqe bleiben fie toabrfd)einIid) beftänbig 



blieben bie 3nbiüibuen im gleiten unb im QBaffer unb toanbem böd)ften3 im 



aud) toeiter oorgefebrittenen ©tabium in ©pätberbft ans 2anb, gu roeld)er Qeit bie 



ben ©ranatlöcbern rubig in ibrem ur« fetjr trodene ^Umgebung infolge ber <S)erbft* 



fprünglid)en ©tement, bem QBaffer! 3d) regen gehörig burebfeuebtet toirb." 



fann mir bieg t>erfd)iebene Q3erbatten ber Q3ieÜeid)t ift mandjer unferer 2efer im 



Sritonen im freien unb in ber QBanne ©tanbe, äbnlicbe Q3eobad)tungen in natür« 



nur baburd) erflären, t>a^ ba3 QBaffer in lieben ^reilanbaquarien anguftellen unb 



ber QSanne rafcb gu roarm tourbe, obtoobl toabrenb eine« längeren QeitraumeS fort» 



icb e5 täglicb 2 mal toedjfelte; benn foleb' gufübren? ftür frbt. Qltitteilung toäre icb 



2iter QBaffer toirb bod) üiel rafeber er« febr banfbar. 3n bem t>on 2. <Kod) ge» 



toarrnt al6 im freien, too ein ©ranat« febilberten c^aH bürfte aud), tüte er rid)tig 



triebter immerbin einige ^ubifmeter QBaffer bemerft, bie 55ür)le be3 ^afferö in ben 



entbalt. ferner glaube icb aber baö 03er« mebr ober minber tiefen Srid)tem öon 



bleiben ber Oertoanbelten Siere im QBaffer ©influß getoefen fein. QIuö einer feiebten 



barauf gurüdfübren ju fönnen, baß infolge öon ber ©onne ftarf ermannten ^ßfü^c 



ber auäbauernben §i^e ber Q3oben total toaren bie Siercben über Qtacbt boeb fieber 



auSgetrodnet ift! QÖei ©intritt einer gefloben. Dr g« n rt P r*torff 



Qlegenperiobe toerben bie Jungtiere fieber ^oiier8iDr TT . 

 ibre ^inberftube oerlaffen unb baä 2anb 

 auffueben QBürben fie jeßt febon ba& QBaffer 



Oerla|fen,fomüßtenbiejungenQIlolcbeunbe« / ® ie &«jjetolo 8 tf£en g5etbartni|Te Des 3ttec8- 

 hinnt *ii «\^„«W« ^«fv^„ « Ä .- , elgebtrgeä unö öcr ^apcla. Annales Musei nat. 



Dingt gu ©runbe geben. 2.$ocr) jun. Hungar 1905. 



