198 



g3eretn3-3lad)rid)ten 



red)t ernfte. 3n bie ©efellfcbaft toerben auf- 

 genommen: 1. §err QInton 33übel, Stub. ber 

 teajn. §od)fd)ule, 3Hünd)en; 2. $err c5ob- ßamp- 

 recrjt, ©ärtner, 3Künd)en; 3. Sjerr 3Iloig 3Haling, 

 spoftpadmetfter, 3Künd)en. 3Bir f)aben in biefen 

 Serren fc^t rüfjrige unb ernfte ßiebbaber ge« 

 toonnen, bie auf bem ©ebiete ber Qlquarienfunbe 

 langiäbrige ©rfabrungen befifcen. Qur Qlufnabme 

 ift angemelbet §err Qftar ©ilerä, (Kaufmann, Qlbf l- 

 tjeibftr. 29. ©te Qlbftimmung erfolgt in ber näd> 

 ften*'Sirjung. „331." 3tr. 7. 3um Qluffaö Fun- 

 dulus gularis blau Boul. oon 3B. Sdjreitmüller, 

 bemerft Sjerr Studen, baf3 25° C 3Bafferroärme 

 für biefen ftifd) toobl aud; genügen bürfte, bafj 

 aber bie Fütterung, tote aud) richtig bemerft, 

 red)t abtoed)glung3reid) fein muffe. SJ3. 8ara- 

 merer, ber unS ben 3Tad)toei8' ber längeren 

 l&altbarfeit ber Spifcmäufe liefert, fict)t in 

 biefen bas" 3beal emes" Serrarientiereö aus" ber 

 Säugerflaffe. Kämmerer« 3Iu£fübrungen gipfeln 

 aud) bejügl. biefer Pfleglinge in stoei ©ingen, 

 bie für bie ganje Serrarienfadje oon roudjtigfter 

 33ebeutung finb: nid)t Ijungem unb nid)t 

 frieren. 3tur in§ @d)fenbau3 motten toir bie 

 Spifcmäufe nid)t fteden, toir mödjten bie fleinen 

 ©äuger allein für fid) balten, fraS aud) Kämmerer 

 getan bat- 3n feinen r>übf eben ©rinnerungen, 

 bie toir orbentlid) nadjempfinben fönnen, ba bte 

 älteren Sperren in unferer 3Ritte aud) fdjon Oor 

 25 ftabren um 3Hünd)en berumftretften, jäblt 

 $err 3. @. ßang, „3Eafferrofe", ftranffurt a. OK. 

 bie Sierfunbe feiner (jugenbroanberungen auf. 

 ßang bemerft u. a.: „§ier gab e3 3Holdje, (Triton 

 vulgaris unb Triton alpestris) ber Qltoorfrofd) mit 

 feiner bellblauen S^eble (Rana arvalis) faft auf 

 äierlidjem 3Ilgenpolfter". 3Bir möchten glauben, 

 bafj es" fid) biet um Rana temporaria banbelte, 

 bie beute nod) in äiemlidjer 3täbe QHündjeng in 

 ben Qlnlagen gu finben finb, obroobl fie fid) biet 

 toie aud) anbertoeitig burd) bie Qlu^breitung ber 

 ©tabt immer toeiter üerbrängen laffen muffen. 

 Rana arvalis ift aus" allernädjfter 3täbe 3Hün- 

 djens" trofc eifrigen Sudjeng nidjt befannt ge- 

 toorben. 3Täd)fte£ 33orfommen Sjajpelmoor (©iebe 

 „031." XXII. 3tr. 37, ©. 592). Qlud) bie QIngabe 

 „bellblaue $eble" fprid)t mebr für Rana tempo- 

 raria. @ine intereffante QUitteilung bringt Sjerr 

 Dt 3tob. 3Iterten3 unter ber Qtubrif „Qur Bio- 

 logie bon Hyla arborea". ©anad) bat im Oftober 

 ein faum über 2 cm langes, y 2 cJabr altes" fiaub- 

 frofd)d)en im Serrarium feine belle metaHifdje 

 ©timme ertönen laffen. Sd)on Sdjreitmüller'S 

 QHitteilung 1915 toar unä aufgefallen, toir tonn- 

 ten aber bamals nid)t barauf surüdfommen. 

 3Ius ben QKitteilungen Oon De 'Jr. fieutbne' - , 35. 

 ©ajreitmüller unb De 3L 3Itertens gebt mit Sidjer« 

 berbor, bafj ßaubfröjdje im erften ftabr ibteä 

 ßebenä quaden fönnen. ®iefe Satfad)e mutet 

 unö üerblüffenb an, toenn toir un§ erinnern, 

 bafj, nad)bem öer ßaubfr^fd) bei unä im QIBgemei» 

 nen @nbe QTpril ober Qlnfana QHai laid&t unb 

 5U QSeginn beä Qluguft bie Sierdjen fertig ent« 

 toidelt finb. toir alfo faum 3 QKonate alte Oer- 

 toanbelte ^röfdjcben Oor un§ baben. bie fdjon 

 quaden. 3lu§ ber übrigen europäifdjen tjtofd)» 

 lurcbentoelt bürfte eine berartige balbige Stimm- 

 reife unbefannt fein. Q5on frembem Spliben toif- 

 fen toir aunäd)ft nid)t§ äbnlid)eg, obtoobl eine 

 QHoglid)feit nidjt beftritten toerben lönnte. QÖe» 

 merfenätoert toirb eg immer bleiben, bafj oon 

 ben getoifj aabfteiajen Qtaturfreunben, bie fid; 



mit bem Qlufsieben ber fleinen ßaubfröfdjdjen 

 befdjäftigen, QSeobadjtungen unb QKitteilungen 

 in biefer 9lid)tung feblen. 3" ber einfdjlägigen 

 befannten Siteratur, audj ber neueren, finben 

 toir 2eutbner ( !ä unb ©djreitmütter'ä QSeobaajtung 

 nid)t ertoäbnt unb meift nur auögebrüdt, bafj 

 l>a§> iunge ßaubfröfdjdjen niebt Oor 4 ober 3 cfab» 

 ren ober fürjerer öeit Sie @ejd>led) Greife erreiebt: 

 ©o fagt ©aboto in „Amphibia and Rep- 

 til es", not reaching maturity until the iourth 

 year." 3rrt neuen Q3rebm fdjreibt De <3Ber- 

 ner: „®emnadj erreidjt biefer er ft mit bem üier- 

 ten Qabr feine QKannbarfeit; früber quadt baä 

 ^röfa^djen nur leife unb paart fieb aud) nidjt. 

 3n ©efangenfdjaft tritt aber bie @efdjled)t3reife 

 fd)on früber, am @nbe be§ 3. Q[abre§ ein." ©d)r ei- 

 ber in Herpetologia Europaea, 2.0lufl.: „(5r 

 ifi in ber Qtegel erft im 4. Qabr au§geroad)fen 

 unb fortpflanäungöfäbig- 3" ber ©efangenfd)aft 

 gelingt e§ iebod» burd; reicblidjere Qtabrung bai 

 Sier nad) 2 Qfabren sur üoHenbeten Qtetfe 

 3U bringen." ©ürigen, ®eutfd)lanbg 9teptt- 

 lien unb Qlmpbibien: „QKit 3 Qabren toerben 

 fie gefdjlecbtäreif. 33er cito nad) ber erften 3iber- 

 rointerung beginnt baä junge ßaubfrofd)»3Ränn- 

 djen, beffen ^eble fid) bann fd)on braun färbt, 

 leife im Quaden fid) ju üben." Qool. 33eobad)- 

 ter XI, 3Ir. 6, ©. 200: „®er ßaubfrofd) toirb fd)on 

 nad) 2 3a&ten gefd)ted)täreif." — ®er ©eutung, 

 bie Di 3Kerteng ber 33eobadjtung Oon 31- 3B. 

 über 33Iinbfd)leid)e unb 3Safferfrofdj gibt, möd)» 

 ten toir unS gerne anfd)liefjen. — Sjeute, 3Hitt- 

 tood), 30. SIpril, follte roieber „3fig"-©i^ung 

 fein. 3lber runbum frad)t unb bonnert e§; bie 

 ©loden läuten ©türm unb SßanäerautoS rafen 

 burdj bie ©tabt. ®er ©trafjenbabnOerfebt tubt. 

 3Hünd)en foH erobert, ben ^ommuniften entriffen 

 toerben. Qln eine ©i^ung roar natürtid) nidjt 

 gu benfen. ©er 33orftanb 4 



Nürnberg. „§erog", ©efellfdjaft für biologifape 

 Qlquarien- unb Serrarienfunbe (@. 33.). 33er- 

 einälofal „®eutfd)er §>of" (@ingang ßefftngft.). 

 ©i^ung jeben 1. unb 3. ®ien3taa beä 3Konat3. 

 33rtef ab reffe: 3luguft ©ruber, ^ürtbetftr. 96. 



®err Qeitler fübrt feinen felbft fonftruierten 

 3Ipparat jur Neigung ber 3Iquarien mit 3lcett)len 

 oor. 3n einem 3Iugenblide baut fid) oor uns 

 ein fleineä ©aäroerf auf, rounberbar einfad) in 

 ber 3lu3fübrung unb im 33etriebe. ®iefe @in- 

 fad)beit geigt fo red)t, toie Diel 3lad)benfen unb 

 33erbefferungen nötig toaren, bi§ baä 3Berf ju 

 biefer 33oHfommenbeit gelangte. @in Äeffel oon 

 galoanifiertem ©ifenbled) Oon 400 mm §öbe, bei 

 220 mm ®urd)meffer mit entfpredjenber 3Saffer- 

 füHung bitbet ben 31nterbau. ©ine an stoei 

 einanber gegenüber an bem Steffel angebradjten 

 Stäben im ©leid)geroid)t gebaltene ©lode ober 

 §aube fttit luftöid)t auf bem 3Daffer auf. ®ie 

 ®ede ber ©lode ift abgeflad)t unb bat in ber 

 3Kitte einen luftbid)t oerfd)liefjbaren ©edel, unter 

 toeldjem bie S)eiäüorrid)tung angebrad)t ift. ©iefe 

 beftebt au$ einem 33led)3t)linber Oon 13X5 cm, 

 ber in ein ©ratjtgefled)t enbigt. ©iefer Qr)tinber 

 toirb mit ©arbib gefüttt, innerbalb ber §aube 

 befeftigt unb ber ©edel gefd)loffen. ©a« (Sarbiö 

 taud)t in bai 3Baffer unb man fann bie ©nttoid- 

 lung beö ©afeö fofort an bem Steigen ber ©lode 

 beobadjten. ®ag ©rabtgefled)t an bem Qtjlinber 

 bat ben Qtoed, bie oerbraudjten ©arbibrefte auS 

 bem 3t)linber fallen ju laffen, fo bafj für bai 



