fragen unb Qlnttoorten — Q3erctnd»3lac^ric&tcn 



211 



füf>rt. cJür freunbltcbe 2luSfunft im 93orauS 

 beften ®anf. <2ß. ßange, $elmftebt. 



Qlnttoort: Oftoglicbertoefe liegt Ijter 93ergiftung 

 burä) ben ©ilbertieS (oft bleihaltig I) Dor. fteben» 

 falls möchte icb ©ilbcrficjS für ein Qlquarium ober 

 Serrarium niebt empfeblen. @S fann aber fein, 

 baf3 bie Siere, bie ©efdjtoüriranfbeit, — benn 

 um eine fold>e (QHolcbbeft?) fjanbelt eS fid^ — 

 fcöon auS bem früheren Qlquarium mitbrachten. 

 Qlnter normalen Qlmftänben benfen gefunbe 

 Äammoldje im gut gebaltenen Qlquarium im 

 igerbft gar niebt baran, baS Gaffer ju Derlaffen. 

 6et$en Sie bie Siere rafd) in ein ©taS mit QBaf» 

 fer (Dorerft V 2 — 1 cm) otjne 93obengrunb unb 

 erneuern baS QBaffer täglid>. QMtte um 

 toeiteren Q3ertcbt. ®aS QBaffer barf nur fo 

 bodf) fein, baf3 ein ©rtrinf en beS matten SiereS 

 auSgefcbloffen ift. §aben fie fieb aber toieber 

 eingetoöbnt unb freffen, fo erbosen Sie QBaffer» 

 ftanb allmäblicb unb forgen für frifdje, reine 

 ©cbtoimmpflanäen ! De QBolt 



Qluf 3b* gefl. ©djreiben Dom 19. Oftober fann 

 idj 3bnen beute (1. QtoD. 1918) mitteilen, bafj bie 

 in frage ftebenben QKoIcbe nad) 14 tägiger Q3e» 

 banblung in reinem, frifebem QBaffer, 3§xzx Q3or» 

 fdjrift entfpredjenb, Dollftänbig gebeilt finb. 

 93ereitS nadj 8 Sagen toar an bem befallenen 

 Siere ein kleiner» unb Qltattertoerben beS er» 

 toäbnten roten QTedS feftäuftelten. — ®ie Siere 

 tourben niebt getrennt, trofcbem traten toeitere 

 ©rfranfungen niebt auf. @S fdjeint fidj bemnadj 

 lebiglicb um eine Vergiftung, Ijeroorgerufen bureb 

 ben 6ilberfieS, gebanbelt ju baben. — ©onber» 

 barertoeife finb aber meine anberen Sritonen, 

 Triton marmoratus, alpestris etc., fotoie eine Qln» 

 jabl ^euerfalamanber auf bem 6iIberfieS gefunb 

 geblieben. — "JrifcbeS QBaffer bat ftd) bei 

 ber Q3ebanblung bautfranfer QKolcbe bei 

 mir immer febr gutberoäbrt. ©in als ßanb» 

 form gebaltener Tr. cristatus, ber um ben S)alS 

 berum eine blutige §autentäünbung infolge 

 6tedenbleibenS ber alten §aut batte, toar 

 innerbalb 3 QBodjen Dollftänbig furiert, beSglei» 

 cfjen ein geuetfalamanber, ber auf bem Qlüden 

 einen großen, fic& gufebenbS ertoeiternben Qttß 

 (QBunbe) trug. OB. £ a n g e. 



3ufafc: ®a bie an fieb empfinblicberen Triton 

 marmoratus gefunb blieben, bürfte in biefem galt 

 bod) nict)t ber ©ilberfieS 6djulb tragen, fonbern 

 eine §autfranfbeit ber felbftgesogenen ^amm« 

 molcbe Dorliegen. Qludj icb beobaebtete toieber» 

 bolt baS Qluftreten Don ©efebtoüren als ^olge 

 Derjögerter ober unüoHftänbiger §äutung, bie 

 bureb QBafferbebanblung meift gebeut toirb. 



De QBolt. 



Elteratur über Ampbibien. Bejug auslänbifcher 

 3Tlolcbe. 



1. QJitte mir mitzuteilen, ob eS außer „^reffN 

 Serrarium" noeb ein größeres einfcblägigeS QBerf 

 gibt. 3d) möchte meine leeren Qlquarien unb 

 Serrarien toieber neu befefcen. 



2. QBürben 6ie bie ©üte baben, mir, toenn eS 

 3bnen möglicb, einiae 93ärdjen Qltolcbe gegen 

 ©ntfebabigung abgulaffen. Qlm liebften roären 

 mir Triton vittatus, Triton pyrrhogaster ober audj 

 anbere. Ql. qß., ©bemni^. 



Qlntroort: 1. %<& empfeble 3bnen SSrebmS 

 Sierieben, Ie^te Qluflage, ^rieAtiere unb 2urd)e, 

 2 QSanbe, bearbeitet Don $kof. QBerner. Serner 



fommt ©ürigen, ©eutfcblanbS 2lmpbibien unb 

 Reptilien, in QSetradjt. Kämmerer, baS Serrarium 

 unb Snfeftarium ift Obnen boeb befannt? 



2. qßte fdpon in „051." X, e. 132 angegeben, 

 finb auSlänbifcbe Sritonen, DoIIenbS ©eltenbeiten, 

 ietjt gar niebt erbältlicb! Triton vittatus a. 05., 

 eine febr empfinblidje Qlrt, ift febon Dor bem 

 Kriege toieber auSgeftorben. — 93on Tr. pyrrho- 

 gaster befifce icb noeb 2 <$, Dor langen ftabren \ n 

 ber ©efangenfebaft geboren, gebe fie aber natür» 

 lieb nid)t fort. Di: gß it. 



|ii M Ulm rn Min in ii 1 1 o i n i ii miiiim t ii tu in m i um i ii i iti 1 1 1 ii n I t M t I t III M llllll t 



I :: Q5erein^9Tac&rid&tcn :: | 



■ 1 1 1 ■ 1 1 i'i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 u 1 1 1 1 1 ■ i ■ 1 1 1 i 1 1 ii 1 1 1 1 1 1 1 ■ i ■ 1 1 iii 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ■ 1 1 1 1 1 1 j | nii" 



93orbemerfung. Qtadjbem bie Don Dielen 

 Vereinen funbgegebenen ©ntfcbliefjungen, ©r» 

 flärungenunb@ingefanbts in 6acbenberS?ürsung 

 unb ©infebränfung ber Q3ereinSbend)te leiber obne 

 Durcbfcblagenbe unb Dor allem bauernbe QSirfung 

 geblieben finb, baben mir erfannt, bafj nur bie 

 ©elbftbüfe ber 6cbriftleitung jum Siele 

 fübten fann. 



QBir bebalten uns beSbalb, folange bie Rapier« 

 not unb bie Neuerung anbalten, auSbrücflicb baS 

 Scecbt Dor, alle eingefanbten Q3erict>te gu 

 f ürjen, fotoeit eS unS Don <5aE ju 'Sau an» 

 gängig unb nötig erfcheint. QSir Dertrauen auf 

 ben gefunben unb praftifeben 6inn unf er er 93 ereine 

 unb ber §erren 6cbriftfübrer, baf3 fie bie Qtüt}* 

 liebfeit unb Qlottoenbigfeit biefer QHaßnabme er- 

 fennen unb unS bie QIrbeit ber ©urebrebigierung 

 babureb erleid)tern, baf3 fie fieb febon Don Dorn« 

 berein OSefcbränfung unb ^ ü r 5 e auferlegen, 

 möglicbft nur bann längere QSeridjte einfenben, 

 toenn eS fieb um toidjtige Sbemata banbelt, fonft 

 aber fieb toomoglicb mit ein paarQeilen begnügen. 



60 toirb DieHeicbt bie 9lot ber Qeit bie Don 

 Dielen ber beften Qlquarien» unb Serrarienfreunbe 

 feit ieber getoünfebte Qleform ber QSereinSbericbte 

 berbeifübren, bie QSereinSecfe unferer öeitfebriften 

 Don allem überflüffigen QBatlaft betreten unb audj 

 in biefer Qlbteilung nur noeb folebe ®inge er» 

 febeinen laffen, bie toirflicb lefenStoert finb. 6icber» 

 lieb sur größten greube ber übertoättigenben 

 QKebrbeit aller unferer fiefer unb balb aueb sur 

 ©enugtuung felbft berjenigen ©ebriftfübrer, bie 

 fieb ettoa anfangs bureb baS „QMten" beS Slebaf» 

 tionSblauftifteS in ibren Q3ericbten ettoaS gefränft 

 füblen tollten. 6c&rlftIcUung unö C8 crlag . 



Ä. Q3erid)te. 



55erlin-Sd)öneberg. „QlrguS", 93erein für QXqua» 

 rien» unb Serrarienfunbe. 



6i^ung Dom 5. 3uni 1916. 



®ie Sperren ©utt unb Dan Strjtenberg roerben 

 in ben 93erein aufgenommen. S)err ^lofe beriebtet 

 über ben Q5erlauf beS ^rüblingSfefteS ber „3toang» 

 lofen Q5ereinigung". — 95on §errn "SorotoSfi toirb 

 ein präpariertes, reebt fräftigeS Güntheri-QSeibcben 

 Dorgejeigt, baS nacb bem Qlblegen Don 6 außer» 

 orbentlicp großen yungfifdjen Derenbet ift. QluS 

 ber ^opuIationSöffnung finb 5—6 sufammen» 

 bängenbe ©ier berauSgetreten, bie febeinbar einen 

 Seil Don noeb im Qltutterleibe befinbücben toei» 

 teren ©iern bilben. ©ine Qlnterfucbung beS SatleS 

 ift unS mangels geeigneter Onftrumente Dorläufig 

 nidjt möglieb. — §>err Jacobs aeigt ein $aar 



