93erbanb8-Qtadjrtd)ten 



257 



, UlMtl I III II III I MM Ml rll MIIM II I II I II IIMIIIIIIIIIIIIIItlltllllll MIIIIIIIIIIIMIl^ 



4 g3er6an&S*Qftac£rid)ten. H 



1 1 II I ■ 1 1 1 1 ■ M 1 1 ■ ■ ■ 1 1 1 * 1 1 1 ■ 1 1 1 1 1 1 1 f II 1 



IIIMIIIllMIIIMMItilMIIIIH HIIIMIIIIMII1 



Bunb ber fdjioäbifdjen Aquarien- unb Serra- 

 rlenoereine. 



"Beriet ber 93unbe$fifcung am 10. 8. 1919 

 in £ub toigöburg. 



93ertreten toaren 7 93ereine : 93otnang, 93ödingen, 

 Sannftatt, fteuerbad), fiubtoigäburg, Stuttgart 

 Qlquarien- unb Serrartenfreunbe unb QBaffer» 

 rofe, außerbem toaren nod) 25 QUitglicöer ber 

 üerfd)iebenen 93nnbe3üereine als ©äfte antoefenb. 



Seitenö beS 93erein3 QSafferrofe Stuttgart 

 toaren üerfdjiebenene QInträgc gefreut, über bie« 

 gelben entfpann fid) eine fetjr lebbafte ®ebatte, 

 toeldje 5U folgenbem @ntfd)Iuß füfjrte: „QInträge, 

 roctd&c Qinberung ber ber Satzung betreffen, finb 

 minbeftenä 4 QBodjen üor bem 93unbeätag an 

 ben ®unbeg»Q5orftanb einaureidjen ; anbere Qln» 

 träge füllen nad) 9Köglid)feit ebenfalls fo früb» 

 gettig eingereiht toerben, bamit fte ben einaelnen 

 Vereinen cor ben Sifcungen befannt gegeben 

 toerben tonnen." 



91m bie gefteHten QInträge moglidjft balb in 

 93ebanblung nebmen au tonnen, tourbe befd)lof* 

 fen, ben bieSjäbrigen 93unbe3tag auf Sonntag, 

 ben 28. September, 93ormittag3 10 Qlrjr, einju» 

 berufen, ©erfelbe finöet in Stuttgart ftatt. 



§err 93euerle, Stuttgart, alter Q5erein, bittet 

 bod) babjn au toirfen, baft an ben 93unbe3ftfcun» 

 gen eine Sifd)* unb 93flanaenbörfe ftattfinbet. 

 ®er 93orftt>enbe gibt bie ©rünbe betannt, toeldje 

 Um Don ber Qlbbaltung, einer foldjen an ber 

 beutigen Sifcung abbjelten. 3n Qufunft foH aber 

 bei ben (Sinlabungen su ben Sifcungen u. f. to., 

 befonberg barauf biugetütefen toerben, baf3 bie 

 93ereine ibre abaugebenben c5ifd)e unb $3flanaen 

 mitbringen mödjten, bamit burd) $auf unb 

 Saufd) bie 93unbegftt}ungen anregenber geftaltet 

 toerben. 



$err 93euerle gibt nod) befannt, ba$ er in einer 

 QTummer unterer Qeitfd)rtften gelefen ^abz, baß 

 ber fd)tüäbifd)e 93unb fid) üom beutfd)en 93er=> 

 banb getrennt babe. ®iefer Qluffaffung toirb 

 feiteng ber Qlntoefenben febarf entgegen getreten. 

 @S liegt bem f d)toäbifd)en 93unb üoUftänbig fern, 

 in ©egnerfdjaft aum beutfdjen 93erbanb au treten, 

 im ©egenteil : bie bem bem fdjtoäbifdjen 93unb 

 angebörenben 93ereine toerben immer toieber 

 barauf aufmerffam gemad)t, bem beutfdjen 93er* 

 banb beiäutreten, benn nur burd) Qufammen» 

 fcbluß fann @rfprießüd)eä für unfere fiiebbaberet 

 geleiftet toerben. 



§err Stern, QBafferrofe, Stuttgart, betont aug* 

 btüdlid)) ba^ ber 3ufammenfd)Iuß ber 93ereine 

 nur üon 93ortetl ift, biefeg Qufammentoirfen muß 

 nur nod) mebr unb mebr ausgebaut toerben. 



§err QBegner, Stuttgart, gab nod) üerfd)iebene 

 Qtnregungen über Qtuäbau unb ©eftaltung beä 

 93unbe3. Qlud) feitenä ber einaelnen ®elegierten 

 tourbe gerabe über ben Qluäbau ben fd)toäbifd)en 

 95unbe§ mandje gute Anregung gegeben. 



3um Sd)Iuß toirb ber QJorfifcenbe aufgeforbert, 

 ©rfabrungen über feinen üon ber ^irma §artel, 

 ©reiben, bejogenen ®urd)Iüftungöapparat „Ser» 

 guä" befannt ju geben. §err ^üHner berid)tet, 

 bafo ber Qlbparat ©röfje <3tr. 1 nunmebr V 2 O^br 

 in feinem Q3efiöe fei, obne irgenbtoie einmal 

 au^jufeöen. ©erfelbe arbeitet üoüftänbig ge« 



räufdjloö unb bat eine elegante Bauart unb ein 

 gefäEigeS Qiufjereg. ©ans befonberä bob er b^t- 

 oor, ba$ ber QIpparat aud) bei ganj nieberem 

 <3Bafferbrud arbeite, toag bei anberen Sbftemen 

 biäber nid;t ber Sali toar. ®er QBafferüerbraud) 

 ift gering unb toirb ftd) mit bem ber 5?onfur» 

 renten beden. 



§err §ofd)ete, fiubtoigöburg, Qöefitier eineä 

 §ergug 1, unb §err QSenniger, Cubtoigöburg, 

 OSeftöer eineä §ergu§ 2, unterftütjen biefe QIu^» 

 fübrungen unb emöfeblen ben Qtpparat ebenfaHä 

 toärmftenö. 



®iefe Q5unbegf\feung bat toieber gejeigt, toeldjeä 

 rege 3nlcreffe unfere fiiebbaber bem fd)toäbifd)en 

 QÖunb entgegenbringen unb toie fie aöe beftrebt 

 finb am Qlufbau beöfelben mitjutoirfen. 



(gej.) QTitfd)e, Sd)riftfübter. 



^Öeitraggquittung: Q5erein ber Qlquarien» 

 unb Serrarienfreunbe, Stuttgart, QKf. 8.—. 



Q3erid)tigung: Q5erein Qffiafferrofe, Stuttgart, 

 aablte nid)t QKf. 5.—, fonbern Qltf. 7— Q3eitrag. 



(Bau Berlin bes Derbanbes Deutfcber Aquarien- 

 unb 3errarienoereine. 



Qln bie QJereine ber QKarf QSranbenburgl 



QTad)bem bie „Qtoanglofe QSereinigung 

 93erliner Qlquarien« unb Serrarien« 

 Oereine" ibre Qlufgabe, bie QHitglieber ber 

 öerfd)iebenen Q3ereine aufatmen au galten, alä 

 erlebigt betrad)tet l)at, unb nun bie OTottoenbig» 

 feit, bobere attgemeine QMe ju erreid)en, ftar ju 

 Sage getreten ift, bat fid) bie „Q5ereinigung" in 

 ben „© a u 93 e r I i n b e 3 95. ®. 91." umgetoanbelt. 



®er ©au 93erlin toirb fid) automatifd) in ben 

 ©au 93ranbenburg umtoanbeln, fobalb genügenb 

 93ereine ber QKarf ibren QInfd)Iuft erflärt baben. 



9Infere innige Qufammengeborigfeit jum 93. 

 ®. 9X. befagt unfer 9tame jur ©enüge. QSir 

 tooHen ein Seil beg 93. ®. 91. fein, ©ftratourftelei 

 toünfd)en toir nid)tl ®amit glauben toir ber 

 allgemeinen großen Sadje am beften ju bienen. 

 ®er ungebeure 9Bert ber Qentralifation muß 

 gerabe in ber beutigen Qeit jebem 9Kenfd)en 

 flar getoorben fein, fofern er nid)t ganj unb gar 

 toeltfremb ben ©reigniffen gegenüber ftebt. Qlber 

 baä, toaö für alle anbern 93etoegungen 3ur eifer» 

 nen 9tottt>enbigfeit getoorben ift, muß aud) in 

 ber 93iüarienfunbe jum ebernen ©efefc toerben. 



9Ber eä ernft mit ber Sad)e meint toeiß aud), 

 tt>a3 für toid)tige 3ntereffen au üerfed)ten finb. 

 Sro^bem feien einige fünfte, bie un§ alä bie 

 toefentlicbften erfd)einen, bier genannt. 



QBir tooHen: 

 Sd)affung einer 93eratung§fteIIe über ben Oluä« 



bau unb bie görberung beö 93ereinälebenä. 

 Sd)affung einer ünffenfd)aftlid)en 93eftimmung§p 



fteQe für 93ioarienpfIegItnge in ®eutfd)Ianb. 

 Sdtaffung einer 93eratung3fteHe für c5?ifd)franf» 



beiten. 

 ©rridjtung einer 9Iu3funft3fteHe über allgemeine 



fragen auf bem ©ebiete ber 93ioatienfunbe. 

 ■Jeftlegung üon einbeitlid)en 93eaeid)nungen für 



93aftarbe unb formen, bie üon ber 9Biffenfd)aft 



nidjt beftimmt tourben. 

 93eranfialtung üon 9ßettbetoerben, um baburd) 



mebr 3ntereffe für Qud)ttoabl au erzielen. 



(Prämierung üon befonberö (d)önen^3fleglingen) 

 93eranftaltung üon 93iüarienborfen größeren 



91mfnngeei, um ©elegenbeit aum üorteilbaften 



^auf unb Qluätaufd) au üerfebaffen. 



