» 



TRITON 



99 



Verein für Aquarien- und Terrarienkunde zu Berlin 



Eingetragener Verein. 



Vereinslokal: „Zum Heidelberger", Friedrichstr. 143 — 149. 

 Eingang: Dorotbeenstr. 16, neben dem „Wintergarten". 



RSi? 



Geschäftsstelle des „Triton", Berlin S.W. 68, Lindenstr. 2 



„Blätter" I9I8 



billigst bei i zu kaufen gesucht. Angeb. 



Leopold Max, WienX, Columbusg. 31. j unt. L. A. an den, Verlag d. „Bl." 



Goudron 



das Ideal- und Universalmittel 

 des Aquarianers zum Abdichten 

 undicht gewordener Gestell- 

 Aquarien usw. liefert jedes Quan- 

 tum sofort, Preis Mk. 4 25^ Kg. 

 ab Arnstadt exkl. Verpackung 



Arnstädter Porzellan- Manufaktur 

 Ernst Mey, Arnstadt 



i. Thür. 



Aquariengestelle 



autogen, geschweißt, sauber bearbeitet, nach Maßgabe 

 od. Skizze m. Ständer, Treppen od. dgl. werden hergestellt. 



fiilSc-rfi 



-Plan M 



Äquantnboiben . 



D. R. G. M. a. 



Der«Heizeinsatz besteht aus dem losen Mantel, welcher, 

 so in den Bodengrund eingesetzt wird, daß die oben be- 

 findlichen kleinen Löcher über denselben hinausragen. 

 Durch diesen Mantel wird eine der Aquariengröße ent- 

 sprechende Bodenfläche freigehalten. In den Mantel 

 wird ein durch Führungsrippen zentrierter Einsatz ge- 

 bracht, welcher durch seine zweckmäßige Konstruktion 

 eine lebhafte, zwangsweise Wasserführung in der Pfeil- 

 richtung bewirkt. Da nun die Wärmeübertragung mit 

 der Wasserbewegung bedeutend wächst, so ist eine gute 

 . Wärmeübertragung gewährleistet. Durch Ausheben des 

 Einsatzes kann die Heizfläche vermittels Schlammheber ge- 

 reinigt werden. Der Einsatz wird aus Zinkblech hergestellt. 



Vorzüge: 



1 . Kann im beschickten Becken eingebaut werden, indem 

 man den Ring in den Sand drückt und den darin be- 

 findlichen Sand aushebert. 



2. Erwärmung des Bodengrundes kann nicht stattfinden. 



3. Direkte Wärmeübertragung, dah.Brennmaterialersparnis. 



4. Durch Herausnehmen des Einsatzes kann die Boden- 

 fläche mit dem Schlammheber gereinigt Werden. 



5. Eine Zerstörung des Blechbodens kann nicht statt- 

 finden, da die Heizfläche vom Wasser bespült' wird 

 und daher kühl bleibt. Bei Beheizung durch den Sand 

 wird der Boden hoch erhitzt, was eine Zerstörung des 

 Bleches bewirkt. 



6. Der. Apparat^ w)rd dem Wasserinhalt des Beckens an- 

 gepaßt. Bei langen geteilten Becken können mehrere 



angebracht werden. 



7. Der Heizeinsatz kann nur die Temperatur des Aqua- 

 rienwassers annehmen und ist, da aus starkem Zink- 

 blech hergestellt, sehr haltbar. 



8. Kann zur Beheizung mit Gas, Holzkohle, Spiritus, 

 Petroleum usw. verwendet werden. 



Preises 

 Größe 1. 6 cm Durchmesser, Ji 3.— Größe 2, 8 cm Durchmesser Ji 3 50* 

 „ 3,10cm „ ,Jik— „ 4,12cm „ «^4.50 



Schulze & Wrede, Harburg-E, Grumbrechtstr.60- 



gibt ab 



OietnonUueWinliiirs. 







Lebendes Fischfutter 



(Enchytraeen) 



Idealfutter f. Jungfische. Kleinste 

 Wurmart Port. 1 ,30, Nachn. 20 i$ 



Glinicke, Hamburg 15, Viktoriastr.fi 



Postscheckk.: Hamburg 11, Nr. 17901. 



Paul Scholz 



Schlosserei 



Hannover, Königstraße 56 



fertigt nach guter Erfahrung 



autogen, geschw. Aquarien, 

 Terrarien und Trsche. 



Preisliste auf Wunsch. 



Roddau's Luftquelle 



■ der zuverlässigste Ap- 

 ■ parat bei höchster Leistung. 



<i Übertrifft jedes andere System. 



& H. Roddau, Bielefeld 



Ö Kurfürstenstraße 39a. 



Heine Bodenheizung merir I 



durch meinen 



11 



für Gas 



(Ditas'scher Gas-Einhänge- 

 Apparat D. R. G. M. ang.) 



Preis in Messing mit Alu- 

 minium-Außenmantel l8«/#. 



Verlangen Sie Prospekte vom 

 Erfinder und alleinigen Hersteller 



A. DitaS, GBrtflß, BeifMrJllJI. 



Der Versand von 



üßfli 



findet wieder statt. 



Preisliste gegen Portoerstattung. 



Müllers Zierfischzüchterei, Bonn 



Heerstraße 32' — Fernruf -974. 



