274 De <3B. cffioltctötorff : <35Mtterungät>ermögen unb Ortöfmn bei 6d)Iangcn ic. 



rifa mit feinem großen 9teid)tum an 9tep= großäugige Rana areolata meine« QBiffenö 



tüten unb Qlmprjibien ift in ben legten nod) nie lebenb gu rjaben toaren. QBie 



<3af)ren &or bem ^rieg eigentlich redpt groß ift in ®itmarä Reptile Book bie 



ftiefmütterlid) t>on unferen Importeuren QKenge ber QBafferfcbübfröten unb 6d)lan= 



ber)anbelt toorben. 3n früheren ftabren, gen, bie fa[t fämttid) au3gegeid)net in ber 



ettoa um 1900 rjerum, toar eö anberS. ©efangenfdjaft aushalten. QBenn nidbtaQeS 



QBelcb f)err[icf)e 6ad)en begog id) bamals trügt, toirb unfer S)anbel guerft mit Qtorb= 



üon ber föirma ©erjer in Qtegenöburg. amerifa toieber angeben. «Soffen toir, ba$ 



Qltan braudjt nur einmal ben Frog Book unfere auö ber 'JriebenSgeit als fo rührig 



t>on ©iderfon aufgufd)lagen, um entgüdt befannten Importfirmen im näct)ften ftabre, 



gu fein oon ben tounberfd)önen garjtreicben ba$, fo ©ott toill, toieber un'er einem 



2aub= unb QBafferfrofdjarten, t>on benen günftigen Qeicben ftetjen toirb, uns mit Sie« 



oiele, toie ber fleine Äcris gryllus unb bie ren aus ben QSereinigten 6taaten erfreuen. 



D DG D 



QBitterungStiermögen unb Ort^finn bei 6d)Iangen 



unö QQBafferfdjilöfröten. 



Qufammengeftellt oon Dr. OS. QBolterötorff. 



I. im Qlquarium aud) gehäutet f>at, ferner 



Qlm 7. Quü 1918 erhielt id) oon §errn bafy if)r burdj offenfter)enbe ober fd)ledjt 



Ol. Jürgens au« ©ümürbjina (fiebe „051." fd)Iiefjenbe Suren in berfd)iebenen Qticb» 



1918, 6. 162) u. a. eine »ertötete Q3led)= tungen ber QBeg in anbere Qimmer unb 



büd)fe (mit Suftlötfpern). Qiad) irjrer auf ben QÖoben frei geftanben rjatte. 

 Öffnung toarb eine prächtige Qtingelnatter 



(Tropidonotus natrix var. persa) ftd)tbar, "' 



bie gleicb in ©etoabrfam gebracht tourbe. 3m Q5erict)te ber „QHüa", $iet 6. 256, 



ü)ie Q3üd)fe, balb mit feuebtem ®ra3 ge= 1918 ber „QMätter" berichtet De ©rimme 



füllt, blieb unbeadjtet auf bem Sifd) fteben. über ein Don auf3en in fein ^reilanbterra* 



12 Sage fpäter, am 19. 7., fällt mein QMidf rium (mit profjem QBafferbeden!) ein* 



auf ba3 grofje, reid) bepflanzte, gugebedte gebrungene« QRingelnatterpärcben 1 . Qinter 



Qlquarium im gleichen QRaume: ®a ftedt bem 8. 11. teilt er mir mit: „'Sie beiben 



eine Qlatter ben ^opf über bau QBaffer Qtattern bat te>abrfd)einlid) nur ba$ QBaffer 



beroor! Qlafd) greife idE) gu unb erfaffe be3 SeicbeS angelodt, t>ieHetcf)t aud) bie 



eine fdjöne grofje QBürfetnatter (Trop. bortigen 'Jröfdje. QHebr nod) glaube id) 



tesselatus). QSie fam ba$ Sier in bau an gegenseitige QSerfotgung in ®efd)lecbt3= 



Qlquarium? <oineingefet3t t)atte eS Qtie= erregung, fo bafj beibe gugleicf) hinein« 



manb, unb nad) nochmaliger 'Durcbficbt fallen fonnten." — 3d) oermute, bafj baS 



ber QÖriefe t>on 5). (Jürgens überzeugte icb QBeibcben bem QBaffer gufirebte, unb ba$ 



mieb, bafe e« fid) um eine "Ötatter QKännd)en ibm folgte. — Qilfo aueb tjier 



banbelte, bie in ber gfeieben Q3üd)fe mit toar baä QBaffer getoittert. Dr. QBott. 

 ber Qfttngelnatter eingetroffen roar. ©ine 

 Qlnfrage bei Jürgen« beftätigte ben 6act> 



Oerbalt. ®a« Sier toar eben im ©rafe 3n ©ümürbjina fiel mir auf, bafy frifcb 



überfeben. — QBie aber batte bie Qlatter gefangene QBafferfdbilbfröten, audb fo roeit 



ba$ QBaffer gefunben? ®er eingige Qu- Don einem Sümpel entfernt, ba$ ber ©e* 



gang beftanb in einer Etappe im bacb= ftebtsfinn ba« QBaffer unmöglid) toabr* 



förmigen ©edel gum ©infe^en t>on 'Jtie* nebmen tonnte, bod) fofort mit abfofuter 



gen. ®iefen mu^ fie beim ^erumfrieeben 6id)erbeit in ber Qiicbtung be« näd)ften 



auf bem 'JenftergefimS fcbliefjlicr) entbedt ©etoäffer« forttiefen unb biefe« obne QBei= 



baben, geführt Oon ber QBitterung; ber tere«, toie felbftoerftänbticb, obne e3 ju 



®urft batte ba$ ferngefunbe Sier — e« tz — ^ . ,. . R . . r . «, „ ,, 



lebt noeb beute- fid)er geplagt. - Q3e= $, a€ gKannc^cn toeift otangcgelbe, i> a $ gBcib- 



merft f et bier nod) , bafj fidb bie Qtatter eben Icbroefclgelbc Obr- bes- 9Iodcn!Iecfen auf. 



