294 



93etetng-9tacbrid)ten 



faum nod) geboten toerben fann. ®a§ bequeme 

 Format geftaitet ein letcbjeä Sragen in öer Safdje, 

 unb bem ängftlidjen 'iJMIjfammler, ber nun immer 

 nod) nicbj redjt tjeran toitl, fei aum 6d>Iuf) nod) 

 bie berubjgenbe QKitteilung be3 Q3erfafferä auf 

 ben Q33eg gegeben, „baf) toir jefct mit bem Qfnti» 

 prjaHin bie blutauflöfenben QBirfungen be3 

 Sßrjatlinä, be§ S^notlenblätterpilsgifteg, befämpfen 

 tonnen. QSenn biefeS QKittel fünftig Don QHat 

 bl3 Oftober in ben Qlpolbefen bereit gefjalten 

 toirb, bann fann bei Dorfommenben Q3erglftungen 

 burd) ^nottenblätterpilje mand)e3 Qttenfdjenleben 

 gerettet toerben." — 



3m 3nferatenteil ber „Q$od)enfcbrift" Qtr. 16 

 Dom 5. Qluguft 1919 finbet fid) eine „@nt=. 

 gegnung" beö §errn S). §ärtel in ®reSben, 

 bie unS ju einer furaen ©rflärung jtoingt. 

 QSir fjaben in einer ferjr äurüdfrjaltenben Äri« 

 tif beä QBafferbrudapparateg „§ergug" lebiglid) 

 baß Qlrteil einiger Qltitglieber toiebergegeben, 

 bie befonberö ben großen QBafferDerbraua) ' be3 

 Qlpparaieä bemängelten. Qlnfere ^citif ftellt 

 eine rein fad)üd)e bar, obne jebe irgenbtoie per» 

 fonlid)e oöer gefdjäftlidje Qtebenabfid)t, unb toir 

 tonnen unS baä 3led)t ju einer foldjen unter 

 feinen Qlmflänben nebnien [äffen. QBir boben 

 S)erm §ärtel auf feinen QSunfd) bie Qtamen ber 

 belreffenben §etren mit beren ©inberftänbniä 

 mitgeteilt unb barauf rjinflßtoiefen, bafj toir un£ 

 ein abfdjlieftenbeä Qlrteil über feinen QIpparat 

 Dorbebalten bitten. QBir baben un3 aber ferner 

 bereit erflärt, feinen QIpparat eingebenb ju prü» 

 fen, fatlä er unS einen folrfjen foftenloä aur Q3er» 

 fügung fteHen toürbe. QBir baben Derficbert, bafj 

 toir nia)t anfteben toürben, unfer Qlrteil, fobalb 

 eg bietbei eine Qinberung erfabren follte, ber 

 Öffentlidjfeit au unterbreiten. §err Sjärtel bat 

 auf biefeä 6d)reiben, toeldjeS toir am 26. ftuli 

 an ibn abfanbten, überbauet nid)t mebr geant- 

 toortet, fo baf) toir bie QIngelegenbeit nunmebr 

 für un§ als erlebigt betrachten. ®er Q3orft. 



1 93ergleidje bierju bie fadjmännifcben Qtuöfü&rungen 3H. @ifer£ 

 in öorliegenber Plummer, S. 285. ®er 93erlag. 



BerUn-Sdjöneberg. „Qlrguö", Q3iologifd)er Q3erein 

 für Qlquarien» unb Serrarienfunbe. 



©ifcung Dom 21. Qluguft. 



Q3onben@ingängen ift ein ©djretben be£ Q3erein3 

 „Saufenbblatt" in flauen (Q3ogtlanb) ertoäbnenö- 

 toert, in toeldjem biefer um Qtuäfunft bittet, 

 toeldje ©rfabrungen toir mit ber f. 3t. in3 Öeben 

 gerufenen 6cbülerabteilung gemacht baben. ger- 

 ner bittet ber QSerein eine 2tid)tlinie für bie ©in* 

 ricbtung einer folcben Qlbteitung. §err gutcf ift 

 bem 95erein in ber bereits erteilten Qlnttoort mit 

 mancbcrlei Qlatfcblägen gur <?>anb gegangen, bat 

 aber gleicbfaHS bß^orgeboben, bafj Don einer 

 ©cbülerabteilung nur bann ©rfpriefoücbeg ju er« 

 roarten fei, roenn biefe unter bie ßeitung einer 

 rübrigen ^5crfon geftettt toerbe, bie nid)t nur in 

 ber Sage fei, üiel Qeit auf biefen ©egenftanb ju 

 oerroenben, fonbern audj in ber Q5ioarienfunbe 

 burcbauS firm fein muffe. 



3m toeiteren mad)t ber OBorfi^cnbe befannt, 

 baf3 ber QluStaufcb ber OHitgliebfcbaft mit bem 

 QSerein für Qtquarien* unb Serrarienfunbe in 

 Sanaig nunmebr üoUjogen fei. — ®err Prettin 

 bat gur 93ertilgung ber in unferem 93erein£tüm» 

 pel befinblicben QKoorfarbfen in Sommern fieben 

 §ecbte beforgt, bie leiber jum gröf3ten Seile auf 

 ber Qtetfe eingegangen flnb. ®en ^oftenauftoanb 



bat §err ^rettin in banfenätoerter. <3Beife au§ 

 eigenen QUitteln beftritten. §err öcbütle bemerft, 

 ^af3 er bie 93ereinäbüdjerei einer eingebenben 

 Prüfung uuteraogen t)abe. ©inige Q3üa5er feien 

 uns leiber burd) QHitgliebertoecbfel ufro. Oerloren 

 gegangen. QJm bie Qöibliotbet auf eine Qrof3ere 

 §öbe ju bringen, bittet er bie QlUtglieber um 

 milbtätige öpenben r>on QSücbermateriat. 



hierauf bält §err 3?incf einen Q3ortrag über 

 „®ie ©inridjtung oon Qlquarien nactj biologifdjen 

 ©runbfäften". ®a fia) feine Q33iebergabe im 

 93erem3bericbt toegen aHjugrof3er Cänge nid)t 

 eignet, beabficbtigt §err gincf bai Sbema ali 

 Qeitungöartifel ju berroenben. @3 erübrigt fia^ 

 baber feine eingebenbere Q3ebanblung an biefer 

 6telte. Qtuf ben 93ortrag folgt bie QSertofung, 

 bei ber auf jebeö 2o3 ein ©etoinn fällt. ®en 

 ©lou bilben ie jtoei ^3ärcben, Fundulus gularis 

 (blau) unb Badis badis. 



Frankfurt Q . 3TI- „gSafferrofe", 93erein s. Pflege 

 ber Qlquarien« unb Serrarienfunbe. 93erfamm=> 

 lung jeben 1. u. 3. 6am3tag im QHon. Q3er* 

 einötofal Qleft. jum Qöallfifcb, Ceipjigerftr. 8. 



6i^ung Oom 6. 6ept. 

 §err ^ublmann bradjte in feinem fiiteraturbe» 

 ridjt oerfd^iebeneg 3"t^ c fTa"tc- ®r fpradj über 

 baä Qllter ber ©joten, unter benen feiner ©rfabrung 

 nacb H. Helleri unb G. Guppyi ein foldjeä üon 4, 

 G. reticulatus ein foldjeg oon 2—3 Qlabren in ber 

 ©efangenfd)afterreicben. — QTUtbem Qlbbicbtungö- 

 mittel ©oubron bat §err ^ublmann gute ©rfab* 

 rungen gemad)t. — ®ie cJrage, roeld)e§ ber für 

 Olquarien^^flangen am beften geeignete Q3obcn 

 ift, beanttoortet §err ^ublmann babin. baf3 man 

 bie meiften Q33afferpflanjen in 6anbboben bauten 

 fann, toa§ aud) in mancher Q3eäiebung, 5 03. für 

 baä Qieinigen unb Qleubepflanäen einen Q3orteil 

 barfteHt. @§ gibt aUerbingg audj SJ3flanäen, bie 

 einen Qläbrboben Verlangen, 3. 03. bie 6eerofe. — 

 ©djüefjlid) fommt §err ^ublmann nod) auf ben 

 Q3erid)t ber „®apbnia", §alle au fpred)en, ber 

 bie QBinterforgen beg Qlquarianerä unb nod) 

 anbereg S^tereffante bebanbelt. §err Cang fprid)t 

 nod) einige Q35orte für ben Q3erbanb, bem aud) 

 alle QlUtglieber treu ju bleiben gebenfen. 



®er Q3orftanb 



(Bcro. 31. „gSafferrofe". 



Q3erid)t Oom 2.9. 19. 

 ©ine Qlu3fprad)e brad)te §err §erolb über ben 

 großen QtamenätDirrroarr in ber Q3eseid)nung 

 unferer Pfleglinge unb fdjeint eä un§, baf) ®err 

 De Qteuter mit feinen QBorten, baf} nad) bem 

 Kriege eö noeb fd)Iimmer toirb, redjt bebatten 

 follte. („331." 1916, 223). Qlnfer Girardinus jan. 

 beif3t ie^t, nad)bem er fünfmal umgetauft tourbe, 

 Phalloceros caudomaculatus (f. „031." 1917, 338 1 ) 

 unb unfer Acara coer. punet. ift in Hcara pulchra 

 umgetauft roorben. Qlnfere 3d)tbt)QlDQen baben 

 feine Qlbnung, roaä fold)e Qlbänberungen für 

 ben Qtidjtlateiner bebeuten. ©inge eä nidpt, um 

 bieä au oermeiben, bafj fid) biefe Serren ju« 

 fammentun, um aud) bie Dielen gifdjarten, bie 



1 @3 ifi toabr^djeinlicf), aber niijt fieber, baß Phalloceros cau- 

 domaculatus Hens. unb Phalloptychus januarius Hens. ibentifdj 

 finb. — Qtud) mir ift in meinen legten 93emertungen über biegen 

 ©egenftanb, „931." 1918, S. 114. eine SSonfufion unterlaufen, 

 toie id) foeben finbe. 2ieö ©palte 2, QeiU 23 öon oben Phalloptychus 

 (Girardinus) januarius Hens. ßeile 18/17 Don nnten lieiS: 

 Phalloptychus januarius var., Seile 13 öon unten lie3 Phallop- 

 tychus januarius ftatt Phalloceros januarius. S)offentlid) finbet 

 ber QSirrroarr noa) feine 26fung! Di SBoIterätorff. 



