■Hl ■■■ 



itlmlfc tu hu <in in« 



3lr. 23 



füt> ^queimerL- xxvxö 

 £Tßt*rarterifeiartö^ 



» v w umaw w ifc mg» um»" 



1. ©cjcmbcr 1919 



Qa&rg. XXX 



®ie ©idf)Ii&en ober ©fjrotntöen. 



Q3on «Sjermamt @eit>ieg=$affel. 



II. QImcrifanifcr)e ©id&liben. 



3. Cichlasoma severum Heckel (Heros spurius). 



OJortfefmng.) 



Qt. Q3ertf)oIb=95erlin berichtet (OB. 1916, unb gum Seil ber Qlüden* unb Qlfferfloffen 



35) oon einer nod) fcfjtoereren ©rfranfung, auf. 3d) ließ nun ben ^ifd) ad)t Sage 



beroorgerufen burd) eine geringe Q3efd)ä= in Dem QBaffer, bi3 ba3 Qlbfatfen be£ 



bigung, bie aber ebenfalls gut ablief. 2)ie ©dprrangeö aufborte unb ber ©ebtoang 



@rfaf)rung 05ertf)olb3 beroeift ganj baö aümäf)Iid) toieber roud)S". — Q3erücffid)= 



©egenteil t>on ber oben ermähnten QIn= tigt man foldpe 'JäUe, bagu bie Satfad)e, 



fid)t, baß Heros spurius ein befonberg haft Heros spurius bie langen ^riegöjafne 



hinfälliger 'Jifd) fei. „Qtad)bem id) bie überbauen f)at, fo fommt man 31t ber 



^ifcfje eines ©onntagS pt)otograpf)iert Qlnfidjt, baß ber c^ifd? ff c±> in ber QTad)= 



batte", fdjreibt 

 QÖerttjolb, „geigte 

 ficf) beim Qltänn* 

 eben ein toeißer 

 ©trid), toeldjer 

 fidb tagsüber ber= 

 größerfe. 3d) 

 fc§enfteber©ad)e 

 roeiter feine Q5e= 

 ad)tung, erft am 

 ©onntag QHittag 

 faf) i<$, baß, fo= 

 toeit roie ber 

 roeiße ©trid) mar, 

 ber ©cfjtoang bi= 



Cichlasoma severum in etnem ©eefert mit Srenngttter. 

 Qtufna&me üon ©. (Sonn. 



$ud)t als bauer= 

 bafter QTquarien= 

 betoorjner be= 

 toäbrt tjat, beffen 

 Haltung nid)t 

 toefentlid) fd)ü>ie= 

 riger ift, als bei 

 ber Qltefjrgabl ber 

 übrigen ©id)Ii= 

 b^n. ©egen an= 

 bere artfretnbe 

 QHitbett>ol)ner fer- 

 nes Q3edenS »er» 

 f)ält er fid) meift 

 friebfertig. ©t)r. 



reff auöfranjte unb nur bie garten ©traf)= 93orft („OB." 1911, 115) rjielt üon Oftober 



len übrig blieben, big aud) biefe Seite bis Januar in einem 200 2iter faffenben 



gang abfielen. 3$ jetjte nun baS Qftänncben QSerjälter mit toeniger QSepflangung un* 



in ein fleinereS Q5eden bon 50X25X25 cm gefäfn* 30 ©tücf junge Cichlasoma seve* 



©röße, toekbeS unbepffangt unb nur mit rum, einige gufa 3 cm große ©band)ito, 



reinem ©anb auSgeftattet mar, gebebt ungefähr 20 6tüd Lebistes reticularis 



tourbe auf 29° C, eine fd)toad)e ©aljlö* (Girardinus Guppyi), einige ©ebtoertträger 



fung unb Qlbreibung ber 'Jloffe mit pul= unb einige Danio rerio of)ne bie gering* 



oeriftertem ©alg gegeben, toorauf baS fte Q3eißerei in ®efeUfd)aft beifammen. 

 Qlbfaden beS ©cbmanseS einigermaßen dagegen gerjt eS unter einer Qlngatjl 



ftittffanb, jebod) t;örte bie ©ad)e* erft mit größerer QIrtgenoffen immer ettoaö friege- 



bem üodftänbigen Q3erlufte be3 ©ebtoangeä rifd) gu, obgleid) bie öfteren §änbel in 



