©tanfdj, ©er Sdjleierftfdj; atteQSänbdjen t». Sofort. 



Q3eridjtigung: 93ei Q3efann(gabe ber legten 

 Qteueingänge „Q31." 1919 Seite 310-11 finb u. a. 

 folgenbe toefentlidje ©rudfebler unterlaufen. @3 

 mufj Ijeifjen : Sajö, Ärteg unb ^rieben in; Qlmet* 

 fenftaat. ferner ift naebautragen: 2ampert. 

 Stlelneä Sdjtnetterling3budj- @3 toirb gebeten, 

 bte 93eraeidjniffe au ergänaen! 



®ie mit * beaetdjn. Q3änbe erforbern 93afetporto. 



3u>ickau i. So. Q3erein „Qlquarium". 93erfamm» 

 lu*g ieben 1. unb 3. QHitttoodj im QHonat. 

 Q3erfammlung Dom 5. Qtobcmber 1919. 

 &err Qlrno Qlaub biet?t un3 burd) feinen OSor» 

 trag, „@in Stünbdjen an ber Qtorbfee", interej» 

 fante ©inaelbeiten Dom 2eben an unb in öem 

 QKeere. Qledjt anfdjaulidj toar ber atoeite Seil 

 bed QJortrageg, ber burdj mitgebradjteö Qlnfdjau» 

 ungämaterial toie: Q3lafen», harten», Qtot» unb 

 ftingertange, fotote Seefterne unb ein S)aiftfdjei 

 bie Qubörer redjt aufrieben fteHte. Iqztx Said 

 regt an, fünftig nidjt mebr ben 2tteraturbertdjt 

 balten au laffen, fonbern ftatt beffen lieber einen 

 allgemeinen 9HeinungSau3taufdj über bie 2itera» 

 lur absubolten, alfo 2iteraturbefpredjungen. 

 ©leirf)äeitig madjt genannter §err aufmerffam, 

 bie 93efudj3fommiffion toieber einauridjten, tote 

 fie t>or btm Kriege beftanb, um fo lungeren QHit» 

 gliebern ©elegen&eit au geben, bierburdj manebe 

 QInregung au erbaltcn unb mandjen gebier au 

 Dermeiben. §err Sefr. Qienert madjt auf einen 

 QJerfudj aufmerffam. bie Qlquariumä nadjtä mit 

 Rapier gegen QBärmeberluft abaubeden. §>err 

 Seibel gibt QInregung au einer ftifdjbefteHung 

 bei Sporft, ©reäben unb toollen fid; Ontereffenten 

 an §errn §). toenben. 



■ II Uli llllllllllllllllf Hill llfll Uli will lllllllllllllf im mit Hill in im im tili mm 



:: SageSot&mmgen :: j 



HIIIIIIMIIItllllllllllMIIIHIIIMIIIfMIIIMIIIMIIIIIMIIIIIMIMIIItllltllllllllllir 



Berlin. „Qtrjmpbaea alba", QSerein für Qlquarien» 

 unb Serrarienlunbe. QJereinSlofal , Sänger» 

 beim", QSerlin S. 14, Qteue tfafobftraöe 25. Qlbr. 

 be£ 1. Q3orj.: §erm Sdjlömp, Q3?rlm»2id)t<?n» 

 berg, Seffingftr. 22 1. 



Qltifrobiologifdje Qlbteilung. 



Qltontag ben 1., 8. unb 15. ©eaember abenbä 



6—8 refp. 8—10 im eigenen Stubienbeim, Q3etlin» 



2tdjtenberg, 2ef fingftr. 221 ©infübtungS» 



furfuS. ©er Q3orfianb. 



Breslau. „Q3ibartum" , Q3erein für Qlquarien« 

 unb Serrarienfunbe unb Qtaturbenfmatpflege. 

 QGBir mad^en no>bmal3 auf bie am 13. ©eaember 

 im Q3erein3lofal (Saal) ftattfinbenbe QBeibnadjtS» 

 feier berbunben mit Sana aufmerffom unb bitten 

 um rege Seilnobme unb eifrigen Q3erfauf oon 

 ©intrittSfcrten. QSir red)nen biegmal auf bie 

 fräf tigfte QRttarbeit t>on jebem einaelnen QHitgliebe. 



515ien. „©tjperuä", QJerein für Qlquarien» unb 

 Serrarienfunbe. Qkiefabr. : ©. Ol. Qieümaber, 

 III. ©rbbergerlänbe 4. 



Sitjungen im ©eaember 1919. 

 Freitag, 5. ©ea., 6 Qlbr. abenbä: 1. 93rotofoÜ\ 

 2. ©inläufe. 3. QSortrag beä ?<errn QSoera: „©te 

 SelbftberfteHung Don Qlquarien." 4. Q3erfdjiebeneS. 

 Freitag, 19. ©ea-, 6 Ql[)r abenb«: 1. ©eridjt 

 2. Q3ortrag beä ®errn 9leitntat)er: „QSie mein 

 erfteS Seeaquarium entftanb." 3. ©iähiffion. 



Snitteilungen an bie Berliner Vereine. 



Qtuf QBunfdj bin i<b gerne bereit, in QSerliner 

 Vereinen 93or träge über bie aoologifd&e Station 



93üfum unb ©inriebtung bon Seetoafferbeden — 

 ebentueH mit 2id;tbilbern — au balten unb bei 

 biefer ©eleqenbeit Seeroaffer unb lebenbe 

 ©eetiere gratis abaugeben ober au ber» 

 loten. 3d) bitte bie §errn 93eremgborfi&enben, 

 ftcb mit mir tn Qkrbinbung fe^en au toollen. 

 Qlud) au Qluöfünffen über Seetierpflege unb über 

 Seetoafferanlagen bin erbötig. 



QSalter 03. Sad>3, ©barlottenburg IV 

 ©iefebreajtftr. 19, fternfpr. Steinpla^ 7351. 



6prcd)faal. 



Qliä Q3eaiebec b«r „Q3lätter" lefe i<b natürlich 

 aueb iebedmal bie 93ereinö6erid)te, ta auä ibnen 

 U$* biel 3"tereffante3 unb QTeueg au erfahren 

 ift. Qlber bei Jeber QTummer toill eö mir nid&t in ben 

 Slopf — namentliaj toenn idj lefe, baf3 ber unb 

 ber QJerein toieber neue QUitglieber aufgenommen 

 bat, — bafj eä nid)t gelingt, bter in ©öttingen 

 (Qlniberfitätäflabt 1 ) eine Q3ereinigung auftanbeau 

 bringen. <3Btr finb f>ier brei Serren, bie fid) alle 

 QHüfye geben eine Q3ereinigung au grünben. 

 QDir baben in ben beiben erfebetnenben SageÄ« 

 aeitungen ein 3nferat beröffentlicbt, burd; baä 

 toir b*e Qßaturfreunbe baten, atoedä ©rünbung 

 einer "Bereinigung tbre Qlbreffe mitauteilen. <3r» 

 folg: Q3et jeber 3«ttung eine Qlbreffe 1 ©ann 

 toanbte id) mid) fd^riftlid; an bie un§ belannten 

 Qlquarianer. Qiefultat: ^eine Qlnttoort! <©lr 

 toiffen nidjt, tooran eä liegt, bafj bter fein 93er« 

 ein inS 2eben au rufen ift. Sebr bäuftg toerben 

 in ben SageSaeitungen Qlquarien angeboten, aber 

 aum öufammenfdjlufj ift niemanb au betoegen! 

 QUan fottt? bod) annebmen, bafj gerabe in einer 

 Qlniberrttätgftabt febr biele 2iebbaber unferer 

 ibealen Sadje borbanben toaren. ®ie M Q3lätter" 

 fotoobl toie bie „QBodjenfdjrift" baben in lie&enS» 

 toürblgfter QlBeife g3robenummern au Q3crfügung 

 geftellt, leiber fyahe idj, toie aui borftebenbem fid) 

 ergibt, fie nidjt bertoenben fönnen. ©a toir bter 

 feinen Söeg mebr toiffen, um aum Qiele gu fönt» 

 men, erlaube idj mir, tmdj an Sie, febr bereiter 

 §ert Dr., mit ber QMtte um Qlat au toenben. 

 Q3ieHeid)t barf idj aud) bie QInregung geben, unter 

 ben Qluöfunft^ftellen ber „Q3lätter" eine foldje 

 einauridjten, bieQlat bei ©rünbung bon neuen 

 Vereinen erteilt. Qlbolf Sadjfe, ©öttingen, 



©ronerlanbftr. 246. 



Qlnttoort: 3n ©egenben unb Stäbten, too 

 bi^bet nodj fein Q3erein für Qlquarien» unb 

 Serrarienfunbe beftanb, einen foldjen inö 2eben 

 §u rufen, bätt je^t fdjtoer! ®ie toenigen Qlat» 

 idjläge. toeldje idj ®errn Sadjfe erteilen fonnte, 

 hahz idj ibm übermittelt, glaube aber burd} 

 QJeroffentlidjung feiner ^lage ber Sadj« au nü^en. 

 i&erren, toeldje eine Qluöfunftgftelte für Qleu» 

 grünbung bon QJereinen übernebmen toottten, 

 bitte idj um QHelbung. De. QBolterätorff 



■ ' "^^^^ . — »^»^»— »— »— »^»»^— »'^■»»»- # 



Q3etitijtigungen. 



3m QTadjruf für ©rnft ©ädel lie« auf 6. 320, 

 1. Spalte, 17. Seile bon unten, ftatt „bie Sßbtfo' 

 fopbie au reformieren", „bie ^b^ilofopbie au re» 

 forbieren." Spalte 2, Qeilc 24 bon oben lieg 

 ftatt „bie mtjftifdjen unb toiffenfdjaftlidjen Q3or» 

 fteüungen", „bie mrjftifdjen, untotffenfdjaft» 

 Iidjen Q3or)ieHungen". 



3n bem Q3eridjte be§ Q3ereinS „QBafferrote"» 

 ^ranffurt a. QH. auf S. 309 mufj eS i. b. legten 3«tle 

 natürlidj „Qtodjenei" ftatt „Qlobbenei" beifjen- 



Qluf S. 337 unb 338 ift in ben Fußnoten ftatt 

 Gymnodactylus Rotchyi ftetsS Gymnodactylus Kot- 

 sehyi au Iefen. - Qluf S. 338, Spalte 1, Qeile 5 

 bon unten lief) ftatt „au früb" „au biel". 



