366 



gelbpoftbriefe aug QTtefopotamien 



^aranupar (Saurug), ll.^uli. 



— Ciege bier 2 Sage feft unb fyabe Don bier 

 aug nod) 3 Soge <33aljnfafjrt big S^onftantinopel. 

 ©eftern bin id) in ©elebed geroefen. Contia (?), 

 größer c!3 in Ott irbin. gelegen, c^ang augfid)tg» 

 log, &a biefe in ben O^ften ber auggerrodneten 

 ©röe fofort Derfd)toanben. S)eute bier beobadjtet 

 am bluffe: ©ebr Diele junge Buio viridis unb 

 Hyia arborea, bann Rana esculenta subsp. ridi- 

 bunda, aber etroag anberg gegeidmet alg in Qltar» 

 bin (erbbraun mit bunften Süpfeln), junge braune 

 ■Jröfcbe (Rana ? temporaria) mit fd)tr>arg?ni 6d)Iä= 

 ftnflccf, bann Diele 6üf)toafferfrabfien aucfj ge= 

 fangen unb toiebet laufen pelaffen. $!ein 'JMat} 

 mef»r in ber Srangportfifte. ferner fing id) eine 

 ©d)Iange am ftlufj, bie id) mitnafjm. (Sin an» 

 bereg ©remptar ber Qtrt mit einer jungen Bufo 

 im Qltaul Derfd)toanb bei meiner Qlnnäfterung 

 fofort ing QSaffer unb taudjte unter. ®a bag 

 QtBaffet lehmig roar. tonnte irf) bag Sjemplar 

 nicbt erbeuten. <2Dafferfd)ilbfröten fmbe id) loäb» 

 renb ber gabri am QSabnbamm genug gefeben. 

 Die ^lora ift f)tcr reid)lid)er Dertreten, üiele QTa» 

 beibäume unb Qltttrtben, Oleanber. O. Wolter. 



Qufatj: S'er banbelt eg ftd) bereite um bie 

 tt)pifd)e fleinafiatifd)e $auna, im ©eaenfat) gur 

 mefopotamifd)en. ®ie 6d)Iange ift Tropidonotus 

 tesselatus, bie „braunen Srofdje" geborten fid)er 

 gu Rana Camerani ßoulenger, bie aug bem Sau» 

 rüg bereite befannt ift. Di: QBolt. 



Q3erlin, 27. 3uli 1918. 

 Qlm 23. ftuli bin id) nun glüdlid) (nad) 23 Sa» 

 gen!) t)ier angelangt. 3d) bätte Bbnen ja fofort 

 geldprieben, aber tagg barauf befam id) einen 

 beftigen ftieberanfall (big 41 °), fo bafj id) meinen 

 Ölrlaub big jetjt im "Bett gubringen burfte. Q3on 

 meinen mitgebrad)ten Sieren toaren nur bie 

 5 Eumeces unb 1 fleine Würfeln atter, gefangen 

 in ^arapunar im Sautug, in tabeHofer Q3erfaf» 

 fung. Qluf 3b* Qlnraten bin. babe id) fie am 

 24. 3uli an §errn De §einrotbg Qlquarium ah* 

 gegeben. 'Dann nod) eine fuftige ©odje, 6ie 

 fd)rieben mir f Qt., baf3 meine gtocitc 6enbung 

 (Qtr. 58) mit einer Agama stellio gerbrüdt unb 

 obne bag Sier eingegangen fei. Q3ei einem 

 •Berliner ^5oftamt batte man bann bng Sier 

 in einem ^oftcoagen gefangen unb bag Qlquarium 

 Ba'oon benad)rid)figt. 3d) tonnte mid) je£t felbft 

 Don bem guten Quftanbe b-g Siereg übergeugen. 

 ®ie bort aud) erbeuteten ©üfttoafferfdmeden f)ahe 

 id) leiber mdjt le'enbig big bierber befommen 

 tonnen. Qlm Q3abnbamm bei @gfi»6d)ebir fanb 

 id) bann nod) etliche Helix sp., aud) lebenb, unb 

 einige tleine 6d)neden. 6ämtlid)e 6d)neden geben 

 mit gleidjer $3oft an 6ie ab. Od) babe 4 Qßocben 

 Urlaub. 3br getreuer Wolter. 



Qufafc: ®ie übermittelten ßanbfdjneden ge» 

 borten einer gang berfd)iebenen ©attung ber §e» 

 ticiben an. 6ie barren, toie bie 6üfjtoafferfd)neden, 

 nod) ber QSeftimmung burd) §errn Oberlebrer 

 ©brmann. Dn <S3oIt. 



Qllarbin, 18. 6ept 1918. 

 Q3orgeftern QTbenb enblid) btcr glüdlid) aber 

 febr fd)(app nad) 4 QUalaria-ainfäCen (t>on Sog* 

 poli big bierber) aelanbet. QlCeg nod) fo oor» 

 gefun&en tnie f rüber. Säglicbe Semperaturmef» 

 fungen finb toäbrenb meiner Qlbtoefenbeit burd)» 

 geführt toorben. (Srft nod) etroag 3tube unb Qeit 

 8um ©inieben, bann brieflid) mebr. 



QKarbin, 3. Oftober 1918. 



©eftern erhielt id) 3b*e toerte ^arte Dom 13. 9., 

 Dielen ®anf bajür 6eit 16. <5ept. bin id) nun 

 fd)on toieber i)'\ev. 3d) batte anfanyg ^5ed), be» 

 fam gleid) Qftalaria unb befinbe mid) je^t nod) 

 in QSebanblung, Derfebe aber ben ©ienft toeiter. 

 3nfotgebeffen nod) nid)t aug ber QÖube gefommen. 

 Gymnodactylus unb 6forpione treiben fid) nod) 

 im Saufe berum; fonft nad)tg fd)on fctjr fübl. 

 QUiltagg ®urd)fd)nitt 33° C. Semperaturtabelle 

 foTgt anbei. 'Söenn Qtegenseit, toerbe an L. 

 escheriana unb mardinensis benfen. — @g freut 

 mid), bafj §errn ©bemann bie 6d)neden aug 

 @gti=6d)ebir gefallen f)ahan. 



Quf aft: Qßorftebenber QSrief. nod) obne^enntnig 

 att' ber ©reigniffe unb Qlmtoat^ung ber legten 3Ko» 

 nateniebergefd)rieben, etTeid)temid)troö ber^Joft» 

 fperre etc. ©nbe 9toDember glüdlid). 9Tad)ftebenb 

 folgen bieintereffanlen meteorologifd>en Qlufjeid)» 

 nungen Qlpril— 6ept. 1918 imOlug^ug. Dr. cffiolt, 



Ausjug ber SemperaturmefTungen 3Tlarbin. 



gKeeregböbe 1300 OKeter. 



Qlpril 1918: ®ie ®urd)fd)nittgiemperatur be» 

 truj Dom 1.— 30. Qtprit 10,2— 18,2° C, bie Sem» 

 peratur nacbmittagg 2 Qlfyx (im 6d)atten gemeffen!) 

 11—23° C. 3n ber Qeit Dom 11— 27. tourben 

 ftänbig febr ftarfe ©eroitter beobad)tet, tropifd)e 

 2legengüffe! ®ie Semperatur roar alfo aud) für 

 ben Qlpril faum b^bet alg in ®eutfd)Ianb unb 

 ber QKonat Diel regenreid)er alg bei ung, fotoeit 

 id) mid) erinnere. — QBenn aud) bieg ^rübjabr 

 in QHarbin abnorm fübl unb regenreid) toar, 

 fo gebt aug biefen Qlngaben bod) b^rDor, bafj 

 Don beißcrn, trodenem ^lima roäbrenb ber 

 Qßintermonate in QHarbin feine Qlebe ift! ®ag 

 roirb bei ber Pflege Don Qleptilien ufto. aug ben 

 QTtittelmeerlänbern Diel gu roenig bead)tet! 



QTtai: ®ie ®urd)fd)nittgtemperdtur betrug 12,4 

 big 23,6° C, bie Semperatur nacbmittagg 2 Qlfjr 

 im ©dmtten 15-28° C, Dom 9. QUai an meift 

 19—26° C. — Qlm 16., 17., 18., 21., 22., 23. tour- 

 ben ©eroitter Derjeicbnet. — ®iefe Semperaturen 

 evttfpred)en ber burd)fd)nittlid)en Quni» ober Qfuli» 

 temperatur in unferen Q3reiten, roirflid) b^ße 

 Sage roaren aber feiten. ®od) fd)reibt Q55oIter: 

 „Qtad) Qlugfagen ber ©inroobner ift ber Megjäferige 

 Qltai febr fübl unb regnerifd) geroefen. Qlug eigener 

 ©rfabrung im Qlergleid) 5umQ5orjabre mufj id) bei» 

 ftimmen, ber QHai 1917 toar febr beifj, grofje ®ürre. 



3unt: ®ie ®urd)fd>nittgtemperatur betrug 20 

 big 33,2° C (feit 17. ftuni ftetg über 26° C). ®ie 

 Semperatur nacbmittagg 2 Qlbr im 6d>atten 21 

 big 39° C (an 18 Sagen über 30° C). 



Qfuli 1918: ®ie ®urd)fd)nittgtemperatur betrug 

 30-38,7° C, bie Semperatur nacbmittagg 2 Qlbr 

 im 6d)atten 34— 41 °C. 



Qluguft: ®ie ®urcbfd)nittgtemperatur betrug 

 25,5-38,7° C (nur an 3 Sagen unter 28° C!). bie 

 Semperatur nad)m. 2 Qlbr im 6d)atten 30—43° C. 



6eptember: ®urd)fd)nittgtempetatur 26,2 big 

 36,2° C (nur an 5 Sagen roeniger alg 28° C), 

 Semperatur nacbmittagg 2 Qlbr im 6d)atten 30 

 big 40° C. Oiber Q^egenfäüe unb ©etoitter feblen 

 Qlngaben aug biefen Qltonaten. QTur Dom 22. ftuni 

 Dermerft QUoIter „6 türm". Qtber nad) QBoIterg 

 brieflid)en Qltitteitungen berrfd)te roäbrenb ber 

 gangen Qeit eine grofje ®ürre. QDäbrenb ber 

 (Sommermonate Qfuni— 6eptember (in anberen 

 cfabren aud) QKai!) ift bag Älima QHarbing tat» 

 fäd)lid; red)t beiß, aber ®anf ber Söbenlage nod) 

 immer f übler alg im Sieflanb. De QSoIt. 



