202 



kleine Qltitteilungen 



äbnlidje QSeobacbtung an Dytiscus bei. QSereitS 

 begattete SBeibdjen fudjen ben aufbringlid)en 

 QHänndjen baburdj au entrinnen, bafy fie an 

 2anb frieden, als toenn fie toüfsten, ba$ fie bier 

 leichter bie männlidjen §aftfd)eiben abftreifen 

 rönnen. 2Iud) Dytiscus gebt fonft nur an 2anb, 

 toenn er fliegen toiH ober an Qltemnot erfranft 

 ift. Dr. 931 und. 



Die Befdjaffung öes Lebenbfutters unb bie 

 Ausionbl öcr Aquarienft|d)e. 



QKandjem 2efer toirb bai ober» unb nieber= 

 Iaufitoer QSraunfoblengebiet befannt fein. 3d) 

 nenne nur bie Orte QBeißtoaffer , 6premberg, 

 Qfinftertoalbe, Qtublanb, 6enftenberg u. a. ®iefe 

 ©egenb, unfrudjtbar, fanöig unb üerrußt, ift ein 

 toabteS ©Iborabo für uniere fdjöne 2iebf)abe= 

 rei. ®ort finbet man nämlid) ^ablreidje toeite, 

 unb feenartige QInfammlungen meiftenä übelrie- 

 djenben QSafferö, Sagebaue ber QSraunfoblen- 

 gruben üon QSrifettfabrifen, bie bureb irgenb eine 

 Qlrfacfje erfoffen ftnb. ®aju fommt, ba^ tn biefe 

 fünftlidjen 6een, bie, nebenbei gefagt, gana re- 

 fpeftable Siefen auftoeifen, fämtlicbe Qlbtoäffer 

 ber umüegenben Ortjdjaften bineingeleitet toer= 

 ben. @£ ift Mar, bafc fein böbereö 2ebetoefen in 

 biefem jaurfngen QSaffer eriftieren fann, aber ba» 

 für gibt ei umfomebr ©apbnien. 3$ t>attc oft 

 geftaunt über bie Qltaffen in benen fie jeittoeife 

 auftraten. ©efifdjt tourben bie ©apbnien foju« 

 fagen mit 6d)Ieppnetjen auf Ääbnen. 



3a, fol(t)e ©egenben tonnen mit 9ted)t ein @U 

 borabo für bie Qierfifctjjüajter genannt toerben. 

 <3Han benfe nur beifpielStoeife an ben 93arben- 

 8Ücf)ter, toie leidjt ei ber in biefem 'JaHe mit 

 ber 93efd>affung bei nötigen Äleinfutterä bat, toenn 

 in ber Quaptfaifon bie 6dj©ärme feiner 3ungfifd)e 

 nad) Saujenben jäblcn. Q3ei bem Pfleger ber 

 fleinen Qa&nfarpfen ift ei genau fo. 



Qlnberö liegt bie 6ad)e, freitief) für ben e)üd)- 

 ter ber größeren (SicbUben unb S)aplod)ilen, fura. 

 ber auögeiprodjenen 9*a üb f if d)e. ®er fann bie 

 ©apbnien ja nur für bie erften ftugenbftabien 

 feiner Pfleglinge oertoerten, fpäter finb fie für 

 biefe cjifdje fein braud)bareä 'jutter mebr. 



"S)ai ©egenftücf ju biefen Q3erbältniffen im 

 2aufitjer 3nbuftriegebiet bietet ber QSöbnier- 

 toalb! ®ie nadjfolgenben 93eobad)tungen be= 

 jieben fid) auf bai ©ebiet nörblid) unb lüblid) 

 bei 9üibant)-3Haffit>3. — 3Ba3 biet- an 2ebenb- 

 futter ju finben ift unb bie ©etoinnung beäfel- 

 ben ift grunboerfebieben Oon bem bec oorgefd)iU 

 berten QIrt unb QBeife. ©etoiß. man finbet 



audj biet fo aiemlicb aftei, toag fonft im 9Baffer 

 an Werfen unb ibren 2arüen unb an ©etoürm 

 ju finben ift, aber ja feine ®apf)men, toenigftenö 

 im freien QBaJTer nid)t, fyöd) ftenS fann man alle 

 beiligen Qeiten einmal bai ©lud baben, ein paar 

 ätoeifelbafte ©opepoben ju erbafd)en, bie man 

 autoeilen an ben 93ad)fteinen träge berumfried)en 

 fiebt. — ®a£ bat feine Qlrfadje barin, bafj bier 

 alle ftebenben unb fließenben ©etoäffer reine 3 

 f la r e 3 <3ßafTer fübren unb burrfjtoegg üon §if djen 

 (©llritjen unb Forellen) betoobnt finb. Qln 

 ber QKoIbau füblid) bei S^ubant) sroif d)en bem 2uft= 

 furort ©leonorenbain unb bem burd) feine alter* 

 tümücben^Blorfbäufer befannten OrtegBattern gibt 

 e3 au^gebebnte 6ümpfe unb tote ^luftarme; aueb 

 biefe fyabe \d> mit negaticem ©rfoige nad) ®apb= 

 nien burajfudjt. — Qlber alö ©rfatj finbet ber 



Ciebbaber bier überall bie ©llritjen, beren ftung» 

 fiifdje oft in ©cbroärmen ju taufenben auftreten. 

 ®a£ ganje Qfabr finbet man bie 2—4 cm großen 

 Sierdpen. ®a3 ibeale futter für alle Qtaubfifcbe, 

 feien eö nun Forellen, große S)aplod)ilen, ©iebliben, 

 9lantiben u. bergl. 



9ßir feben alfo: jtoei ganj entgegengefetjte 

 QBeifpiele oon biologifdjen Q3erbältniffen ! — QBag 

 fann ber Qlquarienfreunb nun aber aui biefen 

 6d)ilberungen lernen? ®afj er fidj über bie 

 biologifeben QSerbältniffe ber ©etoäfTer feiner 

 ©egenb belebren foH, beoor er feine Qlquarien 

 mit (Jifdjen befetjt. ©r toirb fid) bei ber QIu6= 

 toabl feiner Pfleglinge leidster nacb ber 2Irt be§ 

 befdjaffbaren v^utterö riebten fönnen, al§ ei ibm 

 möglid) fein bürfte, für obne ^Überlegung ange» 

 fdjaffte 'jifebe bai paffenbe Cebenbfutter \)exbe\» 

 äufebaffen, toenn er fid) nid)t gerabe mit ber ©n» 

 d)bträenfülterung ober gar mit Srodenfütterung 

 begnügen toiH ober Hd) nidbt auf ben QHüden- 

 laroenlieferanten Oerlaffen toitt. — 



Q5r uno 2 ang, 

 QBinterberg i. ®. 



(fine [obnenbe ^liegenhlappe. 



3m Qluguft 1917 t>attc icf) mir im ^alblager 

 ©bit>t) ein größere^ ©lag beforgt, bai id) mit 

 ©tidj'ingcn unb 2 fleinen ©roppen be- 

 fetjt batte. 3Il£ Q3obengrunb biente 6anb, ali 

 Qöepflanjung Potamogeton densus unb Elodea ca- 

 nadensis. Qlflei gebieb gut, nur mad)te mir toe- 

 gen öeilmangel bie ^utterbefebaffung fdjtoer au 

 febaffen. ®a nun ju biefer Qeit in berartigen 

 t 3DalDlagern im öommer QHiHionen oon fliegen 

 jur reinflen ^3lage toerben, fam id) auf ben ©in- 

 fall, eine „rentable" 'JliegenfaQe anzufertigen. 

 ®a ei bierbei nidpt burauf anfam, ob bie flie- 

 gen tot ober (ebenbig toaren, fo fertigte id) aui 

 ätoei Brettern (30X20Xl'A cm) eine QIrt 

 Älappfaüe. ®ie beiben QSretter rourben 

 oermittelft jtpeier 2eberftreifen oerbunben, fo- 

 baft fie leid)t aujammengeflappt toerben fonnten. 

 Qluf bie eine ber 3""enfeiten formierte id; bietauf 

 mit ettoaö „Selbenfett"' unb bie (Jade toar 

 fertig jum ^ang. 



<3ßäbrenb id) nun QKittag aß ober früb Kaffee 

 tranf, ftedte icf) bie ^aUe auf, nad) einigen Olli- 

 nuten toar bie 3tmenfeite ^toarj oon fliegen 

 befetjt- 6obalb genug barauf laßen, floppte id) 

 bie beiben Q3retter mit beiben §änben aufammen 

 unb batte auf biefe <2ßeife aitfa 100 unb mebr 

 fliegen auf einmal gefangen, alfo genügenb 

 Butter für meine ^ifdje für einen Sag. ®ie 

 toten 'Jliegen ftreifte id) nun Dom QSrett ab unb 

 üerfütterte fie je nad) QSebarf. ®iefe QKetbobe 

 ift äußerft rentabel, an Orten too fliegen in 

 QHafTen auftreten, ©in foldjer Qtpparat fann 

 oon jebermann obne alle 6d)toierigfeiten febr 

 billig (faft foftenloä) bergeftellt toerben. 



<3ß. öcbreitmüller, 

 8- öl- i"i 'Srelbe. 



Bemerkungen 3U 3{. 3ürgens „3oologlfd)e 

 Beobad)tunngen in Süöoftbulgarien". 



5)ie in §errn ftürgenä' brieflieber QUitteilung 

 oon ©nbe QKai (frebe „"Blatter" 3Io. 14) ertoäbn- 

 ten 6enbungen finb inatoifajen eingetroffen. 6ie 

 entbielten u. a. fonferüiert ober tebenb Clemmys 

 caspica ; Rana esculenta subsp. ridibunda, geftreift 



1 QRarmefabe. 



