— 108 ■— 



3. L'enveloppe cuticulaire (Gegenbaur) de la corde ne 

 justifie pas sa dénomination: elle consiste du tissu conjonctif 

 fibreux, oii l'on rencontre des éléments cellulaires. Il 

 n'existe donc entre cette enveloppe (pour laquelle je main- 

 tiens le nom, qui lui était donné par Kölliker — tunica 

 fibrosa) et la couche superficielle des cellules de la corde 

 (Epitbelschicht Gegenbaur's) aucune connexion, car elles 

 sont séparées par l'elastica interna. Et ce que Gegenbaur 

 et W. Müller comptent pour des canaux poreux, qui 

 pénètrent l'épaisseur de cette enveloppe, n'est autre cho- 

 se, qu'une expression optique du repli local des fibres. 



4. Elastica externa consiste du tissu élastique fibreux 

 avec des ouvertures de la même forme et de la même 

 position, comme elles figurent chez Kölliker. 



5. Aux dépens de la couche squelettogénique se dé- 

 veloppent non seulement les éléments des arcs supérieurs 

 de la colonne vertébrale, mais aussi les apophyses trans- 

 verses, auxquelles les cartilages, qui soutiennent les pa- 

 rois des cavités respiratoires, s'approchent et s'y adjoig- 

 nent mobilement; de sorte que ces cartilages, par leur 

 relation à la colonne vertébrale, se présentent comme 

 des homologues des côtes. 



Moscou. 

 Ce 10 Mai, 1878. 



