— 183 — 



nen Leuten zurückgeeilt, hatte auch einen Ausflug nach 

 Karategin an den Zusamenfluss des Surchab und Chin- 

 gab unternommen. Leider haben die Berichte über meine 

 Herbstreisen und Sammlungen Sie nicht erreicht. Das Pa- 

 cken der botanischen Sammlungen sowie der zoologischen 

 Ausbeute, zu welcher Felle von Hyänen, spiralförmigen 

 Bergziegen und Ovis Vignei gehörten, verzögerte den 

 Aufenthalt in Baldschuan. Im Oktober überschritt ich 

 das beschneite Hissargebirge, um den Transport persön- 

 lich in Samarkand in Empfang zu nehmen. Da die zu- 

 verlässigsten Leute und Pferde so wie die Saumkoffer in 

 Baldschuan ungefährdet zurückbleiben konnten, so durfte 

 ich auf eine rasche Beendigung meiner Pamirreise im 

 folgenden Frühsommer hoffen, wenn ich nicht wegen eines 

 Ohrenleidens im Januar 1885 nach Petersburg gesandt 

 und meine Ausrüstung veräussert werden sollte. 



A. R. 

 VH. 



Karmaktschi (Fort № 2 am Syrdaria), 

 den 12-ten (25-sten) Februar 1885. 



Excellenz! 

 Aus bekannten Gründen nach St. -Petersburg abberufen, 

 habe ich eine beschwerliche Winterreise zu überstehen, 

 benutze aber die Gelegenheit, das Bild der unteren Syr- 

 darialandschaften nochmals dem Gedächtnisse einzuprä- 

 gen. Nach allerhand Hindernissen war ich am 25-ten 

 Januar (6-ten Februar) 1885 von Taschkent abgereist. 

 Auf der Strecke bis Tschimkent lag noch eine beträcht- 

 liche Schneeschicht, und nur auf freien Flecken kamen 

 die ersten Sämlinge und Eremurustriebe zum Vorschein. 

 Auf dem erhöhten Weidenlande zwischen Tschimkent 



