114 



CHINESE NAMES OF PLANTS 



Prunus tomentosa, Thunb. 

 *Prunus triloba, Lindl. 



Pterocarya hupehensis, Skan 



Pterocarya paliurus, Batal. 

 Pterocarya stenoptera, D. C. 

 Pteroceltis Tatarinowii, Maxim. 

 Pueraria hirsuta, Schneid. 

 *Punica granatum, L. 

 Pyrus betulaefolia, Bunge 

 Pyrus Calleryana, Decne 

 Pyrus serotina, var. culta, Rehd. 

 Quercus aliena, Bl. 



Quercus aliena, Bl. var. acute- 



serrata, Maxim. 

 Quercus Baronii, Skan 

 Quercus dentata, Thunb. 

 Quercus glandulifera, Bl. 

 Quercus liaotungensis, Koidz. 



Quercus serrata, Thunb. 

 Quercus spathulata, Seemen 

 Quercus variabilis, Bl. 



Rhamnella obovalis, Schneid. 

 Rhamnus argutus, Maxim. 



Rhamnus chlorophorus, Decne 

 Rhamnus leptophyllus, Schneid. 

 Rhamnus Meyeri, Schneid. 

 Rhamnus parvifolius, Bunge 

 Rhamnus rugulosus, Hemsl. 

 Rhamnus utilis, Decne 

 Rhamnus sp. ? nova 

 Rhododendron 



Hemsl. 

 Rhododendron 



Turcz. 



Augustenii, 

 micranthum, 



shan ying t'ao 

 yeh ying f ao 

 yii yeh mei 

 hua yang 

 shaD he t'ao 



kuei liu 

 ts'ing fan 

 ko t'iao 

 shih liu 

 fang li 

 fang li 

 fang li 

 niu shih f ow 

 ts'ing kang 

 ts'ing kang 



kiang tze shu 

 hu li 



ts'ing kang 

 siao yeh ts'ing 



kang 

 lao huang li 

 ts'ing kiang tze 

 hua li 

 lao li 

 juan yeh 

 chao kia ch'a 

 ch'ih mu 



pai shih mu 

 hei cha ke chen 

 kin p'i 

 yu hu lu tze 

 yu hu lu tze 

 ta lu p'i 

 ch'a hua 



chao shan hung 



Rhododendron 



Turcz* 

 Rhododendron mucronulatum, 



Turcz. 

 Rhododendron Simsii, Planch. 

 Rhodotypuskerrioides, S. and,Z. 



micranthum, wan kin hua 



%k ^ w 



ft ^ 



m m m 





^ ^ ii 



chao shan hung 

 shui hu lu kan 



>bnm\ 



ft m 



m &> ^ 



x m & 

 ^ ft 



m U4 m 



m & ft 



M & U 



