62 



kleine QKitteilungen 



ßereien unb fonftige Qlnruben bie Qteptilien »er* 

 fdjeudjt baben ober in ibren 6d)lupftoinfeIn su» 

 rüdbalten. Qladjftebenb meine OSeobadjtungen : 



Lacerta agilis, Qauneibedbfe. 3m grübiabr öfter 

 gefunben, sur fjeifjen Qcit feiten. Q. 93. ^ourmieö, 

 QBalb stoifd&en Qlnor unb §irfon. 



Lacerta vivipara, Q3erg» unb Q33albeibed)fe. 

 Q3innen 14 QKonaten nur 5—6 Stüd gefeben, 

 8- 03. bei QllontrepuiS, Qöalb 3tDif($en Qlnor unb 

 §irfon. 



Lacerta muralis, Qllauereibecbfe. ÖfterS gefun» 

 ben. gourmieS, Q3l6rancourt. Färbung meift 

 braun. 



Anguis fragilis, Q3linbfd)leidje. Qlid)t feiten, 

 aHerorbS unter 6teinen unö im QKoofe gefunben, 

 8. 03. bei gourmieä, OBalb stoifdjen Qlnor unb 

 §irfon. 



Tropidonotus natrix, Qlingelnatter. 3m ■Jrüb" 

 jabr unb Sommer bäufig, faft allerorts, an Seidjen 

 angetroffen, 3. 03. bei Q3l6rancourt, gourmieä. 



Coronella austriaca, Sdblingnatter. QTur groei 

 Stüd angetroffen, eine auf gelbrain bei Perron, 

 eine im QBalbe bei Qlnor. 



Vipera aspis, QMper. ®rei @?emplare beobachtet. 

 $ourmie§ (ficr)c „Q3I-" 1916, 6. 266.) 



Vipera berus, bie ^reusotter, tourbe nidjt be» 

 obacbtet. 033. Scbrettmüller. 



iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiimiiiiiniiiiiiiiiniiiiiiMiiiiimiiiiiiiiiiiiimint^ r^ 



I : kleine QKitteilungen : j 



Ti 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ■ ■ 1 1 1 1 1 1 1 1 ■ ■ ■ 1 ■ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 



Bemerkungen 3U „Der Sonnenbarfd) im JRbcin", 

 551. Kr. 21. 



Qu bem 03orfommen baä Sonnenbarfdjeä in 

 ber Sraßfaule (ntc&t Sraßfaule) bei Qlefratb ift 

 8U berichtigen, baf3 ber betreffenbe ßiebbaber, ein 

 Kölner §err, Q3efitjer beä fraglichen QSeifjerä 

 ift unb baf3 ein toilliürlidjeg @ntte>eid)en ber Siere 

 auS bemfelben in anbere Qluögetoäffer auäge» 

 fdbloffen fetn bürfte. ©. Simon. 



hihiiiihiuuuuhhuhuhhuhhhiuuuiihuhuiiiiuhuhuuhhuhi 111 111 



I fragen unö Qlnttoorten. I 



~iiiiiiiiiii iiiii 1 um um 11 iiiiiii lim 1 im iiib 1111 um um 1111 11111 in im ii it im ■? 



Bobengrunb im Aquarium. 



'tjrage: QII3 Qlbonnent ber „OSIatter" mödjte 

 id) 6ie böflidj erfudjen, mir Qluäfunft über bie 

 03obengrun b^rage 3U geben. 3d) babe narrt» 

 lid) 12 Qlquarien, bie id) neu bepflansen modjte, 

 in benfelben befinbet fid) ein Q3obengrunb, ber 

 au§ QXloorerbe, 2ebm unb Sanb beftebt; über 

 benfelben legt fidj eine 3 cm bobß Sd)id)te gro» 

 ben liefet. ®er Q3obengrunb befinbet fid) ein 

 cjarjr in ben Q3eljältern unb ift siemlid) rj^rt ge= 

 ioorben unb r i e d) t f d) I e d) t. Sie ^3 f I a n 3 e n 

 finb über ben QBinter berfault unb tooHen 

 nidjt toadjfen, obtoobl fie ooHeö 2id)t fyahzn. 

 3d) modjte 6ie bitten, mir in biefer Sadje einen 

 Qtat 3U geben, mir ift fdjöner Sjßflansentoudjä bie 

 S)auptfadje, ba id) nur lebenbgebürenbe Qabn» 

 farpfen unb QKafropoben pflege. 3d) Ijabe gebort, 

 baß Sorf, mit QBeHfanb bebedt, febr gut fein folt. 

 Q33o fönnte id) ben Sorf in QBien befommen? 

 QBürben bie ^flansen jetjt fd>on antoadbfen, toenn 

 id; bie Qlquarien biefen QHonat neu einridjten 



toürbe. ®iefelben baben einen QBafferinbalt bon 

 10—160 Siter. 2. Ol, QSien. 



Qlnttoort: ®aß, trofcbem ba3 Qlquarium erft 

 ein cfabr laug eingeridjtet ift, ber Q3ob?ngrunb 

 übel rieebt unb bie $flansen in bemfelben ah" 

 fterbert, f>at feinen ©runb barin, bafj 6ie ibn in 

 ungeeigneter OBeife 3uf ammenfe^ten. 6ie nabmen 

 eine OEifdjung Don OKoorerbe, 2ebm unb 6anb. 

 Qlbgefeben Oom 03erbättni§ 3U einanber toirb 

 Olloorerbe unb 2ebm nid;t fo getoefen fein, roie 

 eä erforberlid) toäre. QIuö 3b^cr QIngabe, ber 

 Q3obengrunb fei fdjon siemlid; fyavt, toa§ 

 toobl beiden foH, er fei infolge feiner ©djtoere 

 fd)on ftarf §uf ammengepreßt, fd)lief3e icb, baf3 

 6ie guoiel 2ebm, DieHeidjt gar ben getoöbnli» 

 djen Söpferlebm, genommen fyaben. 2ebm, toie 

 toir ibn braudjen, muf3 gut abgelegen, oertoittert, 

 Joie ber ^ad^auäbrud bßißt oer rottet fein. 

 ®ie Olloorerbe bingegen foH frifdj unb loder, 

 niebt berbraudjt unb febmierig fein. Ser 6anb, 

 ben man su nebmen bätte, fei fogenannter 03er« 

 mebrungöfanb ober bloßer OBettfaub. Qu glei=> 

 djen Seilen, ober nad) bem ©rforberniä ber in 

 Siebenben ^ßflansen abgeänbert, toirb au§ biefen 

 3 Q3eftanbteUen ber 03obengrunb bergefteüt. ®iefe 

 ober äbnlid) lautenbe QIngaben finben 6ie in 

 allen einfdjlagigen OBerfen. Qtu§ einer breifjig» 

 jäbrigen ©rfabrung aber roeiß id), baf3 oiele 

 ■Jreunbe unferer 2iebbaberei mit biefer ©rbmi* 

 fdjung nid)t immer bie gete>ünfd)ten ©rfolge er» 

 Sielen fonnten. 6djon im Qfabre 1902 f)abz id) 

 beäfyalb auf eine ungemein einfadje unb OoH» 

 fommen 8tt>edentfpred)enbe ©rbmifdjung binge» 

 toiefen. 3d) meine bie getoöbnlicbe OHauItourfö* 

 erbe, ber nur, toenn fie su fanbig fein foHte, 

 ettoa^ lodere OHoorerbe beigegeben toerben mufj. 

 ®ie aderortä unb jeberseit auf feud;ten Oßiefen« 

 flädjen, 3umal in QXugebieten fidj finbenbe @rbe 

 (OHauItDurf§bügeI) ift alö Q3obengrunb sur Pflege 

 ber toiajtigften Qlquarienpflanjen binteidjenb. 

 3a felbft empfinblidjere gebeiben barin febr 

 gut. 3dj toürbe 3b^cn empfeblen, fidj biefe 

 @rbe au§ bem unteren Krater su boten. 6ie 

 toerben überrafdjt fein, toie fd)ön fid; in bie» 

 fer ©rbe bie ^3flansen entttudeln. OKit Sorf 

 fangen Sie lieber gar nidjt an. Q3oHftänbig 

 oetrotteter Sorf ift fdjtoer su betommen unb bie 

 Qlntoenöung bon Sorfplatten unb SorfmüH ift 

 md)t fo einfad). SorfmüH, unborfid^tig bebanbelt, 

 baä beißt nur ettoaä su roenig angefeudjtet, inö 

 Qlquarinm gebraajt, toürbe 3bnen über Olacbt 

 ben gansen 03obengrunb in bie §öbe treiben. 



OHit bem OTeubepflansen roarten Sie nodj eine 

 OBeile. OHan beginnt bamit in ber Olegel 

 @nbe Februar, QInfang§ Ollars. Qtlfo 

 OHauItourf^erbe ettoaö mit Olloorerbe bermengt, 

 ber ©roße beä Qlquariumä entfpredjenb 3—5 cm 

 bod) aufgefdjicbtet, barüber eine bünne Sdjid)te 

 reinen OBeHfanb unb erft oben barauf nid;t su 

 groben ^iefel (beiläufig bi^eforngroß). Q3oben» 

 grunb, ber borberrfdjenb Olloorerbe ober Sorf, 

 besiebungätoeife 2ebm entbäft, fommt nur für 

 getoiffe ^flansen in Q3etrad)t, toie s- 03. auSge* 

 fprodjene Sumpfpflansen unb Seiajrofen, fte ein» 

 fadjer Sie bie Sadje mad;en, befto mebr toirb 

 Sie ein ©rfolg sufrieben fteHen. 3d) madje Sie 

 aufmerfam, ba^i bemnädjft in ben „03Iättern" ein 

 Qluffah, über bie 03ereitung beöOSoben» 

 grunbeg erfebeinen toirb. 



©arl Qlug. Oleitmatjer. 





