2t. cJürgenä: Triton vulgaris, ber Seicf)rrtoIcf), im Sümpel unb Qlquarium 



91 



giemlid) ftarfen c^roft gehabt. 3d) toerbe temperatur t>on mehreren ©raben $älte 



aud) toeiterf)in meine ^Beobachtungen fort= immer nod) munter unb betoeglid), 



fefjen unb später an biefer ©teile begannt fopfagen im freien — beobad)ten unb 



geben. freffen fefjen gu tonnen. 



Qluf jeben^att toar es mir aber f)öd)ft ^iebrid), 20. ®eaembet 1916. 

 intereffant, eine ^röte bei einer Qluften« 



I1IMMMMMIMMMM MIMM1 Ml MIMIMM IMMMIM MMM MIMI IMIMMMMMMMMIMMIIIMIIMIMMMMMMIMIIMI MMIMIM IIMMIMMIMM MIMI MIMMIMMMMIM II MM M MM I 



; \ — -==± ®a£ 6d)ulfott>ariutix. — • -■ — - \ \ 



"lINIMIIIIII Illlllllll IM I IM IMIMIIII IM MIHI IM llllll IIIIIM llll I lllllll IIMI1 llll III, MM I lllllll I IUI I Hill IHIIIIIIMIIIMIII IIMIMII 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 iTl 1 1 1 1 M 



Triton vulgaris, öer Seidjmold), im Sümpel 



unö Qlqucmum, 



QSon 0*. ftürgenS. QKit 1 Qlbbilbung 



Qln einem ferjönen Q3orfrüf)IingStage be* ^erlmutterglang, ben toir im QBaffer be= 



finben toir uns toorjt ausgerüstet mit Qte§ tounberten, fdpeint beim QHänncfjen ent* 



unb ©läfern an einem Qöiefentümpel in fcfjtounben, ber S)autfamm Ijat fid) umge= 



ber QHarf. 3m Sümpel getoaf)rt man gelegt. 



fdjon je^t regeS 2eben, toärjrenb fonft bie 3m Qlquarium fann man ba$ muntere 



Qftatur nod) gu fdjlafen fcfjeint. Sreiben ber Siere toeiter beobachten unb 



Qtoifdjen abgeftorbenen unb überfluteten auef; if)r 'gortpflanpngSgefdmft fennen 



Qtinbgräfernbom 



vergangenen 

 Qjafjr betoegen 

 fid) 5Mfer unb 

 3nfeftenlart>en, 

 ©djneden unb 

 Qlffeln. <3Mt)renb 

 mir fo unfere QIu= 

 geninbem93ftan= 

 3engetoirrumt)er* 

 fd)toeifen laffen, 

 toerben fie burrf) 



Triton vulgaris. 32tänncf)en. Qlufnaljme Den S). S)mter6ergen. 



lernen. Querft, 

 nad)bembieSiere 

 fid) beruhigt fya* 

 ben, fetjt unS if)re 

 fabelhafte 'Jref}* 

 gier in ©rftaunen, 

 toenn mir ettoa 

 einen rjaI6en Qle= 

 gentourm in ben 

 Q3et)älter toerfen. 

 ®ie Siere toer* 

 ben burd) bie 



einen Sei d)mold) gefeffelt, ber f)urtig an QÖetoegungen beS QBurmeS aufmerffam, 



bie Oberpd)e fommt, um fjaftig nad) ßuft unb §toar fdjeint fiel) aller 3nfajfen beS 



3U fdmeippen. ©leid) barauf ift er im gSef)ätter3 eine getoiffe QInrufje gu be= 



bieten 93ftan§engetoirr berfd)tounben. mächtigen, toenn erft ein Sier einen QSijfen 



QÖalb getoafjren toir ifjn an einer eben bemerft f)at. Querft nähert fid) ber QKoId) 



fjeroorfpriefjenben ©umpfbotterblume, toie langsam bem QSeutetier, babei alle feine 



er gleid)fam fd)toebenb fid) an if)r feftf)ält QSetoegungen berfolgenb. QSteibt ber QSurm 



unb fet)en ifm bie gefebmeibigften Q3etoe= ru^ig, fo f)at er fofort ba$ 3ntereffe für 



gungen mit bem präditig gefärbten ©ebtoang ben QKoIcb öerloren, ba fein ©inn fcorerft 



ausführen, ben er balb aufrollt, balb gur nur auf fid) QSetoegenbeö gerietet ift, biö 



©eite fc^Iägt. ®abei fd)iHert er in feinen er fid) toieber gu rühren anfängt 1 . §at 



prächtigen färben unb fud)t buref) an= ber QKoIdp ben richtigen Qtbftanb bon bem 



mutige Qßetoegungen feine Q3orsüge mög= QÖeutetier erreicht, ber übrigens ferjr flein 



lia^ft gur ©eltung gu bringen. ®en ©runb ift, fo fc^nappt er plö^Iicr) gu unb r>erfucf;t 



gu biefem treiben erbtiden toir in bem ben QBurm unter allen möglichen Q5er= 



fd)licbten braunen QBeibd^en, toelcbeS auf bre^ungen feines ^opfeS fiinuntergutoür» 



einem ©etoirr bon QSafferftern, nic^t toeit gen. ®aS ge^f mancbmal nidQt obue 



com OHänn^en entfernt, fid? fc^arf ab= ©d)toierigleiten ah, gumal toenn gtoei 



§<>U. QllS toir fo unfere ^Beobachtungen QHoI($e benfelben Qlegentourm erfaßt ^a= 



gemaebt l)aben, fä^rt ein fräftiger <3te§* ~^^ v i cr nt Ber QKoIcrj auef) tote gflaörung, 



pg bm<£) baS QBaffer unb toirft beibe, to t e grcifd&ftücid&en erfennen. @r toirb bann bura^ 



QHännd)en unb QSeibd)en, ans fianb. ®er ben ©erud) geleitet. Dr. gsolt. 



