158 



QluS 5er ^riegSmaöbe be§ Herausgebers 



124 3m <3Bcften, Ben 25. QKära 1917. 



6ebr geehrter §err Softer! 

 33ielen Sanf für bie freunblidje 3ufenbung Ber 

 „<33Iätter". 6ie regen einen immer toie&er für 

 unfere fd)öne, gemeinfame 6ad)e an. QÖefonberS 

 Bie legten „glätter" baben mid) febr erfreut, öa 

 fte einen Qlrtifef öon meinem 3obboter ftreunbe 

 über bie glunber brauten. §obe id) bod) im 

 •jrübiafjr 1915 felbft junge giunber gebalten unb 

 meine ^reube baran gebabt. Qlber leiBer fyatte 

 id) fie nid)t lange, Benn im ftuli ging id) frei» 

 toittig 5U Ben Pionieren unb bin feitbem bter im 

 <38eften. ©ottlob bin id) nod) immer überall rjM 

 Baöongefommen. Qlm 4. 3. erbielt id) BaS „@i= 

 ferne". 3d) boffe, Baf3 id) nod) einmal gtüdlid) 

 nad) "JriebenSfcblufj beimfebre. Sann ünC id) 

 bie 9Iquarienfad)e toieber Don neuem betreiben 

 tote früber. 



Qtttt ben beften ©rüfjen 3b* ergebener 



©efr. Otto gieberg. 



I. 



125 



3m ©übtoeften, 27. Oftober 1916. 

 6ebr geebrter §err Dr. QBoIterStorff ! 

 Q3eftätige banfenb ben ©mbfang ber QStätter, 

 tr>eld)e mir öiel greube bereiten, unb als Qtatur» 

 freunb unb 3ierfifd)üfleger totll id) 3bnen einige 

 93eobad)tungen mitteilen. 95or allem fällt mir 

 fofort bie grofje QKenge öon 9Itauereibed)fen auf, 

 bie fid) allerorts an ©leinen unB QSalfen betum s 

 treiben. <3Sanbert man öom Sal bergauftoärtS, 

 fo trifft man aiemlid) bäufig bie 6maragbeibed)fe 

 an. 3d) l)abz ©semblare öon 35 cm. Sänge ge» 

 fangen, bie S^oöfoberfeite x)zxx\\&> blau fd)itternb, 

 Ber 3tüden fmarag&grün, nad) Bern ©djtoanae au 

 in§ bräunlid)e öerlaufenb, bie ^eble rötüd) an» 

 gebaud)t unb ber QÖaud) sitronengelb, ein faxt* 

 Iid)er QInblid für jeben QUaturfreunb. ©etjt man 

 Bie QBanberung bergauftoärtS big äirfa 1000 m. 

 §öbe fort, fo finbet man in Sümpeln ben fdjönen 

 QBergmold), unb aud) Sapbnien t)abi id) über 

 1000 m nod) maffenbaft angetroffen. 3m Sal 

 finbet man in ben ©räben unb Sümtoetn 9tot* 

 floffer, <3Beif3fifd)e, Q3arfd)e, §ed)te unb eine 6orte 

 ©runbel, Bie mir lei&er unbefannt ift. ferner 

 ift ber ©elbranbfäfer überall anautreffen. 3d) 

 bätte mir fd)on längft ein QIot e 2lquarium ein» 

 gerid)tet, aber bei Bern S)erumtoanbern nid)t gut 

 möglid). $)od)ad)tungSöo.tt 



3of. <3Binfler, „93.»..*9l. u. S. 5t" 

 SöortnS a. Qtbein. 



3ufat>: QHeine Qlnfrage, ob fid) öorftebenbe 

 Qlngaben auf ©übtirol beaogen, ging üerloren. 

 ©rft jetit erbalte id) auf erneute Qlnfrage bie <33e» 

 ftätigung. Dr. <2Bolt. 



^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii in iiiiiiiiiiiiiii 



| ;: Q3ereinS*Qfta<$rtcf)ten :: j 



■ i ■ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ■ i ■ 1 1 1 1 ■ 1 1 1 1 ■ 1 1 1 1 1 1 1 ■ 1 1 1 1 ■ 1 1 1 ■ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ■ i ■ ■ ■ 1 1 ■ 1 1 ■ 1 1 1 ■ 1 1 1 1 1 1 1 ■ i ■ ■ 1 1 1 1 1 1 ," 



Qlnter alleiniger 35etanttoottung ber ©injenber. 



Berlin. „Qtoanglofe ^Bereinigung ©roß 95er» 

 liner»QIquarienöereine. " 



©itjung am 28. Qlpril 1917. 



Ser QSorfiöenbe §err 6d)miBt eröffnete Bie- 

 ©itjung unB begrüßte, ebe toir aur SageSorbnung 

 fdjritten, bie fo aablreid) erfd)ienenen ©amen unb 

 Serren. QllSbann gelangte baS ^rotofotl Ber 



öorlefcten ©ifcung aur Q3erlefung, toeldjeS geneb» 

 migt tourbe. ©ingegangen toaren öerfd)iebene 

 Sanffdjreiben unferer gel&grauen für Bie erbal» 

 tenen ßiebeägaben, in gorm öon ßiteratur, 

 tr>eld)e ben gel&grauen grofje 'JJreuBe bereitete. 

 (Jefct tourbe Don §errn 6d)mibt angeregt, bod) 

 am ©onnabenb ben 19. Qltai 1917 abenbö 'A9 

 im SebrerüereinäbauS am Qtleranberölafe gegen- 

 über beut Sßoliseipräfxbium eine ^auf» unb 

 Saufd)borfe ju toeranftalten mit anfdjliefjenben 

 furjen ©rläuterungen unB gröf3erer Q5erlofung. 

 ®en liebenStDÜrbigen 6öenBern finB feine 6d)ran» 

 fen gefegt un& erbitten toir, red)t öiel QHaterial 

 mitbringen gu tooHen, um unfere ^elbgrauen 

 burd) SiebeSgaben toiebermal su erfreuen. 3m 

 93orau3 fage id) allen ©öenbern, 'JreunBen un& 

 ©önnern unfern be*slid)ften ®anf. QIIS 05er» 

 lofungfomitee tourben bie §erren ^3ape, 2ud)mann 

 unb ®ed getoäbtt. ferner bitte id) ber ^auf» 

 unb Saufd)börfe grögereä 3ntereffe ju fd)enfen 

 unb öor allem reid)Iid) QKaterial mitjubringen, 

 um bei 3"d)ten Burd) 93Iutauffrifd)ung fräftige 

 Siere su ergieben. Qtud) toäre febr ertoünfd)t, 

 toenn jeber Seilnebmer bie SranSportgläfer mit« 

 bringt, i>a berartige ©läfer jetjt fd)Ied)t ju baben 

 finb. S)zxx Qtetj toirb fo liebenSroürbig fein unB 

 einige Qtnfd)auungSgläfer beforgen. ®ie 6d)rift= 

 leitung toirb für Bie nötige Q5efanntmad)ung in 

 Ben QSerliner SageSseitungen ufto. ©orge tragen. 

 Sa toir ein red)t öoHe§ §au§ ertoarten, toirB 

 um red)t öünftlid)eö ©rfdjeinen gebeten. 3um 

 6d)Iuf3 tourbe befdjloffen, am ©onntag ben 13. 

 9J2ai BS. 3S. einen ^amiUenauSflug an unter« 

 nebmen, toetd)er in§tDifd)en ftattgefun&en t)at, 

 unb jtoar ging eS nad) QÖonSborf. ©äfte au 

 alten OSeranftaltungen finb ^crglic^ft eingelaben. 



95 ed. 



Berlin-Scböneberg. „QtrguS", Q5erein für Qlqua» 

 rien° unb Serrarienfunbe". ©riefa&reffe toäb* 

 renB BeS ^riege§ : <2Büb. QIrnBt, qSerlin^cffiiU 

 merSBorf, "Serlinerftrafje 105. 



©ifcung am 18. Qlöril 1917. 



91m 9 Qlbr eröffnete §err QtrnBt Bie 6i^ung 

 un& begrüßte bie antoefen&en OKitglieBer unB 

 ®amen. ©ingegangen toaren einige ©ruf3farten 

 unB QÖriefe öon unferen lieben 'JelBgrauen, unter 

 anBerem öon unferem lieben SSorfitjenben QH. ©. 

 ^ind, ben fernen ^ennigfe, ©rofinäfi unb 6om» 

 mer. ®err <35ed teilte mit, baft fid) §err ^ind 

 je&t in ©mben befinbet unb fid) anfa)einenB aud) 

 öerbeffert t)at. ©rfreuüdjer natürlid) toäre eä, 

 toenn unfere ftelbgrauen balb gana a^rüd fämen. 

 9tad) einigen internen Qtngetegenbeiten tourbe 

 Ber Q5efd)Iuf3 gefafjt, nad) einem QSereinSfofal 

 91mfd)au a" bauten. 93ereint mad)ten toir unS 

 auf bie 6ud)e unB fan&en ein toirflid) öornebmeS 

 un& gemüt!id)eS §eim. @3 ift Baö „Qllte 93ürger* 

 ^afino", 3nb- Qlbolf ^übnle, au 6d)öneberg, 

 §auötftr. 197 @de ber Qltatftr. QtlSbann braebte 

 §err Qllartin bie freubige 93otfd)aft, Bafj er einige 

 'Juttertümöel toüf3te, Bie toir eöentueH um billiget 

 ©elb öad)ten fönnen. <2Bir befd)toffen baber, 

 unS öereint am 22. Olpril, nad)mittag§ 3 91br, 

 au treffen, bie Sümpel au befid)tigen unB eöen» 

 tueß Bie $ad)töerträge abaufa)Iiefjen. ®ie S)3ad)t» 

 öerträge finB inBeffen Burcb §errn 93ed unB QKar« 

 tin abgefd)loffen. Qlud) toirb Bemnäd)ft mit <3Babr* 

 fd)einttd)feit eine größere 93erIofung ftattfinben, 

 toaS jeBod) nod) befannt gegeben toirb. ©ie näd)fte 



