196 Otto 5Öraun: @me Sümpelfaljrt in "JeinöeSlanb 



gemacht. Qlnb babei f)abe idj untrer beffen ©inbrud burd) eine Qlllee uralter 



6ad)e audj einen neuen ftreunb getoon* QSäume am einem Qlanb beS ©rabenS 



nen, ber balb eifriger toar als idj felber, nod> gehoben toirb. 

 unb ber, toätjrenb icf) mir ftifebtetn in'S QBir toenben uns nun befonberS ber 



Qlquarium tat unb nur nebenbei anderes Q3eobad)tung beS QBafferS gu, inbem toir 



©etier beobachtete, fid) auSfdjIiefelidj ben an einem ' günftigen gSIafj QluffteHung 



©djneden, Qlffcln, Qttilben, Saröen ufto. nehmen unb uns gegenseitig auf alles 



toibmete. aufmerffam macben, toaS toir fer)en. 



Qln ben Qtacbmittagen sogen toir loS; ®a finb eS in erfter fiiniebie bläulichen 



§auptpunft: <5utterfang für meine ^ifdje, Saumelf äf er, toeldje unfere Qlufmerffam« 



toelcbe mit einem gefegneten Qlppetit be= feit auf fid) sieben. QBie ©piel fiefjt eS 



baftet toaren; Qtebenpunft: fonftige Qtatur* uns aus, baS raftlofe Sjin* unb cSjer jagen 



betradjtung. QÖetoaffnet toaren toir mit in Kuröen unb QÖogen mit fabelhafter 



gtoei fleinen Qtetjen gum ^tobfang unb 6id)erfjeit unb ©etoanbtfjeit unb ift bod) 



einigen §oniggläfem mit auffdjraubbarem nur Qlrbeit, Oon ber ©orge um'S täglicbe 



©edel gur Hinterbringung ber QSeute. QSrot Verlangt. QSir toerfen ein ©teinerjen 



©leid) öor ber Ortfdjaft beginnen giem* in ben Sang unb toie burd) Qauber ift 



lid) tiefe, ftarf betoadjfene ©räben, toeldje alles oerfebtounben, Ieife nur gittern bie 



fidj teiltoeife gu gangen ©ümpfen ertoeitern. Greife, bie baS ©teindjen im QSaffer üer= 



QSo baS QSaffer rufjig ift, ba&en fict) Qln= urfad)te, aus. Qtur gang furge Qeit unb 



mengen bon fleinen QÖafferlinfen ange* fdjon erfdjeint toieber ein Käferlein, unb 



fammelt, toelcbe j|eben QMid in'S QSaffer gleich beginnt toieber ber alte Sang, ©in 



üertoefjren. 3m freien ©raben eine grüne oorfidjtiger Qug mit bem Qtefj unb bie 



filut öon fanabifdjer QSafferpeft unb erften 93eobad)tungSobjefte finb erjagt. 

 QSafferbabnenfufj, unterbrochen üon gan= ©djon fefjen toir neue QSeute. Qluf 



gen 'Jläcben treffe unb burdjtoebt mit ibrem großen ^u% bie ©djneden leben 



QSafferfnöteridj, ber feine rötlidjen QMüten= ja alle auf grofjem ^ufje, giefjt langfam 



ftänbe neugierig aus Sem QSaffer tjcbt. eine Limnaea stagnalis an ber Oberfläche 



Qlm Qfcanbe bie alten QSeiben, benen baS beS QSafferS entlang. Qludj fie toirb ifjrer 



©ras unb QHooS im QÖaucb toäcbft, gelbe 'Jreirjeit beraubt, um bem Qlquarium eine 



QSafferfdjtoertlilien unb QMnfen, gtoifdjen Qteufjeit gugufübren. Qln ben 93ftangen= 



benen bebädjtig ber grofoe Qlorjrfolben ftengeln im QBaffer frieden 5)u§enbe, ja 



mit feinem fd)toargbraunen ^or»f bert>or= §unberte Oon Setterfcbneden, im burcr> 



lugf. ©iebt man näber gu, fo entbedt man febeinenben fiid)t grau bis bunfelrot auS= 



audj fd)on bie gelbrollenartig gefebiebteten febenb, b^rum, unb an eingelnen 6tetten 



6amen, toelcbe oon ben 6cbtoerttilien in feben toir fie, gu gangen Q3aUen bereint, 



bananenförmigem ©ebäufe getragen toer= auf bem QBaffer treiben. Qludj Don ibnen 



ben, unb bie, einem QHorgenftern ber alten muffen einige bie trübe @rfaf)rung machen, 



Qlittergeit nidbt unärjnlicben ^rud^tftänbe, ba$ ber QKenfcb S)err ift über fie, unb t>er= 



toelcbe bem fleinen 3gclfolben feinen Qla= taufeben ibr c&eimattoaffer mit bem S)onig= 



men gegeben ba&en. ®ie QBafferbraun« glas, toaS fie allerbingS anfebeinenb gang 



tourg, mit ibren bübfeben, fleinen QSlüten, falt läfjt. 



fte^t Oereingelt am Qtanb beS ©rabenS, QBaS fc^längelt fidj bort burcb'S QBaffer? 



unb aus bem ©umpfgelänbe, baS nidt)t @in ©gel. 3n 6cblangentoinbungen treibt 



betreten toerben fann, toinfen 6umpf= unb er fid) fcortoärts, ein ftattlidjeS ©remplar 



©ilbtoeibericb r)erauS. S)a unb bort ftefjen oon ettoa 20 cm Gänge. Qludj er mufj in'S 



QBeibenröSdjen beifammen, bie fid) mit ©las, um uns feine fünfte gu Sjaufe gu 



r)od)roten ^öpfeben fo toiebtige ©acben geigen, ©in QBafferfforpion unb ein paar 



ergäblen, 1>q$ fie eS gar nidt)t bemerfen, Q^üdenfcbtoimmer toerben nodj mitgenom* 



toie ibnen ber QBinb i§re QSoffe in fleinen men, bann gebt eS toieber ein 6tüd toeiter, 



^tödeben baoonträgt. ©räf er unb Kräuter borbei an fumpfigen ©teilen, toelcbe t»on 



oerfebiebenfter Qlrt, barunter blaues Q3er* Kaulquappen gang überfüllt finb, toie audj 



gifemeinniebt unb buftenbe QBafferminge bie gange ©egenb Oon ^jröf cfyen toimmelt; 



unb befonberS QÖrenneffeln, t>iel <3Brennef* rjabe icb boeb ©ruben gefeben, in toelcbcn 



fein, bon benen meine Ringer mancr) bie ^röfdje in mebreren ©dbiebten über* 



ijitjige ©rfabrung gum QSeften geben fönn* einanber lagen, ba fie toobl binein«, aber 



ten, öerOoHftänbigen noeb baS ©efamtbilb, nicr)t me^r b^rauSfonnten. ßeiber fenne 





