356 



Qlug ber 5?rieggmappe beg ©erauggeberg 



fobaß bie Semperatur am Qlbenb öeg 7. Oftoberg ; : : 



a„f 8-9. c Bei. n, ».it,.«..f f. j"jjjTj qr u g &cr ^rtegSmappej 



Qtacbtrag: QSetreffg ber Qtrfad)en ber ^ro^d)» : Ppitl : .. <*** <\^„->,*„ n u^* .. '• 



toanberung Bin id) nun im klaren. Qirfa V» : . . : - De2i q)ßraU£»gCDerg .. : 



61unbe Don 5cm Ort, too id) bie c5töfd)e traf, :!"".*.!: : 



roirb eine ©umpfftrede mit Slalffteinen ufro. aug» 1AO ~, r«n«»« ->z a \i 



flcffittt unb auggetrodnet. ®ie Siere fud)en ficb lby c5m cai3c i tcn > * 5 - ö - 1L 



anfdjeinenb anbern Qlufentbaltgort. ®ag Qtaff e ©erjr geehrter §err Dr. ! 



ber ©umpfroiefe ift Don $alf unb treibe gang QlBieöer fyabz id) bie legten „031." Dorn 15. 8. 



roeiß unb fallig getoorben, toag bic Siere nid)t Don Ol big 3 burdjftuöiert. QHeine eingige 2ef» 



Dertragen tonnen. QKid) rounöert nur, baß bei türc 5. Qt. in meiner abgelegenen ©egenb ber 



bem Quge faft gar feine Rana esculenta babei jefct fo furchtbar roilö getoorbenen Qßeftfront. 



toaren. OB. ©dbreitmüller. Qtun noefj f urg einen Qtadbtrag gu meiner 6d)il» 



1. 3ufaij: Qllfo ift bie QJeranlaffung ber ö . etu "9 ü5 £ öa * Wc f ™ cin< £ m ^ ric9§aquaa 

 3rofd)toan5erung jetjt aufgefrärt, e§ bcmbelte ficrj numS bureb e^en enghfd)en ?Boatreffer. 



um eine Qlugtoan5erung ! ®ie Satfadje Öeg . 3«, e ™ m ®alMaQ« rtebtete icb mir fpater 



Srofcbgugeg bleibt öegßalb mt mm ^ x inte , «n f^oneg flroßeä «ncgäaquanum (Qto 3) cm. 



reffant ®er Orientieringgfinn fpielt flc&erücö ®«äufanb 1* em §a!6 fajutte« ©cjtettaqua- 



bierbei eine Me. Dr. OB o It. num m einem ©bateau ®ocb au J btefe ^reube 



bauerte mdpt lange, ba id) felbft auf meinen 



2. Qufa&: ©ine befonberg inlereffante 6eite einfamen, unb alle paar Sage ortgtoed)felnben 

 beg ©reigniffeg ift bie gemeinfame Qlugtoan» Soften fam 



berung. ®ie Siere fdbienen fid) alfo miteinanber Qlber immerbin getoann id) unterer 6ad)e neue 



öerftänbigt au baben, toeil fie fo gleichseitig ftreunbe. Qlnb bie pflegen jetjt mein Qlquarium 



unb alle in berfelbenQtidbtung augtoan» forgfam toeiter. 



berten. ®iefe eigentümlicbe ©rfdjeinung ber 3nbalt: 93räd)ttge ©umpfpflangen, SMmug, 



Sierpftidbologte toäre toobl toert, burd) eingebenbe "Jrofcblöffel. QMnfengräfer, berrlid) gelb blüben» 



Q3eobad)tung ber Qlufflärung näbergebrad)t gu fceä ^fennigfraut, Quedmoog ufto. ®aju 3« unb 



toerben. QBegner. 9ftacblige 6ticblinge, febone ©roppen au§ ber 



m . . . . „ . „, . , . ©farpe. Qlnb niebere cgjaffertiere aßer QIrt. 



£eobad)tungen an einem Bad)e ber 3?bempfal3. g: ulter: ® ic im fumpfigen ©elänbe aßer QIrten 



Q3on §cb. 6dbneiber, „<2l\)mp§aea u <> ( 2Rannfyzim' gu babenben OKücfenlaroen, <§>\)tlop$, feltener 



QRitte 6eptember fanb id) 3 km öftlid) 3leu= ©apbnien. QTud) junge ^ammolcbe (im Quli ge» 



ftabt a. ©5t.. am Qlorbranbe beg Obentoalbeg, fangen 4 cm groß) finb im QSecfen. ©ei meinen 



in einem ausSgetrocfneten QSacbbette einige <2Baf* Q53anberungen im ©elänbe f>abe immer roie* 



fertümpel, in bie bie gange Sierroelt beg göaebeö ber bie rounb erbare ^lora ber Die» 



geflüchtet toar unb bie icb mir nun ettoaS näber Icn 6umpfgetoäffer betounbert. 95iele $flan. 



anfebaute. 95or aßem befanben Tief) eine Qlnmaffe gen, bie icf) in ber §eimat niebt fannte, 



6ticblinge unb @IIrifcen in ben Sümpeln. hierbei i>abz icb biet gefunben. (ßeiber Jsfmb mir 



fonnte id) bie SÖeobadbtung macben, baß in ein» bie QIrten nid)t befannt.) ®od) nod) nie baä bei 



geinen Sümpeln bie ©arifeen, in anbern bie 6tid> unö bäufige ^fcilblatt. ^rofd^e aller QIrten toim- 



Iinge roeit übertoogen. 3n einer größeren QBaf» mein foöiel berum, ba^ man bei jebem 6d)ritt 



ferlacbe unter einer Q3rüde roaren an einem @nbe in QBiefe unb QBalb faft barauf tritt. 



bauptfäd)Iid) ©ariden, am anbern ©nbe faft nur Saubfrofd) ift mir nod) nid)t aufgefallen, aud) 



6tid)Iinge. Qlnter ben ©ariden fonnte icb 3toei n ^ öic 9tüne Qauneibed)fe, roobl aber ber ^euer» 



^arbenfpielarten feftfteCen: ©ine beller gefärbte, falamanber. Qlun toünfd;te id) nur, meinen Der» 



bie nur 6treifen Dom $opf big gur 6d)toangfIoffe floffenen Slriegäaquarien QTo. 1—3 folgten red)t 



aufroieö unb eine bunflere ^orm, bie bunfle fenf» balb toieber meine armen, tot unb traurig babeim 



redete Q3inben geigte. QBeiter fanben fid) mebrere ftebenben 'Sriebenäaquarien! 3n biefer Hoffnung 



6cbmerlen Dor, Don girfa 12 cm Sänge, unb ein begrüße 6ie, Derebrter §err Dr., ergebenft 3br 



Heiner 6cblammpeifeger. QII3 id) bie 6cbmerlen $. Qldermann 



auö bem Qteb nabm, borte id) quietfd)enbe Sone. QSigefelbro. b. 2. 



Qlud) bie ^äfertoelt roar reicfjlid) Dertreten. Q3or .,__. . t ,. „ „., . n „ r«» Ä >.**;ft««.\ 



aEem Dytiscus punetatus Fahr., ber punftierte (©cbteiben an bie „Q3allianeria »QUagbeburg.) 



6d)roimmfäfer, in ©?emplaren Don girfa 28—30 170 31. ftiüi 1917. 



mm. 35 ßtücf toaren mir ing Qtefe gegangen. 6ebr geebrter §err Qühedl 



®aDon toaren 13 Qü}eibd)en unb 22 QUänndjen. Q3eiliegenb geftatte iaj mir, ein Q3ilb meiner 



©in Rauben beobad)tete id) in copula. Dytiscus beiben Qlquarien gur ^enntni§ gu bringen. 3™ 



marginalis L., ber ©elbranöfäfer, fanb fid) in gtoei Unfen Q3ebä[ler finb junge 6tid)linge, roäbrenb 



fräftigen männlid)en ©pmplaren. Qtußerbem red)tä ein ^ßärdjen 9ftad)Uge 6tid)Iinge unterge« 



toaren eine große Qlngabl fleinerer QBafferfäfer Brad)t finb. ®a§ QKännd)en in tieffdjtoarger 



Dorbanben, barunter Illibius unb Hydroporus. Färbung. QBie id) Obnen toobl fdjon im Dor» 



3n bem Ouellmoö an ben 6eiten fanben fid) bergebenben Q3riefe mitteilte, ift, trag SHeintiere 



mebrere Nepa cinerea, graue QBafferfforpione 1 . anbetrifft, biefe ©egenb ba§> reinfte 3b\)ü für 



©intge b^mbert QTteter nörblid) fließt ber Qleb» fiiebbaber. Qtußer6tia)Iingen in ben Dielen QBaff er» 



had). Qln einigen berau^gebolten fangen fan» graben unb Qlotfebern im 2a Q3ape»5?anal babe id) 



ben fid) fleine 20—23 mm lange ©gel unb Gam- f e t ne anbern 'Jtfcbe bier bijSf)er antreffen fönnen, 



marus pulex L., Q3ad)fIobfrebfe. QXnter ben Ie&teren toirb mit ©anbgranaten aud) 



— * , , t . .','-«_« r» ü aeböria aufaeräumt. ®ieö finb ahn anbere 2ieb» 



ÄSKÄf^ 1 """* ^ fair 9 aÄ. ©rag» unb QBafferfrofcbe finb in 



