— 285 — 



49. Gallinula chloropus, L. 



Das Wasserhuhn ist hier selten, tritt aber doch als Brutvogel 

 auf. Aus dem Kreise Podolsk habe ich einige Mal alte und einen 

 jungen Vogel erhalten. 



Den 1-sten Juni 1888 wurde mir ein altes (J aus dem Kreise 

 Bronnitzi gebracht. 



50. Crex pratensis, Sechst 



Im ganzen Gouvernement Moskau sehr häufig. Brütet in der 

 nächsten Nähe von Moskau auf Worobjewi-Gori in den Obstgär- 

 ten. Erscheint hier Ende April oder Anfang Mai und verlässt uns 

 Anfang September. Nachzügler trifft man bis in den October 

 hinein. Nach ihrer Ankunft halten sie sich auf feuchten Wiesen, 

 grösseren und kleineren Sümpfen, die aber nicht sehr nass sind, 

 an Gräben, die mit dichtem Grase bestanden; später, wenn das 

 Korn höher gewachsen, hört man sie allenthalben schnarren. Der 

 Wachtelkönig schreitet spät zur Brut, da die Jungen Anfang Juli 

 noch sehr stark mit Dunen bekleidet sind und nur an den Bauch- 

 seiten und dem Rücken blutspulige Kielen sich zeigen. Das Gele- 

 ge besteht aus 7—8 Eiern. Anfang August halten sie sich sehr 

 gern in den Kohl- und Kartoffelfeldern, später aber vor dem 

 Abzüge findet man sie oft im leichten Gebüsch. Vor dem Abzüge 

 werden sie ausserordentlich fett und fliegen erst dann auf, wenn 

 der Hund ihnen rasch nachsetzt. Nach der Mauser erhalten die 

 alten rf (? ein mehr düsteres Kleid, als im Frühjahr und sind nur 

 durch die fast einfarbig rostroten Oberflügeldecken von den Jungen 

 zu unterscheiden, bei welchen auf den Oberflügeldecken die Fe- 

 dern helle Säume haben. Auf dem Winterquartier mausern sie ins 

 Hochzeitskleid um. 



51. Porzana maruetta, Leach. 



Ein sehr gemeiner Sumpfvogel, welcher in der zweiten Hälfte 

 des April erscheint und Anfang September fortfliegt. Er brütet in 

 recht nassen Sümpfen und an sumpfigen Flussufern. 



52. Rallus aquaticus, L. 



Die Wasserralle ist hier sehr selten, die ich nur in zwei Exem- 

 plaren erhielt. Den ersten Vogel erhielt ich Ende September 1883, 

 welcher derart abgemagert war, dass er nicht fliegen konnte und 



