Briefkasten. 



69 



Fliegen spärlicher geworden, dann heisst es was tun, 

 Tim den Hunger der Bewohner unserer warmen Ter- 

 rarien zu stillen? Doch lässt sich auch im Winter, 

 wenn die Sonne vom Himmel lacht, an frostfreien 

 Tagen durch Absuchen der Wald- und Wiesenränder 

 sehr wohl etwas Abwechslung in die Futterfrage 

 bringen. Ich ging heute am 18. Januar nach dem 

 etwa 10 Minuten von meiner Wohnung entfernten 

 Walde, dessen Südwestrand von der Sonne beschienen 

 wurde, in der Hoffuung einige Insekten (Spinnen, 

 Grillen usw.) zu finden. Das Fangresultat war ziemlich 

 günstig. Ich fand etwa zwanzig laubähnlich gefärbte 

 grössere Spinnen, ausserdem noch einige kleinere 

 schwarz gefärbte und eine Anzahl junge Grillen, 

 welche ich durch Umwenden grösserer Laubhaufen 

 entdeckte. Von kleineren Echsen (Anolls, Sceloporus. 

 Liocephalus usw.) werden diese Insekten gern gefressen. 

 Bei anhaltender Kälte ist natürlich nichts zu finden. 

 Weiter habe ich mir an der Südseite meines Hauses 

 im Garten einen etwa fünfzig Zentimeter hohen Stroh- 

 haufen aufgeschichtet, unter welchem sich mit Ein- 

 tritt kälterer Witterung Tausendfüssler, Asseln, 

 Engerlinge und Ohrwürmer verkriechen. Dieser 

 Strohhaufen wird an wärmeren Tagen umgewendet 

 und die Ausbeute in mit angefeuchteten Laub ge- 

 füllten Blechbüchsen, welche mit Drahtgaze ver- 

 schlossen sind, an einem frostfreien Orte aufbewahrt. 



Ph. Schmidt, Darmstadt. 

 Töpfe für Wasserpflanzen. Herr E. H. in 

 Brüssel, Mitglied des „Triton", schreibt: Für Aqua- 

 rien-Liebhaber, die zu der kommenden Zeit der 

 Um- resp. Neupflanzung ihrer Aquarien aus Bequem- 

 lichkeitsrücksichten ihre Pflanzen in Töpfe setzen, 

 empfehle ich ganz speziell zur Anfertigung jeder Art 

 derselben und zwar zu billigsten Preisen und in 

 beliebiger Anzahl, die Töpferei von Herrn P. Tschernig 

 in Bunzlau (Nied.-Schles.). Vor einiger Zeit fertigte 

 mir genannte Töpferei solche Gefässe in länglicher 

 Form 9 : 9 : 30 und 40 cm speziell zum Pflanzen 

 von Vallisnerien zu 50 Pfennigen pro Stück und dann 

 solche in fünfeckiger Form zur Bepflanzung der 

 Ecken, im Anschluss an die vorherigen Masse, zu 

 75 Pfennigen pro Stück, in unglasiertem Ton, zu 

 meiner vollsten Zufriedenheit an. 



S3 



Briefkasten. 



n§ 



C. A. in Agram. Frage 9: Mein Schwager, 

 welcher Schiffskommandant ist, brachte aus China 

 eine Lilie, dort Glückslilie genannt, mit, und zwar 

 soll dieselbe, wo sie blüht, der Volkssage nach Glück 

 bringen. Nun scheint sie aber überall zu blühen, 

 denn er brachte mir sechs Zwiebeln, welche bis zu 

 60 cm hoch trieben und alle in Blüte stehen. Ich 

 gestatte mir anzufragen, ob Sie die Pflanze kennen, 

 event. wie sie heisst. Sie gedeiht am besten in 

 grobem Sand, auf dem Wasser steht. Das Haupt- 

 merkmal ist, was ich bisher bei Wasserpflanzen nicht 

 so gefunden habe, ein herrlicher Geruch, welcher an 

 Tuberosen, noch mehr aber an Hyazinthen erinnert. 



Antwort 9: Diese ,,Glücksli'lie" der Chinesen 

 ist, wie auch Ihre hübsche Farbenzeichnung zeigt, 

 keine Lilie , sondern eine Amaryllidee, und zwar 

 höchst wahrscheinlich die Tazette, Narcissus tazetta L., 

 eine in Südeuropa heimische und weitverbreitete 

 Kulturpflanze, die tatsächlich auch in China sich 

 grosser Beliebtheit erfreut, und dort als Glückbringer 

 zu Geschenken benutzt wird. Sie schmückt auch die 

 Bänder von Beisf eider- Sümpfen. Einige Abarten 

 lassen sich im Wasser kultivieren. P. 



Dr. K. in Offenbach. Frage 10: Mit welchem 

 Futter kann ich eben bei mir geborene "FeuersähV 

 mandera.uJd.ehen? Muss das Wasser des Aquariums 

 warm oder kalt, tief oder flach, stehend oder fliessend 

 sein? 



Antwort 10: Junge Salamander sind verhältnis- 

 mässig leicht aufzuziehen. Ich habe sie in einer 



flachen Tonschalc mit etwa 10 cm Wasser und ein paar 

 Elodearanken, also ohne Erde und Sand erfolgreich 

 gehalten. Daphnien, Cyclops usw. werden anstandslos 

 genommen, und wenn man sich die Mühe macht, 

 leine Fleischstückchen oder das Innere von Mehl- 

 würmern ein wenig am Stäbchen zu bewegen, ge- 

 wöhnen sie sich auch an solches Futter leicht. Das 

 Wasser muss kühl gehalten werden (die Tonschale 

 trägt dazu bei). Fliessendes Wasser ist aber unnötig. 

 Etwa von Pfingsten an sei Gelegenheit zum Heraus- 

 kriechen ans Land vorhanden. P. 



Im Briefkasten der Nr. 3 der „Blätter" enthält 

 die Antwort auf Frage 3 folgenden Passus: „Auch 

 Schildkröten dürften meist ohne Sonne auskommen." 

 Dazu schreibt Herr Dr. Krefft, mein verehrter Mit- 

 arbeiter: Das ist ein verhängnisvoller Bat! Land- 

 schildkröten sind überhaupt nur geniessbar, so lange 

 sie die Sonne bescheint, und auch die überwiegende 

 Mehrzahl der Wasserschildkröten hat die Sonne min- 

 destens ebenso nötig wie Schlangen. Allerdings 

 können Schildkröten auch ohne Sonnenstrahl lange 

 Zeit ausdauern, geradesogut wie robuste Schlangen 

 und Echsen. Das Terrarium soll aber kein Prüfstein 

 der Entbehrungsfähigkeit der Insassen, sondern es 

 soll ihr Sanssouci sein. 



Fragekasten des „Triton", Berlin. 



(Die Benutzung desselben steht auch Nichtmitgliedern 



frei.) 



Frage 38: Wie richtet man mit geringen Kosten 

 im Garten einen kleinen Tümpel ein, der sich geeignet 

 zeigt, jährlich einige Liter Daphnien zu liefern? 



Antwort: Die primitivste Daphnienzuchteinrich- 

 tung liefert Ihnen ein im Freien stehender oder in die 

 Erde eingegrabener, mit Wasser gefüllter, flacher Holz- 

 bottich, ein in der Mitte durchsägtes Heringsfass oder 

 dergleichen. Einige Hände Taubenmist hineingeworfen 

 zaubern ein reges Leben darin hervor. Vornehmer und 

 solider wird natürlich diese Anlage, wenn Sie sich im 

 Garten eine Ihren Wünschen entsprechende flache Grube 

 aushöhlen, dieselbe mit Ziegeln auskleiden und durch 

 einen Zementbelag wasserdicht machen, eine Arbeit, 

 zu der keine grosse Kunstfertigkeit gehört. Wenn der 

 Zement erhärtet und gut ausgetrocknet ist, schichten 

 Sie Bodengrund und Sand hinein, wie im Aquarium, 

 setzen reichlich Unterwasserpflanzen ein und füllen das 

 Becken mit Wasser. Hierauf verrühren sie darin einen 

 Eimer frischen Kuhdung, bis das Wasser eine lehmgelbe 

 Farbe- angenommen hat, überlassen es darauf einige 

 Tage der Ruhe und setzen dann einige Hände voll 

 Daphnien hinein, die Sie selbst gefangen oder von 

 einer Aquarienhandlung bezogen haben. Wenn Sie 

 Anfang April Ihren Teich besetzt haben und etwa bis 

 Mitte Mai unberührt stehen lassen, so werden Sie er- 

 staunt sein, welches Leben darin wimmelt. Tiefrote 

 Daphnien, Cyclops, Mückenlarven und viele andere 

 Lebewesen sind vertreten, ein unerschöpflicher Born 

 zur Fütterung ihrer Fische und auch zur Beobachtung 

 der Kleintierwelt. Sollte Nahrungsmangel eintreten, 

 was sich zuerst an der helleren Färbung der roten 

 Daphnien zeigt, so genügt eine kleine Gabe Kuhdung, 

 um derselben erfolgreich abzuhelfen. 



Frage 40: Vermehrt sich Umbra (der amerikanische 

 Hundsfisch) im Aquarium ? 



Antwort: Wir verweisen Sie auf die vor kurzem 

 in den „Blättern für Aquarien- und Terrarienkunde" 

 (Hefte 46 — 48 v. J.) veröffentlichte umfangreiche Arbeit 

 des Herrn Köhler. Alles, was Sie über Hundsfische 

 wissen möchten, werden Sie darin beantwortet finden. 



Frage 41: Ist der Durchlüftungskessel mit ein- 

 gebauter Pumpe von Albert Hirzel empfehlenswert? 



Antwort: Wir vermögen die hervorragende Zweck- 

 mässigkeit einer derartigen Kombination von Pumpe 

 -und Luftkessel nicht recht einzusehen. Der Apparat 

 funktioniert ja zweifellos gut; macht sich aber, was 

 jeden Augenblick möglich ist, eine Reparatur an der 

 Pumpe notwendig, so ist diese nach Lage der Dinge 

 -umständlich, zeitreibend und kostspielig. 



