294 



Dr. Wilhelm Eoth: Allerhand Kleinigkeiten aus dem Aquarium. 



, dagegen habe ich während 

 aus ihm eine ganze Anzahl 



ganzen allmählich 150 1 nachgefüllt Nach belassen worden 

 einer rasch vorübergehenden, initialen Trübung mehrerer Jahre 

 und einer kurzen Zeit der Algenbildung hielt durch Ausläufer entstandener prächtiger Pflanzen 



entfernt, einmal sogar gegen 20 Stück ungefähr 

 60 cm langer Exemplare mit Blättern von 9 

 bis ll 1 /^ mm Breite. 



Leider macht uns Dr. Brüning keinerlei 

 Angaben über die in den zwei Jahren in 

 seinem Versuchsaquarium erzielte Pflanzen- 

 produktion, die in einem gut gehaltenen Be- 

 hälter doch eine ganz erkleckliche zu sein 

 Dass er es nicht tut, dürfte wohl 

 seinen Grund darin haben, 

 dass seine Vallisnerien 

 eben überhaupt nicht produk- 

 tiv gewesen sind, und dies 

 hinwiederum wird dem er- 

 fahrenen Aquarier die Frage 

 nahelegen, ob die Pflanzen 

 nicht vielleicht etwa unzweck- 



sich das Aquarium tadellos bis zum März, „da 

 begannen plötzlich einzelne Vallisnerien ober- 

 halb des Erdbodens zu faulen, weitere zeigten 

 die gleichen Erscheinungen, und der Versuch 

 wurde deshalb abgebrochen." 



Der Autor scheint demnach mit diesem 

 Zeitpunkt die Lebensdauer des Aquariums so 

 ziemlich als abgeschlossen oder wenigstens 

 rasch ihrem Ende zuzueilend gehalten zu haben pflegt 1 ) 

 und zwar, wie die weitern, sich 

 namentlich auf die Wasser- 

 analyse stützenden Ausfüh- 

 rungen ergeben, infolge der 

 durch die biologischen Pro- 

 zesse bewirkten Veränderung 

 in der Zusammensetzung des 

 Aquariumwassers. 



Bei der Beurteilung dieser 

 Ansicht werden wir natürlich 

 in erster Linie die Frage auf- 

 werfen müssen, ob denn die 

 betreffenden Vallisnerien 

 wirklich infolge der verän- 

 derten Zusammensetzung des 

 Aquarienwassers eingegangen 

 sind, oder ob etwa eine an- 

 dere, plausiblere Ursache hier- 

 für geltend gemacht werden 

 kann. Gegen eine zustim- 

 mende Beantwortung der- 

 selben lassen sich nun so 

 schwerwiegende Argumente 

 ins Feld führen, dass eigent- 

 lich nachträglich ein direkter 

 Gegenbeweis gegen die Un- 

 schädlichkeit des alten Aquarienwassers mit Be- 

 zug auf die höheren Wasserpflanzen gar nicht 

 mehr notwendig ist. 



Einmal dürften wohl zahlreiche Liebhaber 

 Aquarien besitzen, deren Lebensdauer 3, 4 und 

 mehr Jahre beträgt, und in denen sie ununter- 

 brochen die Vallisnerie als eine unserer 

 verbreitetsten und wertvollsten Wasserpflanzen 

 ziehen. 



massig, 



Fütterung zahmer Bitterlinge und Ellritzen. 



Originalaufnahme nach dem Leben 

 für die „Blätter" von Dr. W. Roth. 



d. h., wie es leider 

 nur zu häufig geschieht, viel 

 zu tief eingesetzt waren. 



Die Angabe des Autors, 

 dass die Vallisnerien ober- 

 halb des Erdbodens abgefault 

 seien, spricht sogar direkt für 

 diese Annahme, denn bei 

 einer richtig eingepflanzten 

 Vallisnerie liegt der An- 

 satz des Wurzelstockes noch 

 oberhalb des Bodengrundes 

 und der Autor würde dann 

 gewiss eher gesagt haben, dass 

 seine Pflanzen am Wurzel- 

 stock abgefault seien. 



Die Annahme, dass die 



Vallisnerien tatsächlich 

 zu tief gesetzt waren, erklärt uns nun aber 

 auch in ungezwungener Weise das Absterben 

 der Pflanzen oberhalb des Erdbodens, denn 

 eine zu tief gesetzte Vallisnerie gedeiht 

 oft nicht nur nicht recht, sondern man sieht 

 öfters auch die äusseren mit der Erde in Be- 

 rührung stehenden Blätter oberhalb derselben über 



kurz oder lang abfaulen. Dass die Vallisnerien 

 Bei mir steht ein rundes, ungefähr gelegentlich bei unrichtiger Zusammensetzung 



30 1 haltendes Glasaquarium, das nahezu ein 

 Alter von 6 Jahren erreicht hat und nur mit 

 Vallisnerien bepflanzt ist. Da ich mich 

 darüber vergewissern wollte, ein wie grosses 

 Alter diese- Pflanze überhaupt zu erreichen 

 vermag, so sind die ursprünglich eingesetzten 

 Vallisnerien noch so ziemlich alle im Becken 



des Bodengrundes oder Verderbens desselben 



abfaulen, wollen wir nur beiläufig erwähnen. 



Des weitern dürfte nun der Umstand, dass 



bei dem Versuche Dr. Brünings die Vallis- 



1) So habe ich aus einem 25 1-Aquarium mit 

 reinem Sandboden im Laufe eines Sommers üppige 

 Elodearanken von zusammen 37 m Länge entfernt. 

 (Wochenschrift 1906 S., 463.) 



