526 H. Gienke: Ausstellung des „Liane", Verein von Aquarien- und Terrarien Freunden, Hamburg-Barmbeck. 



gestalten ist das Futterfinden wohl nicht leicht. Schröder — zweite Preise. Carl Bück, P. Schunack, 



Dass auch der Schleierschwanz mit seinem Dasein M. Hockemeyer — dritte Preise. Carl Schutt, 



zufrieden ist und seine Verkrüppelung nicht degene- Heinrich Brasch — lobende Anerkennung, 

 rierend auf ihn einwirkte, zeigt seine grosse Bereit- Alles in allem genommen, ist das Werk wohl- 



willigkeit, zur Zucht zu schreiten, und seine reich- gelungen. Das* Publikum sparte nicht mit seinem 



liehe Nachkommenschaft. Dass von dieser wieder Besuch, und die Vorwünsche für jede Ausstellung, 



eine Anzahl in die Stammform des gewöhnlichen am Schluss kein Defizit, aber einen möglichst grossen 



Goldfisches zurückzuschlagen sucht, dürfte wohl Mitgliederzuwachs verzeichnen zu können, sind 



hinlänglich bekannt sein. reichlich erfüllt worden. 



Jedenfalls kann man Herrn Erdmann um seinen Die Lichtverhältnisse waren gute und auch die 



Erfolg beneiden, und war der erhaltene erste Preis ganze Anordnung der Behälter. Die vom Wirte 



wohl verdient. in liebenswürdiger Weise zur Verfügung gestellten 



Nun zurück zu den übrigen Fischen, unseren Palmen und Lorbeerbäume trugen wesentlich zur 



Lieblingen ersten Grades. Hier marschierte mit Verschönerung des Ganzen bei. Wenn der Verein 



einer ausgezeichneten Kollektion Herr A. Maiburg, so weiter arbeitet, was dürfte uns da nicht alles 



bis dato wohl der beste Züchter im Verein, an der die nächste Ausstellung bringen? Aber bitte hierin 



Spitze. Seine schönen Zuchtpaare Heros facetus keine Ueberstürzung, es kann auch des Guten zu 



und Acara coeruleo-punctata mit ihrer Jungbrut viel werden. 



erregten bei den Besuchern grosse Verwunderung. Die Herren Preisrichter Dr. P. Franck, Chr. 



Ferner glänzte Herr Maiburg mit einem Behälter, Brüning, Heinr. Rose hatten einen schweren Stand, 



enthaltend zwei Zuchtpaare Pyrrhulina filamentosa bei dem Gebotenen allen gerecht zu werden. Doch 



mit 2 1 / 2 Monate alten Jungen. Dieses äusserst haben sie ihre Aufgabe geschickt gelöst. Eine 



schlank und elegant gebaute Fischchen, welches lobende Anerkennung hätte das Terrarium des 



bekanntlich seine Eier 8 — 12 cm über dem Wasser- Herr Sappert trotz seiner Mängel aber doch ver- 



spiegel ablegt, dürfte sicher noch viele Liebhaber dient, und gerade den Terrarienfreunden wäre ein 



finden und dauernder Gast in unseren Behältern Lob ein Ansporn zum Bessermachen gewesen, 

 bleiben. Gegenwärtig bleibt der Fisch im Preise Auch in anderen Städten hat man der Ham- 



noch eine Delikatesse. Ausser einer grossen An- burger Ausstellung Interesse entgegengebracht, 



zahl von Haplochilen, Barben sowie Labyrinth- So waren vertreten der Verein „Wasserstern", 



fischen hatte Herr Maiburg noch ein Paar Callichthys Augsburg, durch Herrn S. Miillegger, der Verein 



fasciatus, zwei Stücke Plecostomus Commersoni und „Wasserrose", Elberfeld, durch Herrn Schulten, 



ein Stück Loricaria lanceolata, alles eigener Import, Vom „Triton", Dortmund, war anwesend der Vor- 



zur Schau gestellt. Auch er fand seine Mühe sitzende, Herr Gernot, und vom Schweriner Verein 



mit dem ersten Preis belohnt. besuchten mehrere Herren, deren Namen leider 



Das von Herrn Franz Barrenthien mit Bezug unbekannt bliebeu, die Hamburger Ausstellung, 

 auf seine Behälter und Bepflanzung Gesagte gilt Es sei mir gestattet, an dieser Stelle einmal 



auch für die Besetzung. Sechs Paar Paratilapia meine Ansicht über die Prämiierung einer 



multicolor, vier Acara coeruleo-punctata, fünf Paar Aquarien-Ausstellung im allgemeinen aus- 



Betta trijasciata und eine grosse Anzahl diverser zusprechen. Was versteht man unter Prämiierung? 



Haplochilen, Labyrinthfische, Barben, Kärpflinge, Eine Belohnung für, wenn ich mich so ausdrücken 



alles in durchweg grossen Exemplaren, brachten darf, das individuelle Können eines Einzelnen in 



auch ihm einen ersten Preis. Ferner erhielt einen einer bestimmten Sache, an welcher gleichzeitig 



ersten Preis Herr Klöpper. Von seiner Kollektion mehrere konkurrieren. Nun frage man sich, ist die 



seien u. a. erwähnt ein Paar prächtige Tilapia Prämiierung nach diesem Standpunkt in einem 



nilotica, ein Paar Centrarchus macropterus, ein Paar Aquarien- Verein möglich? Diese Frage ist unbe- 



Apomotis spec, ein Paar Tetragonopterus spec, dingt mit nein zu beantworten. Das eigentliche 



diverse Barscharten. Können in unserer Liebhaberei beruht doch nur 



Es würde zu weit führen, auch die Kollektionen auf guten Zuchterfolgen und gerade diese erfordern 



der mit den zweiten und dritten Preisen, sowie ausser der Finesse des Liebhabers eine Reihe 



mit lobender Anerkennung bedachten Herren zu äusserer Bedingungen, wie z. B. reichlich Licht, 



spezifizieren. Sie haben alle Gutes geleistet und Nahrung usw. Nun sind aber die Mittel bei den 



ihre Preise wohl verdient. Die Namen der übrigen Liebhabern so ungleich verteilt, dass es vielen 



Prämiierten seien hier genannt: Carl Barrenthien, nicht möglich ist, ihren Fischen das zu bieten, was 



Henri Fischer, Hermann Mädel, Max Deek, Otto zur Erlangung einer reichlichen Nachzucht nötig 



